Dan l-artiklu ġie tradott awtomatikament mill-Ingliż permezz ta' intelliġenza artifiċjali. Fil-każ ta' kunflitt, il-verżjoni Ingliża għandha tipprevali.
2/1/2015: Il-plastiks tal-linja Cybex Eagle NX inbidlu minn Cardio Gray eħfef għal Strength gray aktar skur. In-numri tas-serje tal-prodott Eagle NX li jibdew b'K0201 għandhom il-plastik ta' saħħa aktar skur.
Nota: Is-screws tal-muntatura tal-qoxra ġew ukoll aġġornati biex itejbu s-saħħa tal-iffissar.
Partijiet ta' sostituzzjoni jistgħu jinstabu fuq il- Ħanut tal-Partijiet Life Fitness