Ezt a cikket mesterséges intelligencia segítségével automatikusan fordították angol nyelvről. Konfliktus esetén az angol változat az irányadó.
Kérjük, vegye figyelembe, hogy 2007. január 1-jétől a Cybex nem nyújt többé szerviztámogatást a következő termékekhez:
- Trotter 3300 Climber
- Tectrix Personal Climber
- Tectrix ClimbMax 150 (CM150)
- Tectrix ClimbMax 2
- Tectrix ClimbMax 200 (CM200)
- Tectrix H100
- Tectrix BikeMax Upright Friction Belt Bike
- Tectrix BikeMax Recumbent Friction Belt Bike
További információért lásd a következő cikket: Nyugdíjazott termékek támogatása