Artikel ini telah diterjemahkan secara automatik dari bahasa Inggeris melalui kecerdasan buatan. Sekiranya terdapat konflik, versi bahasa Inggeris akan diguna pakai.
Sila ambil perhatian bahawa bermula 1 September 2004, Cybex tidak lagi menyediakan sokongan perkhidmatan untuk treadmill berikut:
- Q20
- Q25
- Q31
- Q33
- Q35
- Q45 (The Mill)
Lihat artikel berikut untuk Bantuan Produk Bersara