この記事は、英語版から人工知能によって自動翻訳されています。内容に矛盾がある場合は、英語版が優先されます。
Cybex 50L コンソールソフトウェア更新手順
手順 1: USB インストール手順 – コンソール
1. 壁電源ユニットで実行する場合はステップ (a)、バッテリー駆動ユニットで実行する場合はステップ (b) を実行してください
b. バッテリー駆動の場合: ペダルを漕ぎ始めるか、「スタート」ボタンを押してユニットを起動します。その後、アップグレードの期間中（約5～7分間）、最低60RPMを維持してください。ユニットの電源を入れ、ユニットがアイドル状態（アトラクト状態）になるまで待機します。
2. " cybex50l.lfupd " がインストールされたUSBスティックを挿入します
3. 次のキーを順番に約1秒間隔で押します:
b. 時間（時計アイコン）
4. アップグレードプロセスは、コンソールの両側で数字が増加することで示されます。所要時間は約1～2分です。
5. 中央にチェックマークが表示されると、アップグレードが成功したことを示します。
6. ソフトウェアバージョンを確認するには、以下の順番でキーを約1秒間隔で押します（ソフトウェアバージョンはこのリリースバージョン番号と一致します）：
7 . USBスティックを取り外し、操作を再開できます。
手順 2: コンソールを使用した抵抗制御ボード（RCB）
1. 壁電源ユニットで実行する場合はステップ (a)、バッテリー駆動ユニットで実行する場合はステップ (b) を実行してください
b. バッテリー電源の場合: ペダルを漕ぐか「スタート」ボタンを押してユニットを起動します。その後、アップグレードの期間中（約5～7分間）、最低60RPMを維持します。ユニットの電源を入れ、ユニットがアイドル状態（アトラクト状態）になるまで待ちます。
2. " cybex50l.lfupd " がインストールされたUSBスティックを挿入します
3. 次のキーを順番に約1秒間隔で押します:
b. 時間（時計アイコン）
4. コンソールの両側で数字が増加することでアップグレードプロセスが示されます。所要時間は約1～2分です。
5. 中央にチェックマークが表示されると、アップグレードが成功したことを示します。
6. ソフトウェアバージョンを確認するには、以下の順番でキーを約1秒間隔で押します（ソフトウェアバージョンがこのリリースバージョン番号と一致していることを確認してください）。
b. ワークアウト停止ボタンを押します
7. USBスティックを取り外し、操作を再開できます。