이 절차는 파일 이름 r_product_variables_PRODUCT_NAME.dita으로 참조 주제 제품 이름 변수를 생성합니다.
PRODUCT NAME은 각 제품에 따라 다릅니다.
참고: 이 키 정의 파일은 모든 제품에 대해 생성됩니다. 변수에는 다음이 포함됩니다:
-
특정 제품 폴더에 참조 폴더를 만듭니다
/PRODUCT/reference/.
-
템플릿 폴더에서 템플릿 파일
r_productname_variables.dita를 복사합니다
/Content/DitaTemplates/Conkeyrefs/
-
제품의 참조 폴더에 템플릿 파일을 붙여넣습니다.
-
파일의 이름을 제품 이름으로 변경합니다.
r_productname_variables_PRODUCT NAME.dita.
-
Oxygen에서 파일을 열고 편집합니다.
- 표를 편집합니다.
- 필요에 따라 제품 이름과 모델 번호를 편집합니다. 모델 번호가 사용되지 않는 경우, 자리 표시자 텍스트
123ABC를 삭제합니다.
- 특정 제품 폴더 /PRODUCT/images/의 표지 이미지를 가리키도록
<image> 태그 속성을 편집합니다.
참고: 표는 조직을 위해서만 사용됩니다. 주요 구성 요소는 <term> 또는 <keyword> 요소와 그들의 <id> 태그입니다. 이를 변경하지 마십시오.
중요: 각 항목에 대해 id 태그가 설정되어 있습니다. <term> 및 <keyword> 태그 내부의 내용만 편집하면 됩니다.
표 1. 변수 이름
| 사용 용도... |
사용할 이름 |
| 주요 제품 이름 |
PRODUCT NAME |
| 모델 번호 |
123ABC |
| 표지 이미지 이미지 id = img_cover-image
이미지
너비
- 브랜드 없음
5in
- Cybex
6in
- Hammer Strength
6in
- Life Fitness
5in
- Life Fitness 5 x 8"
3.5in
- SCIFIT
5in
|
 |
참고: 이미지 너비는 필요에 따라 조정할 수 있습니다. 대부분의 이미지는 플러그인에 설정된 기본 상자에 맞습니다. 그러나 이미지가 매우 넓고 짧은 경우, 필요에 따라 이미지 너비를 8인치까지 확장할 수 있습니다.
브랜드의 기본 상자 크기:
- 브랜드리스, 5 x 5"
- 사이벡스, 6 x 6"
- 라이프 피트니스, 5 x 5"
- SCIFIT, 5 x 5"
-
파일을 저장하고 체크인합니다.
-
제품 이름 변수 파일을 마우스 오른쪽 버튼으로 클릭하고
로컬라이제이션 파일 상태 설정...을 선택합니다.
-
드롭다운 메뉴에서 로컬라이즈 안 함을 선택합니다.
중요: 이것은 필수이며 모든 번역된 매뉴얼이 이 하나의 파일을 참조하게 됩니다.
-
확인을 클릭합니다.