Dit artikel is automatisch vertaald vanuit de Engelse taal door middel van kunstmatige intelligentie. In geval van een conflict is de Engelse versie leidend.
Verstelbare Carriage Label Kit
Beste Life Fitness klant,
Volg alstublieft deze instructies met betrekking tot uw commerciële krachtapparaat met verstelbare sledes. Als u vragen heeft, neem dan contact op met de Life Fitness service.
Beschrijving:
Zorg ervoor dat alle Life Fitness verstelbare sledes correct zijn afgesteld en dat de juiste waarschuwingslabels aanwezig zijn. Stel de sledes af en bestel indien nodig verstelbare slede labels.
Kit onderdeelnummer: 1027327-0001
Kitinhoud (controleer de benodigde hoeveelheid op pagina 2):
| Item | Beschrijving | Aantal |
| 1 | Waarschuwingslabel verstelbare slede | 2 |
| 2 | Waarschuwingslabel knelgevaar | 1 |
| 3 | Waarschuwingslabel pinvergrendeling | 1 |
| 4 | Alcoholpad (niet afgebeeld) | 1 |
| 5 | Instructies voor slede labels (niet afgebeeld) | 1 |
Benodigd gereedschap
- 7 mm inbussleutel
- 17 mm sleutel
- Schone doek
- Rubberen hamer/doodslaghamer
- Wrijfalcohol
- Meetlint
- Smartphone met hoekindicator-app Voorbeelden van hoekindicator-apps:
- Android®: Clinometer
- Apple®: Measure
Serienummerlabel
- Om te weten of uw apparatuur in aanmerking komt voor de waarschuwingslabels, zoekt u het serienummerlabel op het product.
- Onder Model geeft het eerste deel van het modelnummer, bijvoorbeeld (LCM-CC.WHT.ENG.LB.NON), aan welk model u heeft.
- Vergelijk dit met de lijst van modellen op pagina 3, kolom 1, van deze instructies, voor het aantal kits dat per model nodig is, kolom 3.
Het onderstreepte/vetgedrukte gedeelte geeft het model aan.
Betrokken producten:
| Eenheid Code | Eenheid Naam | Kit Hoeveelheid Nodig |
| LIFE FITNESS PRODUCTEN | ||
| CMACO | Cable Motion Verstelbare Cross Over | 2 |
| CMDAP | Cable Motion Dubbel Verstelbare Katrol | 2 |
| FXTF-CC | Synergy 360 Kabel-Kabel | 2 |
| FXTF-CLU | Synergy 360 Kabel-Links | 1 |
| FXTF-CRU | Synergy 360 Kabel-Rechts | 1 |
| FXTS-CL | Synergy 360 Kabel-Links | 1 |
| FXTS-CR | Synergy 360 Kabel-Rechts | 1 |
| FXTT-CVV | Synergy 360 Kabel-Versa-Versa | 1 |
| FXTT-RCC | Synergy 360 Rebounder-Kabel-Kabel | 2 |
| FXTT-RCV | Synergy 360 Rebounder-Kabel-Versa | 1 |
| FXTT-VCC | Synergy 360 Versa-Kabel-Kabel | 2 |
| FXTT-VCV | Synergy 360 Versa-Kabel-Versa | 1 |
| FXTT-VVC | Synergy 360 Versa-Versa-Kabel | 1 |
| FXTX-CCCC | Synergy 360 Kabel-Kabel-Kabel | 4 |
| FXTX-CCVR | Synergy 360 Kabel-Kabel-Versa-Rebounder | 2 |
| FXTX-CCVV | Synergy 360 Kabel-Kabel-Versa-Versa | 2 |
| FXTX-CVVR | Synergy 360 Kabel-Versa-Versa-Rebounder | 1 |
| FXTX-CVVX | Synergy 360 Kabel-Versa-Versa-Crossover | 1 |
| IFI CMDAP | IFI Cable Motion Dubbel Verstelbare Katrol | 2 |
| MJACO | Multi-Jungle Verstelbare Cross Over | 2 |
| MJAP | Multi-Jungle Verstelbare Katrol | 1 |
| MJAP41 | Multi-Jungle Verstelbare Katrol 4:1 | 2 |
| MJAXO | Multi-Jungle Verstelbare Cross Over | 2 |
| OSDAP | Optima Series Dubbel Verstelbare Katrol | 2 |
| SYN90-CC | Synergy 90 Kabel-Kabel | 2 |
| SYN90-CV | Synergy 90 Kabel-Versa | 1 |
| SYN90-VC | Synergy 90 Versa-Kabel | 1 |
| HAMMER STRENGTH PRODUCTEN | ||
| HDEDAP | Heavy Duty Elite Dubbele Verstelbare Katrol | 2 |
| HDLCRCCDPR | Heavy Duty Elite Kabel Rechts Kabelkolom Dubbele Katrol Roei | 1 |
| HDLCRCCPD | Heavy Duty Elite Kabel Rechts Kabelkolom Trekken | 1 |
| HDLCRCCRW | Heavy Duty Elite Kabel Rechts Kabelkolom Roei | 1 |
| HDLCRDAP | Heavy Duty Elite Kabel Rechts Dubbele Verstelbare Katrol | 1 |
| HDLDAP | Heavy Duty Elite Dubbele Verstelbare Katrol | 2 |
| CYBEX PRODUCTEN | ||
| PP-ACO | Power Play Cross Over | 2 |
| PP-ACOFS | Power Play Verstelbare Cross Over Vrijstaand | 2 |
| PP-AP | Power Play Verstelbare Katrol | 1 |
| PP-AP41 | Power Play Verstelbare Katrol 4:1 | 1 |
| PP-AXO | Power Play Verstelbare Cross Over | 2 |
Klantenbestelformulier
Klik op de link om het bestelformulier te openen: Bestel Formulier
Instructies voor het installeren van labels
Raadpleeg de bovenstaande link naar het bestelformulier om versleten, beschadigde of onleesbare labels of instructiekaarten te vervangen en ervoor te zorgen dat u altijd de nieuwste versie van labels en instructiekaarten gebruikt.
Verstelbare carriage labels: Voorkant Verstelbare carriage labels: Achterkant
| Item | Beschrijving | Onderdeel Nummer | Aantal |
| 1 | Waarschuwing verstelbare carriage | 1011299-0001 | 2 |
| 2 | Knijpwaarschuwing (alleen aan de katrolzijde) | 8039501 | 1 |
| 3 | Waarschuwing pinvergrendeling | 7821001 | 1 |
1. Gebruik eerst de schone doek om de gebieden schoon te maken waar labels nodig zijn. Veeg die gebieden snel af met het alcoholdoekje terwijl het nog nat is. Breng indien nodig wrijfalcohol aan met de schone doek als er resten achterblijven.
| Item | Beschrijving | Aantal |
| 1 | Verstelbare carriage | 1 |
| 2 | Schone doek | 1 |
2. Verwijder de beschermende achterkant van het waarschuwingslabel voor de verstelbare carriage en plaats deze voorzichtig op beide zijden van de draaibare katrolconstructie.
| Item | Beschrijving | Aantal |
| 1 | Waarschuwingslabel verstelbare carriage | 2 |
| 2 | Draaibare katrolconstructie | 1 |
3. Maak het gebied schoon waar het label nodig is. Verwijder de beschermende achterkant van het knijpgevaarlabel en plaats deze voorzichtig aan de binnenkant van de carriage-assemblage.
| Item | Beschrijving | Aantal |
| 1 | Carriage Assembly | 1 |
| 2 | Waarschuwingslabel knelgevaar | 1 |
| Item | Beschrijving | Aantal |
| 1 | Carriage-assemblage | 1 |
| 2 | Waarschuwingslabel verstelbare carriage | 1 |
Controleer de spanning van de verstelbare carriage
1. Minimale beweging, niet meer dan 3 graden, is acceptabel op de voor- en bovenvlakken van de carriage. Controleer de hoek met de smartphone-hoekindicator-app en pas de carriage aan als deze meer dan 3 graden is.
Voorvlak Bovenvlak
| Item | Beschrijving | Aantal |
| 1 | Carriage-assemblage | 1 |
2. Geen beweging is acceptabel op het zijvlak van de carriage. Pas de carriage aan als er beweging wordt gedetecteerd.
Zijvlak
| Item | Beschrijving | Aantal |
| 1 | Carriage-assemblage |
1 |
3. Trek aan de knop om de carriage van de kolom los te maken. De carriage-assemblage moet vrij kunnen bewegen onder zijn eigen gewicht op de kolom zonder vast te lopen. Als er punten langs de kolom zijn waar hulp nodig is om de carriage-assemblage naar beneden te bewegen (wanneer losgemaakt), betekent dit dat deze te strak is en moet worden aangepast.
| Item | Beschrijving | Aantal |
| 1 | Kolom | 1 |
| 2 | Carriage-assemblage | 1 |
| 3 | Knop | 1 |
Instructies voor het aanpassen van de verstelbare carriage
De positie van de achterrol ten opzichte van de kolom reguleert de spanning van de carriage. Pas de achterrol aan tijdens de installatie, of als de carriage te strak of te los wordt, door gebruik te maken van de 15-graden sleufgaten aan de achterkant van de carriage.
| Item | Beschrijving | Aantal |
| 1 | Sleufgat | 2 |
| 2 | Achterrol | 1 |
| 3 | Kolom | 1 |
1. Maak voorzichtig de hardware van de achterrol los, net voordat de moer en bout samen stoppen met draaien maar nog niet met de hand kunnen worden gedraaid.
| Item | Beschrijving | Aantal |
| 1 | Loopwagenmontage | 1 |
| 2 | 7mm inbussleutel | 1 |
| 3 | 17mm sleutel | 1 |
2. Plaats de 17mm sleutel in lijn met de 15-graden gleuf en tik voorzichtig op de bovenkant van de sleutel om de roller naar de kolom te drijven.
| Item | Beschrijving | Aantal |
| 1 | 17mm sleutel | 1 |
| 2 | Rubberen hamer/doodslaghamer | 1 |
| 3 | Kolom | 1 |
3. Houd de 17mm sleutel stil en gebruik alleen de 7mm inbussleutel om de hardware aan te draaien tot 20-25 ft-lbs (27-34 Nm).
| Item | Beschrijving | Aantal |
| 1 | 17mm sleutel | 1 |
| 2 | 7mm inbussleutel | 1 |
4. Controleer de beweging van de loopwagen vóór gebruik; herhaal het afstelproces indien nodig.
| Item | Beschrijving | Aantal |
| 1 | Loopwagenmontage | 1 |
Columbia Center III - 9525 Bryn Mawr Ave., Rosemont, IL 60018, VS • https://support.lifefitness.com
© Copyright 2025 • Life Fitness, LLC. Alle rechten voorbehouden. Life Fitness, Hammer Strength, Cybex, ICG en SCIFIT zijn geregistreerde handelsmerken van Life
Fitness, LLC en zijn aangesloten bedrijven en dochterondernemingen. Disclaimer: Afbeeldingen en specificaties zijn actueel op de datum van publicatie en kunnen
onderhevig zijn aan wijzigingen.
www.lifefitness.com • 1027318-0001 • REV AC • 2025