Questo articolo è stato tradotto automaticamente dall'inglese utilizzando l'intelligenza artificiale. Poiché le traduzioni generate dall'intelligenza artificiale possono contenere errori, il testo originale in inglese prevale in caso di eventuali incongruenze.
Esistono tre metodi per eseguire la procedura di aggiornamento del software della console Life Fitness SL:
- Quando il prodotto è offline (la console avvia automaticamente l'aggiornamento)
- Quando il prodotto è offline (avviare/forzare manualmente l'aggiornamento).
- Quando il prodotto è online e registrato a un account Facility Connect.
Metodo 1: Avvio automatico dell'aggiornamento da USB
Strumenti richiesti: Chiavetta USB 2.0 da 8gb o 16gb
Tempo: 15 minuti
Video
Copia dei file software su USB da PC Windows
Mac Book Copia dei file software su USB
Smartphone/Tablet Android Copia dei file software su USB
Copia dei file software su USB da iPhone
Procedura di aggiornamento software
1. Scaricare l'ultimo file software Integrity SL "slconsole.lfupd" da Product Software Release Center ed estrarre il contenuto di quel file zip nella directory principale di una chiavetta USB formattata in FAT32 per Windows. Nota: In alternativa, l'articolo seguente Life Fitness, Cybex Console Software da Facility Connect mostra come scaricare il software della console da Facility Connect ed estrarlo nella directory principale della chiavetta USB.
2. Inserire la chiavetta USB nella porta USB del pannello frontale. Nota: Assicurarsi che lo sportello a molla della porta USB sia sollevato e che la chiavetta USB sia completamente inserita.
3. L'aggiornamento del software si avvierà automaticamente e mostrerà AVVIO AGGIORNAMENTO SOFTWARE. L'aggiornamento richiederà 5-10 minuti.
- Nota: Non rimuovere la chiavetta USB dalla console mentre viene visualizzato il messaggio scorrevole “Avvio aggiornamento software”. Immagine di esempio in Fig.1.
Fig.1
4.
4. Una volta copiati i file del software e avviata la procedura di aggiornamento, verrà visualizzata una schermata che mostra la progressione dell'aggiornamento software, come nell'immagine sottostante Fig.2.
- Nota: A questo punto è possibile rimuovere in sicurezza la chiavetta USB dalla console.
- Nota aggiuntiva: Se la chiavetta USB non viene rimossa, quando la console si riavvia dopo il completamento del processo di aggiornamento software, il processo di aggiornamento software verrà avviato nuovamente.
Fig.2
Aggiornamento riuscito: La console si riavvia e torna alla schermata iniziale.
Aggiornamento non riuscito: La console mostrerà Aggiornamento fallito e si riavvierà dopo 30 secondi. Controllare il software sulla chiavetta USB e riprovare la procedura di aggiornamento.
Se l'aggiornamento automatico non si è avviato automaticamente, eseguire l'opzione di aggiornamento manuale nella configurazione del gestore per forzare un aggiornamento software da USB. Vedere le istruzioni seguenti (Metodo 2)
Metodo 2: Aggiornamento manuale da USB (Usare quando la console non avvia automaticamente l'aggiornamento)
1. Scarica il file software più recente per Integrity SL "slconsole.lfupd" dal Product Software Release Center ed estrai il contenuto di quel file zip nella directory principale di una chiavetta USB formattata in FAT32 per Windows. Nota: In alternativa, il seguente articolo Life Fitness, Cybex Console Software da Facility Connect mostra come scaricare il software della console da Facility Connect ed estrarlo nella directory principale della chiavetta USB.
2. Inserisci la chiavetta USB nella porta USB sul pannello frontale. Nota: Assicurati che lo sportello a molla della porta USB sia sollevato e che la chiavetta USB sia completamente inserita.
3. Premi i tasti freccia SPEED UP / DOWN nella seguente sequenza: UP, DOWN, UP e DOWN.
4. Premi STOP
5. Naviga attraverso le Opzioni di Configurazione del Manager utilizzando qualsiasi tasto FRECCIA fino a Software Update.
6. Premi ENTER.
7. Quando viene visualizzato 0, premi ENTER per avviare l'aggiornamento del software
8. Attendi che l'aggiornamento del software raggiunga il 100%. L'aggiornamento richiederà 5-10 minuti.
9. Quando l'aggiornamento è completato, la console visualizzerà Update Succeeded.
10. Rimuovi la chiavetta USB.
Aggiornamento riuscito: La console si riavvia e torna alla schermata iniziale.
Aggiornamento non riuscito: La console visualizzerà Update Failed e si riavvierà dopo 30 secondi. Controlla il software sulla chiavetta USB e riprova la procedura di aggiornamento.
Metodo 3: Aggiornamento tramite Facility Connect
Requisiti: La console deve essere connessa a Internet e registrata a un account Facility Connect.
1. Accedi a Facility Connect
2. Trova il riquadro Outdated e abilita l'interruttore nell'angolo in alto a destra. Questo abiliterà gli aggiornamenti automatici per le strutture selezionate.
3. Per aggiornare unità individuali, trova l'unità che deve essere aggiornata nella griglia delle attrezzature e fai clic sull'icona di aggiornamento accanto alla colonna della versione del software.
4. Per aggiornare tutte le attrezzature obsolete, fai clic sul pulsante Update All nel riquadro Outdated.
Metodo 4: Aggiornamento direttamente dalla console
- Disponibile con la versione 6.1.x e successive
- Connessione Internet alla console richiesta
- Passaggi:
- Accedi alla Configurazione del Produttore e vai all'opzione Diagnostica
- Scorri per trovare “SW UPDATE” e seleziona enter
- Entrando nel menu, la console scorre “CHECKING FOR UPDATES” e continuerà a mostrare questo messaggio fino a quando non riceverà una risposta da Facility Connect.
- La versione software più recente scorre “Latest SW Version on Facility Connect: X.X.X” e poi visualizza “0: UPDATE: NO”. Usa le frecce illuminate su/giù per navigare fino a “1: UPDATE: YES”
- Premendo il pulsante enter per “1:UPDATE:YES”, la console scorre “STARTING SOFTWARE DOWNLOAD AND UPDATE”
- Il flusso di aggiornamento del software segue il comportamento esistente.
Consulta il seguente articolo Manuale di Servizio della Console Life Fitness Integrity SL per maggiori dettagli