Aquest article ha estat traduït automàticament de l'anglès mitjançant intel·ligència artificial. Com que les traduccions generades per intel·ligència artificial poden contenir errors, el text original en anglès té prioritat en cas de qualsevol discrepància.
|
|
Només el personal oficial de Life Fitness format i certificat en Symbio o els seus afiliats poden realitzar activitats d'instal·lació o servei en productes Symbio i poden utilitzar la informació següent. NO realitzeu cap activitat en productes Symbio sense aquesta certificació. Poseu-vos en contacte amb el vostre representant regional o local de Formació Tècnica de Life Fitness per saber com obtenir aquesta certificació. |
Hi ha tres mètodes per realitzar el procediment d'actualització del programari de la consola Symbio de Life Fitness:
- Mètode 1: A la consola quan el producte està fora de línia (es necessita un llapis USB amb un mínim de 4GB). Nota: Les aplicacions de tercers s'instal·len de manera remota quan es requereix una connexió de xarxa
- Mètode 2: A la consola quan el producte està en línia (connectat a Internet amb la configuració correcta del port per trobar el servidor de Facility Connect)
- Mètode 3: De manera remota quan el producte està en línia i registrat en un compte de Facility Connect per a programacions, actualitzacions automàtiques, etc.
Consulteu el Manual de Servei de la Consola Symbio de Life Fitness per obtenir més detalls
Mètode 1 - Procediment d'actualització del programari de la consola Symbio de Life Fitness fora de línia (no en línia):
- Actualització del programari mitjançant USB de la consola
1. Enceneu la unitat
2. Espereu fins que la unitat s'hagi iniciat correctament a la pantalla d'atracció
3. Descarregueu el fitxer zip del programari de la consola Symbio des del Centre de Lliurament de Programari de Productes i extraieu el contingut d'aquest fitxer zip al directori arrel superior de qualsevol llapis USB formatat en FAT32 per a Windows. Nota: Alternativament, l'article següent Life Fitness, Programari de Consola Cybex des de Facility Connect mostra com descarregar el programari de la consola des de Facility Connect i extreure'l al directori arrel del llapis USB.
4. Introduïu el llapis USB al port USB del panell frontal. Nota: Assegureu-vos que la porta amb molla del port USB estigui aixecada i que el llapis USB estigui completament inserit.
5. La consola detectarà automàticament el paquet de programari i procedirà amb la instal·lació
6. El procés d'actualització dura aproximadament entre 15 i 20 minuts.
a. El firmware base s'actualitzarà durant la instal·lació, si és necessari
7. El sistema tornarà a la pantalla d'atracció després de completar l'actualització
a. Les aplicacions de tercers s'instal·len de manera remota i només s'instal·laran si el producte està connectat a la xarxa
8. Consulteu els passos 10-13 a continuació en el Mètode 2 per verificar les versions després de la instal·lació
Mètode 2 - Procediment d'actualització del programari de la consola Symbio de Life Fitness en línia:
-
Actualització del programari iniciada a la consola mitjançant el menú d'Opcions del Sistema a la secció Actualitzacions de Programari – es requereix connexió a Internet a la consola
1. Seleccioneu la icona Idioma a la pantalla d'atracció per accedir a la pantalla Selecciona Idioma.
2. Toqueu la part inferior de la pantalla Selecciona Idioma en la següent seqüència: Inferior esquerra, Inferior dreta, Inferior esquerra, Inferior dreta. Nota: Assegureu-vos de tocar DINS del quadre negre de la pantalla Selecciona Idioma.
3. Navegueu pel menú Opcions del sistema fins a Actualitzacions de programari i premeu Actualitzar
4. Es descarregarà la imatge del sistema operatiu.
5. Es descarregaran els APK
6. Tanqueu manualment les Opcions del sistema seleccionant la X a la cantonada superior dreta per iniciar la instal·lació, o espereu que les Opcions del sistema es tanquin automàticament, llavors començarà la instal·lació.
7. Comença la instal·lació remota. Copiant dades, actualitzant el sistema operatiu, descomprimint els APK i instal·lant el programari. Això inclou la instal·lació d'aplicacions de tercers; Escacs, Solitari, Sudoku, Navegador. Les aplicacions de tercers (Exemple: YouTube, Disney+, Netflix, Pandora) es descarreguen remotament, cosa que requereix una connexió a Internet.
8. Si cal, es programa Fitcore, que inclou:
• Carregar el firmware. (aproximadament 1:00 minut)
• Descomprimir. (aproximadament 0:30 segons)
• Programar Linux. (aproximadament 2:30 minuts – la major part es produeix al 99%)
• Programar el mòdul Lifepulse. (aproximadament 4:20 minuts)
• El diàleg de tancament apareixerà breument abans d'un reinici final.
9. L'actualització del sistema finalitza a la pantalla de l'Home Corrents amb la icona giratòria a la cantonada inferior dreta, seguida de la pantalla d'atracció.
10. Verifiqueu la versió del programari tocant la icona Selecciona idioma 
a la part inferior dreta de la pantalla (al costat de la icona d'engranatge). Apareixerà la pantalla Selecciona idioma.
11. Toqueu la part inferior de la pantalla Selecciona idioma en la següent seqüència: Inferior-Esquerra, Inferior-Dreta, Inferior-Esquerra, Inferior-Dreta. Nota: Assegureu-vos de tocar DINS del quadrat negre!
12. Apareixeran les opcions del sistema
13. Toqueu Informació > Versions de programari:
• La versió de construcció del programari estarà a la part superior de la pantalla.
• El sistema operatiu Android i el sistema operatiu Fitcore estaran llistats a la primera columna.
14. Un cop establerta la connectivitat de xarxa i la consola estigui a la pantalla d'atracció, les aplicacions de tercers s'instal·laran remotament. Les que estan habilitades per defecte es defineixen a Firebase però es poden modificar a Facility Connect o a les opcions del sistema.
• La instal·lació o desinstal·lació es mostrarà en un diàleg a la pantalla d'atracció, que es pot cancel·lar si és necessari.
• La instal·lació o desinstal·lació només es produirà quan la consola estigui inactiva.
Mètode 3 - Procediment d'actualització de programari de la consola Life Fitness Symbio en línia i registrada a un compte de Facility Connect:
-
Actualització de programari iniciada des de Facility Connect – es requereix connexió a internet a la consola
- Requisit: Compte de Facility Connect amb la unitat afegida a la instal·lació.
Passos:
1. Seleccioneu l'enllaç Equipament al menú principal.
2. Feu clic a la casella de selecció al costat de cada unitat que voleu actualitzar, després feu clic al botó d'acció massiva Actualitza el programari a la part superior de la vista de quadrícula.
3. Si voleu actualitzar el programari ara, feu clic a l'opció Ara i després feu clic al botó Actualitzar.
3. Per programar l'actualització per a una data i hora posterior, feu clic a l'opció Actualitzar més tard i introduïu la data i hora preferides al calendari.
4. Feu clic al botó Actualitzar per confirmar l'actualització programada del programari.
- El programari es descarregarà en segon pla de l'equip seleccionat, però la instal·lació només començarà quan la consola no estigui enmig d'un entrenament actiu
- La instal·lació durarà entre 15 i 20 minuts i la consola s'iniciarà a la pantalla d'atracció després de la instal·lació
- El firmware base s'actualitzarà durant la instal·lació, si és necessari