Artikulu hau automatikoki itzuli da ingelesetik adimen artifiziala erabiliz. Adimen artifizialak sortutako itzulpenek akatsak izan ditzaketenez, jatorrizko ingelesezko testuak lehentasuna izango du edozein inkongruentzia gertatuz gero.
Baliteke noizbait fitness-ekipamendu baten markoaren soldadura huts egitea eta soldadura apurtzea eragitea. Life Fitness-ek ez du gomendatzen edo sustatzen eremuan soldadura apurtu baten soldadura egitea. Markoa edo markoaren azpiosagaia ordezkatu beharko litzateke. Mesedez, bete produktuaren bermeak egiturazko markoaren estaldurari dagokionez, izan ere, soldadura apurtua markoaren bermepean sartzen da.