Tento článek byl automaticky přeložen z angličtiny pomocí umělé inteligence. Vzhledem k tomu, že překlady vytvořené umělou inteligencí mohou obsahovat chyby, původní anglický text má přednost v případě jakýchkoli nesrovnalostí.
Vzhledem k tomu, že všechny funkce Netpulse byly odstraněny z konzolí Discover SE, kurzy se také přestanou automaticky aktualizovat prostřednictvím brány. Zákazníci, kteří si zakoupili kurz Lifescape, budou mít možnost ručně aktualizovat kurzy Lifescape. Nové kurzy jsou k dispozici pouze prostřednictvím ručního stažení.