Aquest article s'ha traduït automàticament de l'anglès mitjançant intel·ligència artificial. Com que les traduccions generades per intel·ligència artificial poden contenir errors, el text original en anglès té prioritat en cas d'inconsistències.
La seguretat general dels usuaris finals és el resultat directe de la col·laboració entre un fabricant d'equipament d'exercici i la instal·lació que adquireix aquest equipament. La clau d'aquesta col·laboració és el valuós feedback que els professionals del fitness proporcionen als fabricants d'equipament d'exercici, cosa que permet millores en els productes i la comunicació bidireccional sobre possibles perills. Amb l'objectiu de promoure el funcionament continuat i segur de les seves màquines i la seguretat dels usuaris finals, Cybex vol recordar-vos a vosaltres i a la vostra instal·lació que totes les màquines d'exercici de força han d'estar ancorades a un terra nivellat per garantir la seguretat dels usuaris, tal com s'indica al manual del propietari de l'equipament de força. Per minimitzar riscos futurs, feu immediatament el següent:
- No permeteu que els usuaris facin un ús inadequat de l'equipament d'exercici de força de cap manera. L'equipament de força de Cybex només s'ha d'utilitzar amb components o accessoris dissenyats per Cybex i utilitzar-se tal com s'indica al manual de Cybex i als cartells d'instruccions adjunts a l'equipament.
- I, tal com es demana a les instruccions que acompanyen qualsevol producte de Cybex, assegureu-vos que l'equipament de força o qualsevol màquina de força de Cybex estigui correctament ancorada a un terra nivellat. Si no ho està, consulteu el manual d'instruccions de Cybex per obtenir informació detallada sobre com ancorar l'equipament de fitness de força de Cybex al terra. Aquesta informació inclou:
- Tipus de fixació
- Resistència de la fixació
- Especificació per a un terra nivellat
- Resistència a l'extracció de la fixació
- El manual també indica que un contractista professional local us hauria d'ajudar a determinar la millor manera d'ancorar la màquina als diferents tipus de superfícies de terra que pot tenir una instal·lació, el tipus d'equipament necessari per ancorar la màquina al terra de la instal·lació, o els requisits del codi de construcció que la vostra instal·lació ha de complir a causa de la seva ubicació. Cybex busca millorar la seguretat i la funció dels nostres productes i agraeix el feedback continuat dels clients.