Aquest article ha estat traduït automàticament de l'anglès mitjançant intel·ligència artificial. En cas de conflicte, prevaldrà la versió en anglès.
Els manuals de l'usuari de Cybex es poden trobar cercant a la Base de Coneixements o utilitzant la següent pàgina https://www.lifefitness.com/ca/cybex/cybex-product-manuals