Ten artykuł został automatycznie przetłumaczony z języka angielskiego przy użyciu sztucznej inteligencji. Ponieważ tłumaczenia generowane przez sztuczną inteligencję mogą zawierać błędy, w przypadku jakichkolwiek niezgodności pierwszeństwo ma oryginalny tekst w języku angielskim.
Informacje zastrzeżone i poufne firmy Life Fitness. Do użytku wyłącznie przez zamierzonego odbiorcę. Informacje i instrukcje zawarte w tym biuletynie są przeznaczone wyłącznie dla wykwalifikowanego personelu. Wskazane informacje dotyczące gwarancji mają charakter wyłącznie informacyjny i mogą ulec zmianie. Najnowsze zmiany w PB będą wyróżnione w zielonym tekście. PB i aktualizacje PB będą ogłaszane w sekcji Ogłoszenia PB. Skontaktuj się z lokalnym przedstawicielem technicznym Life Fitness, aby uzyskać więcej informacji.
Elementy mocujące ramion roboczych w maszynach Fly / Pectoral Fly (SS-FLY, OP-FLY, HS-FLY, HS-PEC) mogą się poluzować z czasem.
Opis
Oryginalny projekt zakładał, że wał, na którym obraca się ramię robocze, jest zamocowany pomiędzy kształtem U na górze ramienia roboczego, co może powodować zaciśnięcie w tulejach, jeśli konserwacja jest wykonywana nieregularnie, i prowadzić do poluzowania śrub mocujących. Zobacz rys. 1.
Rys. 1
Rozwiązanie
Wprowadzono zmianę w projekcie ramion roboczych maszyn Fly i Pectoral Fly. Zobacz Różnice wizualne dla zmian oraz Produkty objęte zmianą dla dotkniętych jednostek.
Nowe ramiona robocze są kompatybilne wstecz, zobacz Numery części, aby uzyskać więcej informacji.
Gwarancja
Obowiązują standardowe warunki gwarancji. Proszę zapoznać się z lokalnymi warunkami gwarancji.
Produkty objęte zmianą
Poniższe numery seryjne wskazują pierwsze jednostki produkcyjne zawierające nowe zespoły ramion roboczych.
| Seria | Model | Numer seryjny początkowy |
| Insignia | SS-FLY-ASSY | Produkcja USA: SS1FLYR25431108 |
| Produkcja Węgry: 102544G05444 | ||
| Axiom | OP-FLY-ASSY | Produkcja Węgry: 102605M02106 |
| Hammer Select | HS-FLY-ASSY | Produkcja USA: HSSFLYR25351191 |
| Produkcja Węgry: 102537J04096 | ||
| HS-PEC-ASSY | Produkcja USA: HSSPECR25400828 | |
| Produkcja Węgry: 102548J06333 |
Różnice wizualne
Uwaga: Poniższe obrazy pochodzą z modelu HS-FLY. Układ może wyglądać nieco inaczej w przypadku innych modeli wymienionych w tym artykule. Zawsze sprawdzaj rzeczywiste instrukcje części, aby uzyskać szczegóły.
Poniższy Stary zespół pokazuje, że wał jest zamocowany pomiędzy kształtem U ramienia roboczego, a śruby mocujące są dokręcone do ramienia roboczego.
Nowy Nowy zespół pokazuje, że wał teraz przechodzi przez kształt U ramienia roboczego, a śruby mocujące są dokręcone do wału.
Numery części
Ważne: "XX" na końcu numeru części oznacza kolor ramy. Upewnij się, że dodajesz odpowiedni kod koloru przy składaniu zamówienia. Zestaw serwisowy będzie zawierał następujące elementy:
Element 2: Śruby
Element 6: Podkładki
Element 7: Wał
Element 8: Ramię robocze z uchwytami
Link do kolorów ramy: Life_Fitness_Frame_Paint_Colors.pdf
Uwaga: Ramiona robocze są dostarczane z uchwytem ergo tylko dla modelu SS-FLY. Wszystkie inne serie produktów wymienione w tym artykule będą dostarczane ze standardowym uchwytem dla odpowiedniej linii produktów.
Ważne: Poniższe dotyczy wyłącznie modelu Insignia SS-Fly
- Starsza wersja SS-FLY miała dwie różne opcje uchwytów, które następnie zmieniono na wersję uchwytu widoczną na rys. 2 od 1 października 2024 roku.
- Jeśli ramię robocze, które wymieniasz lub zastępujesz, ma starszy uchwyt S Trim, sprzed 1 października 2024 roku, zamów dodatkowy uchwyt S Trim, zaślepki i śruby mocujące, aby ramiona robocze / jednostka miały pasujące uchwyty.
- Zapoznaj się z instrukcją części w Sklepie z częściami, aby uzyskać najnowsze numery części.
-
Rys. 2
| Seria | Model | Strona ramienia roboczego | Numer części | Ilość |
| Insignia | SS-FLY-ASSY | Zestaw: SERWIS, RAMIĘ ROBOCZE, LEWE, SS-FLY | 1029280-00XX | 1 |
| Zestaw: SERWIS, RAMIĘ ROBOCZE, PRAWE, SS-FLY | 1029279-00XX | 1 | ||
| Axiom | OP-FLY-ASSY | Zestaw: SERWIS, RAMIĘ ROBOCZE, LEWE, OP-FLY | 1029290-00XX | 1 |
| Zestaw: SERWIS, RAMIĘ ROBOCZE, PRAWE, OP-FLY | 1029291-00XX | 1 | ||
| Hammer Select | HS-FLY-ASSY | Zestaw: SERWIS, RAMIĘ ROBOCZE, LEWE, HS-FLY | 1028331-00XX | 1 |
| Zestaw: SERWIS, RAMIĘ ROBOCZE, PRAWE, HS-FLY | 1028330-00XX | 1 | ||
| HS-PEC-ASSY | Zestaw: SERWIS, RAMIĘ ROBOCZE, LEWE, HS-PEC | 1029269-00XX | 1 | |
| Zestaw: SERWIS, RAMIĘ ROBOCZE, PRAWE, HS-PEC | 1029268-00XX | 1 |
Ref: Pre-2957