Este artículo ha sido traducido automáticamente del inglés utilizando inteligencia artificial. Dado que las traducciones generadas por inteligencia artificial pueden contener errores, el texto original en inglés tiene prioridad en caso de cualquier inconsistencia.
Consulte las siguientes instrucciones sobre cómo instalar el sistema Life Fitness Connect en los productos de fuerza selectorizados Insignia T Trim
Requisito previo: Asegúrese de que la instalación cumpla con los Requisitos del sistema Life Fitness Connect
Paso 1: Instale el Observer
Paso 2: Configure la unidad principal Insignia T Trim y el puck del sistema utilizando la aplicación Life Fitness Assist.
Desmontar Insignia
1. Levante y retire la bandeja de la tapa de la torre de la tapa de la torre. Nota: Recomendamos retirar las cubiertas de la pila de pesas para configurar el componente del sistema Life Fitness Connect, pero consulte el video a continuación si desea intentar configurarlo sin quitar las cubiertas.
| Artículo | Descripción | Cant. |
| 1 | Bandeja de la tapa de la torre | 1 |
| 2 | Tapa de la torre | 1 |
2. Afloje y retire los herrajes y la tapa de la torre.
| Artículo | Descripción | Cant. |
| 1 | Tornillo M10 X 1.5 25mm | 4 |
| 2 | Arandela plana de 3/8 | 4 |
| 3 | Tapa de la torre | 1 |
3. Afloje y retire el tornillo de la cubierta frontal izquierda.
| Artículo | Descripción | Cant. |
| 1 | Cubierta frontal | 1 |
| 2 | Tornillo de cabeza plana M8 X 3/4 | 1 |
4. Levante y retire cuidadosamente la cubierta frontal, asegurándose de que su extrusión de cubierta permanezca adjunta.
| Artículo | Descripción | Cant. |
| 1 | Torre | 1 |
| 2 | Cubierta frontal | 1 |
| 3 | Extrusión de cubierta | 1 |
El siguiente video mostrará cómo instalar las baterías en la unidad principal junto con la conexión de la unidad principal y el puck utilizando la aplicación Life Fitness Assist. El método puede seguirse sin necesidad de desmontar las cubiertas de la pila de pesas como se documenta en las instrucciones anteriores.
Video de configuración de componentes del sistema Life Fitness Connect T Trim
Instalar baterías de la unidad principal
La unidad principal se utiliza junto con un puck en las máquinas de gimnasio, que están equipadas con una pila de pesas. La unidad principal se monta en la placa superior de la pila de pesas, con una línea de visión libre hacia una etiqueta reflectante que se adhiere a una superficie plana por encima de la unidad principal. Es obligatorio colocar la etiqueta reflectante en un área adecuada dentro de la máquina con una línea de visión libre hacia la unidad principal. El sensor óptico debe moverse junto con la pila de pesas en línea recta contra la etiqueta reflectante. Debe haber un campo de visión libre, aproximadamente +/- 10 grados desde el sensor hacia la etiqueta reflectante. La distancia máxima entre la unidad principal en su posición más baja y la tarjeta reflectante en la parte superior es de 160 cm/63 pulgadas.
1. Ubique la unidad principal y siga el paso 2 para colocar las baterías. Debería poder retirar la tapa superior de la unidad principal sin quitarla de la placa de pesas. Sin embargo, está precargada con cinta de velcro. Es posible retirar la unidad principal para instalar las baterías y volver a colocarla en la cinta de velcro. Si utiliza este método, asegúrese de fijar firmemente la conexión de velcro.
Nota: Si la conexión Velco se ve comprometida y la unidad principal no se adhiere a la pila de pesas, debe seguir el Paso 5 en estas Instrucciones del Kit Insignia para reinstalar la unidad principal.
| Artículo | Descripción | Cant. |
| 1 | Unidad Principal | 1 |
| 2 | Pila de Pesas | 1 |
2. Abra la unidad principal presionando en la parte superior y empujándola ligeramente hacia abajo (liberando el mecanismo de bloqueo) y luego deslícela hacia adelante (a lo largo). Deslice la parte superior y levántela del estuche. La etiqueta blanca está ubicada junto al paquete de baterías en un lado. Instale cuatro (4) baterías AA en la Unidad Principal.
Nota: Las baterías se envían pegadas al soporte del dispositivo.
3. Coloque la parte superior de la unidad principal nuevamente en el estuche. Desplace la parte superior y deslícela en sentido contrario hasta que encaje en su lugar. Escuchará un "clic" cuando esté en su lugar. IMPORTANTE: Asegúrese de que la parte superior esté asegurada firmemente al estuche. Dé un tirón suave a la parte superior. Si se desprende, repita el paso y asegúrese de escuchar el "clic".
4. Si la unidad principal fue retirada para agregar baterías, vuelva a colocar la unidad principal de manera que la puerta de la batería/cubierta superior se abra lejos del frente del producto - presione y adhiera a la pila de pesas. La unidad principal se entrega con una cubierta de plástico protectora que debe retirarse después de la instalación. La ventana del sensor debe estar limpia y libre de polvo. Puede limpiarse con un paño suave si está sucia.
| Cant. | ||
| 1 | Unidad Principal | 1 |
| 2 | Pila de Pesas | 1 |
5. Ubique el Puck
| Artículo | Descripción | Cant. |
| 1 | Puck | 1 |
6. Retire el aislamiento para activar el puck
La batería CR2450 está preinstalada. Para activar la batería, retire la lengüeta de aislamiento, resaltada aquí en amarillo. La luz del puck ahora debería encenderse en color azul antes de apagarse. Hay ocasiones en que la lengüeta de aislamiento desaloja la batería. Por eso debe verificar la luz azul. Si necesita abrir el puck, siga las instrucciones directamente abajo.
Nota: Para acceder a la batería (CR2450) en caso de que necesite reemplazo, ubique la lengüeta en la parte inferior del puck. Use un destornillador plano para presionar la lengüeta y gire la parte superior del puck hacia la izquierda.
Empuje la batería nuevamente en su lugar
Para cerrar el puck, ubique la flecha en la pieza trasera. La flecha debe apuntar hacia la lengüeta de bloqueo. Gire la pieza trasera hacia la derecha hasta que escuche un clic.
Use la aplicación LF Assist para emparejar la Unidad Principal y el Puck
Debería haber configurado esta aplicación antes de la instalación con su equipo de operaciones. Si no ve la instalación, contacte a su gerente o al soporte de Life Fitness. Ellos pueden agregar su cuenta casi en tiempo real. Si necesita actualizar la lista después de realizar cambios, haga clic en los 3 puntos en la esquina superior derecha y haga clic en recargar gimnasios. Encuentre el nombre del gimnasio y presione el recuadro.
7. Presione la pestaña de máquinas en la vista general del sitio.
8. Presione el botón “+” en la vista general de máquinas.
9. Confirme el ensamblaje de la unidad como se realizó previamente dentro de la aplicación, presione continuar
10. Confirme el ensamblaje de la unidad principal
11. La tarjeta reflectante fue instalada durante la fabricación. Realice una inspección visual para asegurarse de que la tarjeta esté instalada. Continúe/Confirme en la aplicación.
12. Continúe/Confirme la colocación de la tarjeta reflectante
13. Encuentra la unidad principal - sigue las instrucciones en la aplicación: para encontrar la unidad principal, mantén presionado el botón en la unidad principal. Suelta el botón y retira tu mano cuando la luz de la unidad principal se torne azul.
Presiona buscar. La aplicación ahora está buscando la unidad principal y midiendo sus señales.
16. Selecciona Sí si la distancia entre la unidad principal y la tarjeta reflectante es como se indica en la aplicación.
17. Selecciona el tipo de máquina, por ejemplo, Insignia, selecciona el stack de la máquina.
La etiqueta del número de serie puede usarse para determinar el producto y el tipo de stack de máquina relacionado. Nota: CP significa Chest Press, mientras que CPX es Chest Press Dual Axis.
Tipo de stack de peso en la etiqueta del número de serie:
19. Una vez en la pantalla de agregar peso, selecciona Continuar
20. Presiona Continuar confirmando que la batería está activa (ya que se retiró el aislamiento del puck en el paso anterior) y presiona Continuar para confirmar la colocación del puck.
22. Identifica el puck siguiendo las instrucciones en la aplicación.
23. Ingresa la descripción del producto. La descripción es importante, especialmente cuando tienes dos o más de las mismas máquinas. Por favor, habla con el gerente de la instalación / propietario del club para confirmar cómo quieren que se nombren. Si el gerente no está presente, haz tu mejor esfuerzo para nombrarlas. Nota: El gerente puede cambiarlas más tarde en la herramienta Trainer Connect. Presiona Continuar para confirmar los detalles de la máquina y luego presiona Completar para finalizar los cambios.
23. Prueba la conexión de la unidad principal presionando iniciar. Para iniciar la prueba, presiona y suelta el botón en la Unidad Principal hasta que el led se torne azul. Esto podría tomar hasta 3 minutos. Si es exitoso, significa que la unidad principal puede comunicarse con el observador y la instalación está completa.
- Si no es exitoso, fallarás la prueba 3 veces más. Si no puedes lograr que la unidad principal se instale, contacta al soporte al cliente. Consulta el siguiente artículo para la Información de Contacto del Soporte de Servicio de Life Fitness
- Si la unidad está demasiado lejos del observador, podría ser un problema de distancia. Nota: puede ser necesario un observador adicional si la cobertura es mayor a 328 pies cuadrados.
Reensamblar Insignia
1. Con la extrusión del protector adjunta al protector frontal, desliza cuidadosamente el ensamblaje del protector frontal de nuevo en su lugar.
| Ítem | Descripción | Cant. |
| 1 | Torre | 1 |
| 2 | Ensamblaje del Protector Frontal | 1 |
2. Reemplaza el tornillo del protector frontal y aprieta a 16-20 in-lbs (1.8-2.2 Nm).
| Ítem | Descripción | Cant. |
| 1 | Protector Frontal | 1 |
| 2 | Tornillo de Cabeza Panorámica M8 X 3/4 | 1 |
3. Reemplaza el hardware, la tapa de la torre y aprieta a 8-10 ft-lbs (10.8-13.5 Nm).
| Ítem | Descripción | Cant. |
| 1 | Tornillo M10 X 1.5 25mm | 4 |
| 2 | Arandela Plana de 3/8 | 4 |
| 3 | Tapa de la Torre | 1 |
4. Presiona la bandeja de la tapa de la torre de nuevo en la tapa de la torre.
| Artículo | Descripción | Cant. |
| 1 | Bandeja de la tapa de la torre | 1 |
| 2 | Tapa de la torre | 1 |
Consulta el siguiente artículo Life Fitness Connect Cómo eliminar, editar, reemplazar una máquina para saber cómo eliminar, editar o reemplazar una máquina (unidad principal o puck)
Paso 3: Instalar el Beacon