Dan l-artiklu ġie tradott awtomatikament mill-Ingliż permezz ta' intelliġenza artifiċjali. Fil-każ ta' kunflitt, il-verżjoni Ingliża għandha tipprevali.
12/1/06: Il-Cybex 425 Arc Trainer ġie rilaxxat f'Diċembru 2006 - Jannar 2014
11/17/08: Id-displej tal-Cybex 425 Arc Trainer inbidel għal displej ambra stil Pro3
2/26/21: Il-produzzjoni tal-Cybex 425A Arc Trainer intemmet fl-2008. Jekk jogħġbok innota li mill-26 ta' Frar, 2021, Cybex ma tibqax tipprovdi appoġġ ta' servizz għall-Cybex 425A Arc Trainer