Aquest article ha estat traduït automàticament de l'anglès mitjançant intel·ligència artificial. En cas de conflicte, prevaldrà la versió en anglès.
31 de juliol de 2020:
Actualització de Run Social i RideSocial:
A causa de l'adquisició de RunSocial, ja no podem distribuir les consoles Life Fitness Discover SE3, SE3HD amb cursos integrats de RunSocial o RideSocial.
Les consoles amb el programari 4.14.24 en endavant (s'enviaran a partir del 31 de juliol de 2020 i més enllà) ja no contindran cursos de RunSocial (Cinta de córrer) o RideSocial (Bicicleta).
Els clients que actualment tenen productes amb aquesta funció instal·lada continuaran tenint accés als cursos.
Nota: A causa de problemes amb els cursos, els cursos de RideSocial del Tibet i Suïssa seran eliminats permanentment de totes les consoles. L'eliminació d'aquests cursos es produirà en qualsevol unitat actualitzada a 4.14.
Per a les noves consoles que s'enviïn després del 31 de juliol de 2020, Life Fitness i Cybex substituiran RunSocial i RideSocial per sis cursos addicionals de Lifescape a les cintes de córrer i tres cursos addicionals per a tots els productes no de cinta de córrer estàndard. La NOVA línia completa de cursos per tipus de producte s'identifica a continuació:
Llista de Cursos per Tipus de Producte
Nota per al Servei: Consulteu l'article següent per a Instruccions per a la Eliminació de Run Social i Instal·lació de Lifescape a Life Fitness Discover SE3, SE3HD
Opcions de Missatge de Distància Social i Neteja de Consoles Life Fitness Discover, Cybex 70T:
Per a la tranquil·litat dels propietaris de les instal·lacions i els seus usuaris, hem desenvolupat missatges de neteja per a les nostres consoles premium (SE3, SE3 HD, ST i Cybex 70T).
Els missatges de neteja de les consoles Life Fitness Discover SE3, SE3HD, ST i Cybex 70T estan disponibles a partir de les versions de programari 4.14.24. Consulteu l'article següent per a Opcions de Missatge de Neteja de Consoles Cardio Life Fitness Discover SE3, SE3HD, ST Cybex 70T per a més detalls.