本文已使用人工智能从英语自动翻译。由于人工智能生成的翻译可能包含错误，若有任何不一致之处，请以原始英文文本为准。
2018年2月28日： 请注意，2018年3月5日， LFconnect.com 上的使用者门户已被停用。设施资产管理门户将继续存在。
使用使用者门户的用户可以通过在App Store或 Google Play 下载LFconnect应用继续跟踪锻炼记录。
LFconnect.com用户门户停止服务
本文已使用人工智能从英语自动翻译。由于人工智能生成的翻译可能包含错误，若有任何不一致之处，请以原始英文文本为准。
2018年2月28日： 请注意，2018年3月5日， LFconnect.com 上的使用者门户已被停用。设施资产管理门户将继续存在。
使用使用者门户的用户可以通过在App Store或 Google Play 下载LFconnect应用继续跟踪锻炼记录。