Índice

• Montagem do Suporte do Dispositivo
• Desmontar Insignia
• Instalação do Suporte do Dispositivo
• Instalar Unidade Principal, Cartão Reflexivo
• Instalar Puck
• Reinstalar Insignia

 

Componentes do Kit

Componentes do Kit de Suporte de Dispositivo Insignia e Axiom

 

Item	Descrição	Qtd.
1	Puck	1
2	Prateleira do Suporte do Dispositivo	1
3	Suporte Esquerdo	1
4	Suporte Direito	1
5	Cartão Reflexivo	1
6	Lenços de Álcool (pacote com 3)	1
7	Capa do Contador de Repetições	1
8	Unidade Principal	1
9	Pilha AA	4
10	Anel de Vedação	2
11	Parafuso PHL PAN 8 X 3/4	4
12	Parafuso Auto-roscante 8-18 X 3/4	2
13	Etiqueta de Série	1

 

Ferramentas Necessárias

• Punção Central
• Fita Métrica
• Martelo ou Martelo de Borracha
• Furadeira sem fio
• Soquete de ¼"
• Nível
• Aspirador
• Chave de Catraca
• Chave de Catraca M10
• Chave Allen Hexagonal M5
• Marcador de Ponta Fina
• Chave Allen Hexagonal de 7 mm
• Panos (Manutenção da Barra Guia)
• Luvas de Látex ou Nitrílicas (Manutenção da Barra Guia)
• Óleo 3:1 (Manutenção da Barra Guia)
• Graxa de Lítio (Manutenção da Barra Guia)

 

Montagem do Suporte do Dispositivo

Locais do Suporte de Dispositivo Insignia

Modelo Insignia	Descrição	Posição do Suporte do Dispositivo
SS-AB	Abdominal	Esquerda
SS-ABD	Abdominal Avançado	Esquerda
SS-ADC	Barra Assistida	Esquerda
SS-BC	Rosca Bíceps	Esquerda
SS-BCD	Rosca Bíceps Dependente	Fora da Esquerda (ver ilustração)
SS-BE	Extensão de Costas	Esquerda
SS-CE	Extensão de Panturrilha	Esquerda
SS-CP	Supino	Esquerda
SS-CPX	Supino de Eixo Duplo	Esquerda
SS-FLY	Fly	Esquerda
SS-GL	Glúteo	Direita
SS-GLD	Ponte de Glúteo	Esquerda
SS-HAA	Ad-Ab de Quadril	Esquerda
SS-HAB	Abdução de Quadril	Esquerda
SS-HAD	Adução de Quadril	Esquerda
SS-LC	Rosca de Perna	Esquerda
SS-LE	Extensão de Perna	Esquerda
SS-LP	Leg Press	Esquerda
SS-LR	Elevação Lateral	Direita
SS-PD	Pulldown	Direita
SS-PDX	Pulldown de Eixo Duplo	Direita
SS-PEC	Fly Peitoral	Direita
SS-RW	Remada	Direita
SS-SLC	Rosca de Perna Sentado	Esquerda
SS-SLP	Leg Press Sentado	Esquerda
SS-SP	Supino de Ombro	Esquerda
SS-TE	Extensão de Tríceps	Fora da Esquerda (ver ilustração)
SS-TP	Press de Tríceps	Esquerda
SS-TR	Rotação de Tronco	Direita

1. Selecione o suporte, Esquerda ou Direita, necessário para a unidade onde o suporte do dispositivo está sendo instalado; descarte o suporte não utilizado. NOTA: Procure os recortes 'L' (Esquerda) e 'R' (Direita) nos suportes.

Item	Descrição	Qtd.
1	Suporte Esquerdo	1
2	Suporte Direito	1

 

2. Insira as abas do suporte na parte traseira da prateleira do suporte do dispositivo.

Item	Descrição	Qtd.
1	Prateleira Suporte de Dispositivo	1
2	Suporte (Direito)	1

 

3. Insira os parafusos PHL PAN 8 X 3/4 e aperte com torque de 16-20 in-lbs (1.8-2.2 Nm).

Item	Descrição	Qtd.
1	Suporte de Dispositivo	1
2	Parafusos PHL PAN 8 X 3/4	2

 

Locais de Montagem do Suporte de Dispositivo

Existem dois métodos de montagem para o suporte de dispositivo: interno e externo.

 

Montagem Interna

O suporte de dispositivo é montado dentro da torre.

 

Montagem Externa

O suporte de dispositivo é montado fora da torre (SS-BCD e SS-TE)

Item	Descrição	Qtd.
1	Tampa da Torre	1
2	Estrutura da Torre	1
3	Suporte de Dispositivo	1

 

Desmontar Insignia

1. Solicite o modelo rígido, número da peça 1019762-0001 ou use modelo. (Atualize o modelo para esquerda e direita) Configure a impressora para 8-1/2" x 11" para escala 1:1. Verifique as dimensões e reescale, se necessário. Recorte ao longo da linha pontilhada.

 

2. Levante e remova a bandeja da tampa da torre da tampa da torre.

Item	Descrição	Qtd.
1	Bandeja da Tampa da Torre	1
2	Tampa da Torre	1

 

3. Afrouxe e remova os componentes e a tampa da torre.

Item	Descrição	Qtd.
1	Parafuso M10 X 1.5 25mm	4
2	Arruela Plana 3/8	4
3	Tampa da Torre	1

 

4. Com base no lado em que o suporte de dispositivo será instalado, afrouxe e remova o parafuso do revestimento frontal.

Item	Descrição	Qtd.
1	Revestimento Frontal	1
2	Parafuso de Cabeça Pan M8 X 3/4	1

 

5. Levante e remova cuidadosamente o revestimento frontal, garantindo que sua extrusão de revestimento permaneça anexada.

Item	Descrição	Qtd.
1	Torre	1
2	Revestimento Frontal	1
3	Extrusão de Revestimento	1

 

6. Remova o parafuso de cabeça pan M8 X 3/4 e o inserto de revestimento da torre.

Item	Descrição	Qtd.
1	Torre	1
2	Inserto de Revestimento	1
3	Parafuso de Cabeça Pan M8 X 3/4	1

 

 

Instalação do Suporte de Dispositivo Insignia

 

7. Em unidades fabricadas após 1º de setembro de 2021, remova os dois tampões dos furos quadrados na torre e pule os próximos três passos.

Item	Descrição	Qtd.
1	Torre	1
2	Tampa de Furo	2

 

8. Em unidades fabricadas antes de 1º de setembro de 2021, sem os furos quadrados, posicione o molde firmemente contra o tubo transversal da torre.

Item	Descrição	Qtd.
1	Torre	1
2	Molde	1

 

9. Em unidades fabricadas antes de 1º de setembro de 2021, use um punção central na marcação do furo inferior do molde somente para localizar o suporte do dispositivo.

Item	Descrição	Qtd.
1	Molde	1
2	Punção Central	1

 

Importante! Use uma furadeira elétrica, não uma chave de impacto para os passos 10-13

 

10. Em unidades fabricadas antes de 1º de setembro de 2021, inicie um parafuso auto-atarraxante na marca do punção central inferior para segurar o suporte do dispositivo - não aperte. 

11. Alinhe o suporte do dispositivo para que fique nivelado, então use o punção central no furo superior do suporte do dispositivo. Use o outro parafuso auto-atarraxante para montar o suporte do dispositivo na marca do punção central. Aperte a 16-20 in-lbs (1.8-2.2 Nm). Não aperte excessivamente

12. Volte e aperte o parafuso auto-atarraxante inferior a 16-20 in-lbs (1.8-2.2 Nm). Não aperte excessivamente

Item	Descrição	Qtd.
1	Torre	1
2	Suporte do Dispositivo	1
3	Parafuso Auto-atarraxante 8-18 X 3/4	2

 

13. Em unidades fabricadas após 1º de setembro de 2021, use os ilhós e parafusos PHL PAN 8 X 3/4 para montar o suporte do dispositivo. Aperte a 16-20 in-lbs (1.8-2.2 Nm). Não aperte excessivamente

Item	Descrição	Qtd.
1	Torre	1
2	Ilhós	2
3	Suporte do Dispositivo	1
4	Parafuso PHL PAN 8 X 3/4	2

 

Instalação do Suporte do Dispositivo Concluída

 

 

 

Instalar Unidade Principal 

 

A unidade principal é usada junto com um sensor em máquinas de academia, que estão equipadas com uma pilha de pesos. A unidade principal é montada na placa superior da pilha de pesos, com uma linha de visão livre para um adesivo refletivo que é fixado em uma superfície plana acima da unidade principal. O adesivo refletivo é obrigatório e deve ser fixado em uma área adequada dentro da máquina com uma linha de visão livre para a unidade principal. O sensor óptico deve se mover junto com a pilha de pesos em linha reta contra o adesivo refletivo. Deve haver um campo de visão livre, aproximadamente +/- 10 graus do sensor contra o adesivo refletivo. A distância máxima entre a unidade principal em sua posição mais baixa e o cartão refletivo no topo é de 160cm/63 polegadas. 

 

Use o aplicativo LF Assist

O planejador da Life Fitness deve ter concedido a você acesso à instalação onde está realizando a instalação. Se você não visualizar a instalação, entre em contato com o planejador. Eles podem adicionar sua conta quase em tempo real. Se precisar atualizar a lista após as alterações serem feitas, clique nos 3 pontos no canto superior direito e clique em recarregar academias. 

 

1. Pressione a aba de máquinas na visão geral do local.

2. Pressione o botão “+” na visão geral das máquinas.

3. Abra a unidade principal pressionando na parte superior e empurrando-a levemente para baixo (liberando o mecanismo de travamento) e, em seguida, deslize para frente (no sentido do comprimento). Deslize a parte superior e levante da caixa. A etiqueta branca está localizada ao lado do pacote de baterias em um dos lados. Nota: instale uma bateria da embalagem,  Você deve instalar todas as quatro baterias corretamente para que a unidade funcione. 

4. Deslize a parte superior e levante da caixa. Instale pilhas AA certificando-se de que todas as 4 pilhas estejam colocadas corretamente. (A unidade principal está em modo de espera quando está estacionária. Agitar a unidade principal irá despertá-la. Quando a unidade estiver ativa, uma luz LED verde piscará a cada 3 segundos, emitindo seu endereço MAC. Após 3 segundos de inatividade, ela voltará ao modo de espera.)

 

 

 

 

5. Limpe a parte superior da pilha de pesos com um lenço de álcool. Certifique-se de esperar alguns minutos para que o álcool isopropílico seque completamente. Certifique-se de colocar a unidade principal na placa superior. Dependendo do tipo de pilha, ela pode estar em diferentes lugares. A equipe de engenharia da Life Fitness verificou que a unidade principal se encaixa na placa superior dos produtos suportados. A superfície da pilha de pesos deve ser cuidadosamente limpa com um pano macio e álcool isopropílico (também chamado de isopropanol ou 2-propanol) com mais de 95% de concentração, antes de montar a unidade principal na superfície.

 

Item	Descrição	Qtd.
1	Pilha de Pesos	1
2	Lenço de Álcool	1

 

6. Remova a proteção da unidade principal, instale a unidade principal de forma que a porta da bateria/tampa superior abra em direção ao pino de tração - pressione e fixe-a na pilha de pesos, diretamente abaixo do cartão refletivo. A unidade principal é entregue com uma capa plástica protetora que deve ser removida após a instalação. A janela do sensor deve estar limpa e livre de poeira. Ela pode ser limpa com um pano macio, se estiver suja. Nota: Embora a unidade venha pré-carregada com fita de velcro, recomendamos a substituição das pilhas sem remover a unidade principal da placa superior e, em vez disso, abrir a porta da bateria/tampa superior. 

 

Item	Descrição	Qtd.
1	Unidade Principal	1
2	Pilha de Pesos	1

 

7. Confirme a montagem da unidade principal

Instalação da Unidade Principal Concluída

 

 

Instalar Cartão Refletivo

A unidade principal é montada na placa superior da pilha de pesos, com uma linha de visão livre para um adesivo refletivo que é fixado em uma superfície plana acima da unidade principal. O adesivo refletivo é obrigatório e deve ser fixado em uma área adequada dentro da máquina com uma linha de visão livre para a unidade principal. O sensor óptico deve se mover junto com a pilha de pesos em linha reta contra o adesivo refletivo. Deve haver um campo de visão livre, aproximadamente +/- 10 graus do sensor contra o adesivo refletivo. A distância máxima entre a unidade principal em sua posição mais baixa e o cartão refletivo no topo é de 160 cm/63 polegadas. O adesivo refletivo que é entregue com a unidade principal deve ser usado; nenhum outro cartão refletivo é permitido. 

 

 

1. Limpe a parte inferior do tubo transversal da torre com um lenço de álcool. Certifique-se de esperar alguns minutos para que o álcool isopropílico seque completamente. O adesivo refletivo deve ser montado em uma superfície plana perpendicular ao eixo óptico do sensor, conforme mostrado. A superfície deve ser limpa com álcool isopropílico (também chamado de isopropanol ou 2-propanol) com mais de 95% de concentração e um pano macio previamente.

Item	Descrição	Qtd.
1	Torre	1
2	Área a Limpar	1
3	Lenço de Álcool	1

2. Remova a proteção e fixe o cartão refletivo na parte inferior do tubo transversal da torre.

Item	Descrição	Qtd.
1	Torre	1
2	Cartão Refletivo	1

 

Use o App LF Assist

 

3. Confirme a limpeza da placa superior de pesos e da torre onde você colocou o cartão refletivo

4. Confirme a colocação do cartão refletivo

 

5. Confirme a colocação da unidade principal

 

6. Siga as instruções no aplicativo para colocar a unidade principal no modo de pareamento. Pressione Encontrar

7. O aplicativo está agora procurando pela unidade principal e medindo seus sinais. 

 

8. Verifique se a distância entre a unidade principal e o cartão refletivo está aproximadamente como indicado no aplicativo. 

 

 

9. Pressione Adicionar Exercícios para adicionar um exercício ou copiar exercícios para copiar um exercício já existente do site da academia. Escolha o exercício da máquina para a máquina atual pressionando um nome. (Pressione o botão de informações para ver um vídeo de instrução do exercício)

10. Repita o passo 9 para adicionar mais exercícios de máquina na máquina, como o peck deck/rear delt, adução de quadril/abdução de quadril, mergulho assistido/puxada ou pressione concluído para continuar.

 

11. Selecione os pesos principais pressionando a pilha de pesos superior.
Escolha a pilha de pesos principal entre a lista de pilhas de pesos ou crie uma nova pressionando
o botão “+”. (Se esta for a primeira máquina sendo instalada no site da academia, a lista estará vazia)

Se a pilha de pesos principal da máquina não existir na lista, crie uma nova seguindo estes passos:
Insira o número de pesos na pilha de pesos.
Adicione o primeiro e o segundo valor da pilha de pesos.

Uma solução de “adição inteligente” preenche o restante da lista com valores do mesmo peso delta que o último par de pesos. Confirme se os valores estão corretos. Caso contrário, corrija os valores manualmente de acordo com a pilha de pesos de cima para baixo. Pressione salvar.

Se a máquina tiver um peso incremental “peso extra”:
Selecione o peso extra pressionando a pilha de pesos inferior.
Escolha a pilha de peso extra entre a lista de pilhas de pesos ou crie uma nova pressionando o botão “+”. (Se esta for a primeira máquina sendo instalada no site, a lista estará vazia)

Se a pilha de peso incremental "peso extra" da máquina não existir na lista, crie uma nova seguindo estes
passos:
Insira o número de pilhas na pilha de pesos.
Adicione o primeiro e o segundo valor da pilha de pesos.

Uma solução de “adição inteligente” preenche o restante da lista com valores, da mesma forma que para a pilha da unidade principal. Confirme se todos os valores estão corretos. Uma maneira rápida de fazer isso é verificar se o número inferior/mais pesado da pilha corresponde ao número inferior no aplicativo. Caso contrário, corrija os valores manualmente de acordo com a pilha de pesos de cima para baixo. Pressione salvar.

 

 

Instalar Puck

Localizações do Puck Insignia

Modelo Insignia	Descrição	Localização do Puck L-Trim: Verde	Localização do Puck S-Trim: Vermelho
SS-AB	Abdominal	Centro	Esquerda
SS-ABD	Abdominal Avançado	Centro	Esquerda
SS-ADC	Barra Assistida	Centro	Esquerda
SS-BC	Rosca Bíceps	Centro	Esquerda
SS-BCD	Rosca Bíceps Dependente	Centro	Esquerda
SS-BE	Extensão de Costas	Centro	Esquerda
SS-CE	Extensão de Panturrilha	Centro	Esquerda
SS-CP	Supino Reto	Centro	Esquerda
SS-CPX	Supino Reto Eixo Duplo	Centro	Esquerda
SS-FLY	Crucifixo	Centro	Direita
SS-GL	Glúteo	Centro	Direita
SS-GLD	Ponte de Glúteo	Centro	Direita
SS-HAA	Ad-Ab de Quadril	Centro	Direita
SS-HAB	Abdução de Quadril	Centro	Direita
SS-HAD	Adução de Quadril	Centro	Direita
SS-LC	Flexão de Perna	Centro	Esquerda
SS-LE	Extensão de Perna	Centro	Esquerda
SS-LP	Leg Press	Centro	Esquerda
SS-LR	Elevação Lateral	Centro	Esquerda
SS-PD	Pulldown	Centro	Direita
SS-PDX	Pulldown Eixo Duplo	Centro	Direita
SS-PEC	Crucifixo Peitoral	Centro	Direita
SS-RW	Remada	Centro	Direita
SS-SLC	Flexão de Perna Sentado	Centro	Esquerda
SS-SLP	Leg Press Sentado	Centro	Esquerda
SS-SP	Press de Ombro	Centro	Esquerda
SS-TE	Extensão de Tríceps	Centro	Esquerda
SS-TP	Press de Tríceps	Centro	Esquerda
SS-TR	Rotação de Tronco	Centro	Direita

 

Instalar um puck na máquina

1. Limpe o contador de repetições da torre com um lenço de álcool. Certifique-se de esperar alguns minutos para que o álcool isopropílico seque completamente. 

Item	Descrição	Qtd.
1	Torre	1
2	Contador de Repetições	1
3	Lenço de Álcool	1

 

Usando uma chave de fenda Philips, remova os dois parafusos da bandeja do pacote de baterias. Remova as baterias do contador de repetições existente. Deslize a bandeja do pacote de baterias no contador de repetições e aperte os parafusos a 16-20 in-lbs (1.8-2.2Nm).

Item	Descrição	Qtd.
1	Contador de Repetições	1
2	Bandeja do Pacote de Bateria	1
3	Bateria AA	2
4	Parafuso, 8 X 3/4 DIN PHL AB ST ZB	2

 

Coloque cuidadosamente a tampa do contador de repetições sobre o contador de repetições. 

Item	Descrição	Qtd.
1	Contador de Repetições	1
2	Tampa do Contador de Repetições	1

 

3. Remova o revestimento protetor do disco e, em seguida, centralize e fixe cuidadosamente o disco no contador de repetições.

Item	Descrição	Qtd.
1	Contador de Repetições	1
2	Disco	1

 

4. Remova o isolamento para ativar o disco

A bateria CR2450 está pré-instalada. Para ativar a bateria, remova suavemente a aba de isolamento, destacada aqui em amarelo. Remover a aba de forma agressiva pode deslocar a bateria. A luz do disco deve acender em azul antes de desligar. Se precisar abrir o disco, siga as instruções abaixo. 

Nota: Para acessar a bateria (CR2450) caso seja necessário substituí-la, remova a bateria antiga. 

Para instalar a nova bateria, deslize a bateria no slot com o lado positivo voltado para cima.

Para fechar o disco, localize a seta na peça traseira. A seta deve estar apontando para a aba de travamento. Gire a peça traseira para a direita até ouvir um clique. 

 

Use o aplicativo LF Assist

 

5. Confirme que a bateria está ativa

 

6. Confirme a colocação do disco

7. Identifique o disco seguindo as instruções no aplicativo. 

 

 

 

 

8. Para iniciar o teste, pressione e solte o botão na Unidade Principal até que o LED fique azul. Isso pode levar até 3 minutos. Se for bem-sucedido, significa que a unidade principal pode se comunicar com o observador.

• Se não for bem-sucedido, você falhará no teste mais 3 vezes. Se não conseguir instalar a unidade principal, entre em contato com o suporte ao cliente. Veja o seguinte artigo para as Informações de Contato do Suporte de Serviço Life Fitness
• Se a unidade estiver muito distante do observador, pode ser um problema de distância. Nota: pode ser necessário um observador adicional se a cobertura for maior que 328 pés quadrados.

 

 

 

 

Reassemble Insignia 

1. Fixe o inserto da carenagem na torre e aperte com 16-20 in-lbs (1.8-2.2 Nm).

Item	Descrição	Qtd.
1	Torre	1
2	Inserto da Carenagem	1
2	Parafuso Pan Head M8 X 3/4	1

 

2. Com a extrusão da carenagem fixada na carenagem frontal, deslize cuidadosamente o conjunto da carenagem frontal de volta ao lugar.

Item	Descrição	Qtd.
1	Torre	1
2	Conjunto da Carenagem Frontal	1

 

3. Substitua o parafuso da carenagem frontal e aperte com 16-20 in-lbs (1,8-2,2 Nm).

Item	Descrição	Qtd.
1	Carenagem Frontal	1
2	Parafuso de Cabeça Pan M8 X 3/4	1

 

4. Substitua o hardware, a tampa da torre e aperte com 8-10 ft-lbs (10,8-13,5 Nm).

Item	Descrição	Qtd.
1	Parafuso M10 X 1.5 25mm	4
2	Arruela Plana 3/8	4
3	Tampa da Torre	1

 

5. Pressione a bandeja da tampa da torre de volta na tampa da torre.

Item	Descrição	Qtd.
1	Bandeja da Tampa da Torre	1
2	Tampa da Torre	1

 

 

6. Localize a etiqueta de número de série existente na estrutura principal da unidade. Limpe a área e aplique a etiqueta de número de série na estrutura principal da unidade onde está sendo instalada.

Item	Descrição	Qtd.
1	Etiqueta de Número de Série	1
2	Estrutura Principal	1

 

 

Excluir, Editar, Substituir Uma Máquina

1. Pressione a aba Máquinas na visão geral do site.
2. Escolha a máquina a ser modificada na visão geral de Máquinas.
3. Pressione o lápis ao lado das informações a serem modificadas. Pressione o menu de pontos para editar a unidade principal ou o puck ou pressione a lixeira para excluir a máquina.

Editar
1. Pressione o lápis ao lado dos exercícios para adicionar ou remover exercícios.
2. Pressione o menu de pontos no puck para substituir o puck da zona de exercícios por outro puck.
3. Pressione o lápis ao lado da descrição para modificar a descrição da máquina.
4. Pressione o lápis ao lado do peso principal ou incremental "pesos extras" para modificar os pesos.

Excluir
1. Pressione a lixeira, confirme e exclua a máquina. Caso contrário, pressione não.

 

Reinstalar

Agora que o equipamento foi excluído do sistema, você pode seguir o processo de instalação do aplicativo para reconfigurar o puck e a unidade principal

 

Consulte o seguinte artigo para instruções adicionais sobre Instruções de Instalação do Kit de Força do Sistema Life Fitness Connect