本文由人工智能从英文自动翻译而来。由于人工智能生成的翻译可能包含错误，若有任何不一致之处，请以原始英文文本为准。
Life Fitness专有和机密信息。仅供预定接收者使用。本公告中的信息和说明仅供专业人员使用。所示的保修信息仅供参考，可能会有所更改。PB的最新更改将以绿色文本突出显示。PB和PB的更新将通过知识库中的PB公告部分进行发布。有关更多信息，请联系您当地的Life Fitness技术代表。
Fly / Pectoral Fly (SS-FLY, OP-FLY, HS-FLY, HS-PEC) 的工作臂固定点硬件可能会随着时间的推移而松动。
描述
原始设计中，工作臂的轴固定在工作臂顶部的U形之间，如果未进行定期维护，可能会在衬套中变紧，导致固定螺栓松动。见图1。
图1
解决方案
Fly和Pectoral Fly机器的工作臂进行了产品设计更改。请参阅外观差异了解更改内容，并参阅受影响的产品了解受影响的设备。
新的工作臂具有向后兼容性，请参阅零件编号了解更多信息。
保修
适用标准保修条款。请参阅当地保修条件。
受影响的产品
以下所示的序列号是包含新型工作臂组件的首批生产单元。
| 系列 | 型号 | 起始序列号 |
| Insignia | SS-FLY-ASSY | 美国生产：SS1FLYR25431108 |
| 匈牙利生产：102544G05444 | ||
| Axiom | OP-FLY-ASSY | 匈牙利生产：102605M02106 |
| Hammer Select | HS-FLY-ASSY | 美国生产：HSSFLYR25351191 |
| 匈牙利生产：102537J04096 | ||
| HS-PEC-ASSY | 美国生产：HSSPECR25400828 | |
| 匈牙利生产：102548J06333 |
外观差异
注意：以下图片取自HS-FLY。本文中提到的其他型号的设置可能略有不同。请始终检查实际零件手册以获取具体信息。
以下旧组件显示轴被捕获在工作臂的U形之间，固定螺栓紧固在工作臂上。
以下新组件显示轴现在穿过工作臂的U形，固定螺栓紧固在轴上。
零件编号
重要：零件编号末尾的“XX”表示框架颜色。订购时请确保添加正确的颜色代码。服务套件将包括以下内容：
项目2：螺栓
项目6：垫圈
项目7：轴
项目8：带握把的工作臂
注意：工作臂仅适用于SS-FLY的符合人体工学的握把。本文中提到的所有其他产品系列将配备适用于目标产品线的标准握把。
重要：以下内容仅适用于Insignia SS-Fly
- 旧版 SS-FLY 有两种不同的握柄选项，从 2024 年 10 月 1 日起更改为图 2 中所示的握柄版本。
- 如果您正在交换或更换的工作臂使用的是 2024 年 10 月 1 日之前的旧版 S Trim 握柄，请订购额外的 S Trim 握柄、端盖和螺钉，以确保工作臂/设备的握柄匹配。
- 请参考 零件商店中的零件手册以获取最新的零件编号。
-
图 2
| 系列 | 型号 | 工作臂侧 | 零件编号 | 数量 |
| Insignia | SS-FLY-ASSY | 套件：维修，工作臂，左侧，SS-FLY | 1029280-00XX | 1 |
| 套件：维修，工作臂，右侧，SS-FLY | 1029279-00XX | 1 | ||
| Axiom | OP-FLY-ASSY | 套件：维修，工作臂，左侧，OP-FLY | 1029290-00XX | 1 |
| 套件：维修，工作臂，右侧，OP-FLY | 1029291-00XX | 1 | ||
| Hammer Select | HS-FLY-ASSY | 套件：维修，工作臂，左侧，HS-FLY | 1028331-00XX | 1 |
| 套件：维修，工作臂，右侧，HS-FLY | 1028330-00XX | 1 | ||
| HS-PEC-ASSY | 套件：维修，工作臂，左侧，HS-PEC | 1029269-00XX | 1 | |
| 套件：维修，工作臂，右侧，HS-PEC | 1029268-00XX | 1 |
参考：Pre-2957