Ezt a cikket mesterséges intelligencia segítségével automatikusan fordították angol nyelvről. Konfliktus esetén az angol változat az irányadó.
2006.12.01: A Cybex 425 Arc Trainer 2006 decemberében - 2014 januárjában került kiadásra
2008.11.17: A Cybex 425 Arc Trainer kijelzője Pro3 stílusú borostyán kijelzőre változott
2021.02.26: A Cybex 425A Arc Trainer gyártása 2008-ban befejeződött. Felhívjuk figyelmét, hogy 2021. február 26-tól a Cybex nem nyújt többé szerviztámogatást a Cybex 425A Arc Trainerhez