Denne artikel er automatisk oversat fra engelsk ved hjælp af kunstig intelligens. Da oversættelser genereret af kunstig intelligens kan indeholde fejl, har den originale engelske tekst forrang i tilfælde af uoverensstemmelser.
Life Fitness proprietære og fortrolige oplysninger. Kun til brug for den tiltænkte modtager. Oplysningerne og instruktionerne i denne bulletin er kun beregnet til brug af kvalificeret personale. Angivne garantioplysninger er kun til reference og kan ændres. Seneste ændringer i PB vil blive fremhævet med grøn tekst. PB'er og opdateringer til PB'er vil blive annonceret gennem Knowledge Base PB Announcement sektionen. Kontakt din lokale Life Fitness tekniske repræsentant for mere information.
| Produktbulletin version | Dato | Versionsændringer |
| ST05051301 | 17. september 2026 | PDF til KB artikel |
Spraydåser med reparationsmaling kan kun sendes via landtransport
Bemærk: Ved bestilling af aerosoldåser eller penselflasker skal overspray leveler del 3249399 bestilles. Klarlak 3249300 (bruges hvis dåsen er mærket 2 coat) skal også bestilles med nogle farver. For alle glansfinish skal der påføres leveler, ellers vil farven være mat, hvilket ikke vil matche nogle rammefarver.
Sådan påføres reparationsmaling på styrkeprodukter
TRIN:
1. Sørg for, at maskinen/delen er i et støvfrit miljø.
2. Brug om nødvendigt sandpapir med kornstørrelse 320-600 til kun at blande det umiddelbart berørte område.
3. Rengør overfladen grundigt med sprit og en fnugfri klud.
4. Hvis de dele, der skal males, er fastgjort til enheden, skal du omhyggeligt afdække områder, der
ikke skal males for at undgå overspray-forurening. Lad et område være frit ud over det, der
skal males for at hjælpe med trin 6 (udjævning), dette undgår malingslinjer.
5. Hold dysen cirka 10-12 tommer fra overfladen, og lav korte, jævne sprøjt hen over
det område, der skal males. (Pas på ikke at holde dåsen på ét sted, da dette vil forårsage løb
og overskydende ophobning af maling).
6. Lad malingen tørre i 5-10 minutter før næste trin.
7. Gentag trin 4 og 5, indtil det beskadigede område er helt dækket.
8. Hvis malingsdåsen ikke er mærket 2 Coat, spring dette trin over. Hold dysen cirka 10-12 tommer fra
overfladen, der skal males, og påfør klarlak på samme måde som ovenfor. Overfladen skal
fremstå "våd og glat".
9. Lad igen overfladen hærde i 5-10 minutter, før du fortsætter.
10. For alle glansfinish skal overspray leveler påføres på samme måde som ovenfor, indtil området
har den ønskede finish.
11. Lad det tørre i mindst 24 timer før brug.
- Life Fitness Procedure for påføring af reparationsmaling ST04011901N eller Video
Reparationsmaling
| Life Fitness Pulverlak Navn | Del af et 2-3 trins kit | Cybex navn | Styrkekode | Kardio/Styrke | Life Fitness P/N | Beskrivelse af reparationsmaling | Aerosol / Penselflaske | Størrelse (oz) |
| Arctic Silver | nej | N/A | N/A | Kardio | 0017-00008-0204 | Arctic Silver reparationsmaling, 12 oz. Aerosol spray | Aerosol Spray | 12 |
| Arctic Silver | nej | N/A | N/A | Kardio | 0017-00008-0205 | Arctic Silver reparationsmaling, Pensel-i-låg-.6 oz flaske | Penselflaske | 0.6 |
| Arctic Silver | nej | N/A | N/A | Kardio | 0017-00008-0206 | Arctic Silver reparationsmaling, Pen | Pen | |
| Sort | nej | Eclipse Black | BLK | Styrke | 3249303 | SORT LF COMM STRENGTH reparationsmaling, 12 oz. Aerosol spray | Aerosol Spray | 12 |
| Sort | nej | Eclipse Black | BLK | Styrke | ACUTUP-BLACK | SORT LF COMM STRENGTH reparationsmaling, Pensel-i-låg-.6 oz flaske | Penselflaske | 0.6 |
| Sort Metallic/Sort Onyx | nej | N/A | N/A | Kardio | 0017-00008-0229 | Sort Metallic reparationsmaling, 12 oz. Aerosol spray | Aerosol Spray | 12 |
| Sort Metallic/Sort Onyx | nej | N/A | N/A | Kardio | 0017-00008-0230 | Sort Metallic reparationsmaling, Pensel-i-låg-.6 oz flaske | Penselflaske | 0.6 |
| Blå eller Hammer Blå | nej | N/A | BLU | Styrke | 3249314 | Blå eller Hammer Blå reparationsmaling, 12 oz. Aerosolspray | Aerosolspray | 12 |
| Blå eller Hammer Blå | nej | N/A | BLU | Styrke | 3249414 | Blå eller Hammer Blå reparationsmaling, pensel-i-låg, 0,6 oz flaske | Penselflaske | 0.6 |
| Candy Apple Rød* | ja | N/A | CAR | Styrke | 7707913 (kit) | 37A271 TRANSLUCENT RØD MID COAT til CANDY APPLE RØD (Trin 2 af 3) | Aerosolspray | 4.5 |
| Candy Apple Rød/Electric Blå* | ja | N/A | CAR | Styrke | 7707913 (kit) | SØLV COAT BASE COAT (38A727) - 4,5 OZ DÅSE - trin 1 af 3 | Aerosolspray | 4.5 |
| Candy Apple Rød/Electric Blå* | ja | N/A | CAR | Styrke | 7707913 (kit) | KLAR TOP COAT & OVERSPRAY LEVELER (30A021) - 4,5 OZ DÅSE trin 3 af 3 | Aerosolspray | 4.5 |
| Charcoal Grå | nej | N/A | N/A | Begge | 0017-00008-0231 | Charcoal Grå reparationsmaling, 12 oz. Aerosolspray | Aerosolspray | 12 |
| Charcoal Grå | nej | N/A | N/A | Begge | 0017-00008-0232 | Charcoal Grå reparationsmaling, pensel-i-låg, 0,6 oz flaske | Penselflaske | 0.6 |
| Klar | nej | Krystalklar | Klar | Styrke | 3249300 | 77-202 Klar reparationsmaling, 12 oz. Aerosolspray | Aerosolspray | 12 |
| Electric Blå* | ja | N/A | EBL | Styrke | 7707925 (kit) | REPARATIONSMALING SERVICE KIT EBLU (ELEC BLÅ) 4,5 OZ DÅSER (trin 2 af 3) | Aerosolspray | 4.5 |
| Hexachrome Gul | nej | N/A | RHY | Begge | 8809701 | HEX GUL reparationsmaling, 12 oz. Aerosolspray | Aerosolspray | 12 |
| Hexachrome Gul | nej | N/A | RHY | Begge | 8809801 | HEX GUL reparationsmaling, Pensel-i-låg-.6 oz Flaske | Penselflaske | 0.6 |
| High Wear Grå | nej | N/A | SGR | Styrke | 3249393 | High WEAR GRÅ reparationsmaling, 12 oz. Aerosolspray | Aerosolspray | 12 |
| Ice Blue (tilpasset siden 2020) | nej | N/A | IBLU | Styrke | 3249312 | IBLU - IF10310 LF Comm Styrke reparationsmaling, 12 oz. Aerosolspray | Aerosolspray | 12 |
| Ice Blue (tilpasset siden 2020) | nej | N/A | IBLU | Styrke | 3249412 | LF Comm Styrke IBU-IF10310 reparationsmaling, Pensel-i-låg-.6 oz Flaske | Penselflaske | 0.6 |
| Midnight Metallic | nej | N/A | MID | Styrke | 3249304 | MIDNIGHT METALLIC IF10314, reparationsmaling, 12 oz. Aerosolspray | Aerosolspray | 12 |
| Midnight Metallic | nej | N/A | MID | Styrke | 3249404 | LF COMM STYRKE MID-IF10314/CLR EF reparationsmaling, Pensel-i-låg-.6 oz Flaske | Penselflaske | 0.6 |
| Mocha Sand | nej | N/A | MOC | Styrke | 3249429 | Mocha Sand reparationsmaling, Pensel-i-låg-.6 oz Flaske | Penselflaske | 0.6 |
| Mocha Sand | nej | N/A | MOC | Styrke | 3249329 | Mocha Sand reparationsmaling, 12 oz. Aerosolspray | Aerosolspray | 12 |
| Nikkel (tilpasset siden 2020) | nej | Ikke relevant | NIC | Styrke | 3249411 | Ny nikkel retoucheringsmaling, pensel-i-låg, 0,6 oz flaske | Penselflaske | 0,6 |
| Overspray Leveler | nej | Ikke relevant | Ikke relevant | Styrke | 3249399 | Overspray Leveler retoucheringsmaling, 12 oz aerosol spray | Aerosol spray | 12 |
| Perlemors-/Diamanthvid (Base)* | ja | Ikke relevant | DIA | Begge | 0017-00008-0225 (kit) | Perlemorshvid (Base) retoucheringsmaling, pensel-i-låg, 0,6 oz flaske | Penselflaske | 0,6 |
| Perlemors-/Diamanthvid (Base)* | ja | Ikke relevant | DIA | Begge | 0017-00008-0223 (kit) | Perlemorshvid (Base) retoucheringsmaling, 12 oz aerosol spray | Aerosol spray | 12 |
| Perlemors-/Diamanthvid (Top)* | ja | Ikke relevant | DIA | Begge | 0017-00008-0226 (kit) | Perlemorshvid (Top) retoucheringsmaling, pensel-i-låg, 0,6 oz flaske | Penselflaske | 0,6 |
| Perlemors-/Diamanthvid (Top)* | ja | Ikke relevant | DIA | Begge | 0017-00008-0224 (kit) | Perlemorshvid (Top) retoucheringsmaling, 12 oz aerosol spray | Aerosol spray | 12 |
| Planet Fitness Lilla | nej | Ikke relevant | PFSP | Begge | 3249413 | Performance Lilla retoucheringsmaling, pensel-i-låg, 0,5 oz flaske | Penselflaske | 0,5 |
| Planet Fitness Lilla | nej | Ikke relevant | PFSP | Begge | 3249313 | Performance Lilla retoucheringsmaling, 4,5 oz aerosol spray | Aerosol spray | 4,5 |
| Planet Fitness Sikkerhedsgul | nej | Ikke relevant | PFSY | Styrke | 3249317 | Sikkerhedsgul retoucheringsmaling, 12 oz aerosol spray | Aerosol spray | 12 |
| Platin | nej | Ikke relevant | PLT | Styrke | 3249302 | PLATINUM IF10662 LF Comm Strength reparationsmaling, 12 oz. Aerosolspray | Aerosolspray | 12 |
| Platin | nej | Ikke relevant | PLT | Styrke | 3249402 | PLATINUM IF10662, reparationsmaling, pensel-i-låg, 0,6 oz flaske | Penselflaske | 0,6 |
| Rød eller Hammer Rød | nej | Pamplona Rød | RED | Styrke | 3249413 | RØD reparationsmaling, pensel-i-låg, 0,6 oz flaske | Penselflaske | 0,6 |
| Rød eller Hammer Rød | nej | Pamplona Rød | RED | Styrke | 3249315 | RØD reparationsmaling, 12 oz. Aerosolspray | Aerosolspray | 12 |
| Sikkerhedsgul | nej | Ikke relevant | PFSY | Styrke | 3249417 | Sikkerhedsgul reparationsmaling, pensel-i-låg, 0,6 oz flaske | Penselflaske | 0,6 |
| Skyggegrå (tilpasset siden 2020) | nej | Ikke relevant | SGR | Begge | 3249395 - konverter til HWG | SKYGGEGRÅ IF10321, reparationsmaling, 12 oz. Aerosolspray | Aerosolspray | 12 |
| Skyggegrå (tilpasset siden 2020) | nej | Ikke relevant | SGR | Begge | opret ikke - brug HWG | If10321 Skyggegrå reparationsmaling, pensel-i-låg, 0,6 oz flaske | Penselflaske | 0,6 |
| Skyggegrå (tilpasset siden 2020) | nej | Ikke relevant | SGR | Styrke | 3249395 | Skyggegrå reparationsmaling, 12 oz. Aerosolspray | Aerosolspray | 12 |
| Sølvkugle (tilpasset) | nej | Ikke relevant | SIL | Begge | 3249305 | SØLVKUGLE IF10518 2-LAGS reparationsmaling, 12 oz. Aerosolspray | Aerosolspray | 12 |
| Silver Bullet (tilpasset) | nej | N/A | SIL | Begge | 3249405 | SILVER BULLET IF10518, reparationsmaling, pensel-i-låg, 0,6 oz flaske | Penselflaske | 0,6 |
| Titanium/Titanium Storm | nej | N/A | TTN | Begge | 0017-00008-0228 | Titanium reparationsmaling, pensel-i-låg, 0,6 oz flaske | Penselflaske | 0,6 |
| Titanium/Titanium Storm | nej | N/A | TTN | Begge | 0017-00008-0227 | Titanium reparationsmaling, 12 oz. aerosolspray | Aerosolspray | 12 |
| Hvid | nej | Alpine White | WHT | Styrke | 3249301 | HVID IF3714 LF Comm Strength reparationsmaling, 12 oz. aerosolspray | Aerosolspray | 12 |
| Hvid | nej | Alpine White | WHT | Styrke | 3249401 | HVID IF3714, reparationsmaling, pensel-i-låg, 0,6 oz flaske | Penselflaske | 0,6 |
| Gul eller Hammer Gul | nej | N/A | YEL | Styrke | 3249306 | Mælkebøtte Gul reparationsmaling, 12 oz. aerosolspray | Aerosolspray | 12 |
| Gul eller Hammer Gul | nej | N/A | YEL | Styrke | 3249406 | Mælkebøtte Gul reparationsmaling, pensel-i-låg, 0,6 oz flaske | Penselflaske | 0,6 |
.6oz Penselflaske
12oz Aerosolspray