Denna artikel har automatiskt översatts från engelska språket genom artificiell intelligens. Vid en konflikt ska den engelska versionen gälla.
Observera att från och med den 1 september 2004 kommer Cybex inte längre att tillhandahålla service för följande löpband:
- Q20
- Q25
- Q31
- Q33
- Q35
- Q45 (The Mill)
Se följande artikel för Hjälp med pensionerade produkter