此过程将创建一个参考主题 产品名称变量,文件名为 r_product_variables_PRODUCT_NAME.dita。
产品名称特定于每个产品。
注意: 每个产品都会创建此 keydef 文件。变量包括:
-
在特定产品文件夹中创建一个参考文件夹
/PRODUCT/reference/。
-
从模板文件夹中复制模板文件
r_productname_variables.dita
/Content/DitaTemplates/Conkeyrefs/
-
将模板文件粘贴到产品的参考文件夹中。
-
用产品名称重命名文件的名称。
r_productname_variables_PRODUCT NAME.dita。
-
在 Oxygen 中打开并编辑文件。
- 编辑表格。
- 根据需要编辑产品名称和型号。如果不使用型号,请删除占位符文本
123ABC。
- 编辑
<image>标签属性以指向特定产品文件夹中的封面图像/PRODUCT/images/。
注意:表格仅用于组织。主要组件是<term>或<keyword>元素及其<id>标签。不要更改这些。
重要:每个项目的id标签已设置。只需编辑<term>和<keyword>标签内的内容。
表1. 变量名称
| 用作... |
使用名称 |
| 主要产品名称 |
产品名称 |
| 型号 |
123ABC |
| 封面图像 图像id = img_cover-image
图像宽度
- 无品牌
5in
- Cybex
6in
- Hammer Strength
6in
- Life Fitness
5in
- Life Fitness 5 x 8"
3.5in
- SCIFIT
5in
|
 |
注意:图像宽度可以根据需要调整。大多数图像适合插件中设置的默认框。但如果图像非常宽且短,可以根据需要将图像宽度扩展到8英寸宽。
品牌的默认框尺寸:
- 无品牌,5 x 5"
- Cybex,6 x 6"
- 力健,5 x 5"
- SCIFIT,5 x 5"
-
保存并签入文件。
-
右键单击产品名称变量文件并选择
设置本地化文件状态...
-
从下拉菜单中选择不本地化。
重要:这是必需的,并将所有翻译的手册引用回
这个文件。
-
点击确定。