Эта статья была автоматически переведена с английского языка с использованием искусственного интеллекта. Поскольку переводы, созданные искусственным интеллектом, могут содержать ошибки, оригинальный текст на английском языке имеет приоритет в случае любых несоответствий.
Конфиденциальная информация Life Fitness. Только для использования предназначенным получателем. Информация и инструкции в этом бюллетене предназначены только для использования квалифицированным персоналом. Указанная информация о гарантии предоставлена только для справки и может быть изменена. Последние изменения в PB будут выделены зеленым текстом. PB и обновления PB будут объявлены через базу знаний раздел объявлений PB. Свяжитесь с вашим местным техническим представителем Life Fitness для получения дополнительной информации.
| Версия бюллетеня продукта | Дата | Изменения версии |
| ST05051301 | 17 сентября 2026 | PDF в статью KB |
Баллончики с краской для подкраски могут быть отправлены только наземным транспортом
Примечание: При заказе аэрозольных баллончиков или бутылочек с кисточкой необходимо заказать выравниватель распыления, деталь 3249399. Прозрачное покрытие 3249300 (используется, если на баллончике указано 2 слоя) также необходимо заказать для некоторых цветов. Для всех глянцевых покрытий необходимо нанести выравниватель, иначе цвет будет матовым и не будет соответствовать некоторым цветам рамы.
Как наносить краску для подкраски на силовое оборудование
ШАГИ:
1. Убедитесь, что машина/деталь находится в среде, свободной от пыли.
2. При необходимости используйте наждачную бумагу зернистостью 320-600, чтобы обработать только непосредственно поврежденную область.
3. Тщательно очистите поверхность спиртом и безворсовой тканью.
4. Если деталь/детали, которые нужно покрасить, прикреплены к устройству, аккуратно закройте любые области, которые
не будут окрашены, чтобы избежать загрязнения распылением. Оставьте открытую область за пределами той, которая
будет окрашена, чтобы облегчить шаг 6 (выравнивание), это позволяет избежать линий краски.
5. Держите сопло на расстоянии примерно 10-12 дюймов от поверхности и делайте короткие равномерные распыления
по области, которую нужно покрасить. (Будьте осторожны, чтобы не держать баллончик на одном месте, так как это вызовет потеки
и избыточное накопление краски).
6. Дайте краске высохнуть в течение 5-10 минут перед следующим шагом.
7. Повторите шаги 4 и 5, пока поврежденная область не будет полностью покрыта.
8. Если на баллончике с краской не указано 2 слоя, пропустите этот шаг. Держите сопло примерно на расстоянии 10-12 дюймов от
поверхности, которую нужно покрасить, и нанесите прозрачное покрытие таким же образом, как описано выше. Поверхность должна
выглядеть «влажной и гладкой».
9. Снова дайте поверхности высохнуть в течение 5-10 минут перед следующим шагом.
10. Для всех глянцевых покрытий нанесите выравниватель распыления таким же образом, как описано выше, до достижения желаемого результата.
11. Дайте высохнуть не менее 24 часов перед использованием.
- Процедура нанесения краски для подкраски Life Fitness ST04011901N или Видео
Краска для подкраски
| Название порошкового покрытия Life Fitness | Часть набора из 2-3 шагов | Название Cybex | Код для силового оборудования | Кардио/Силовое | Артикул Life Fitness | Описание краски для подкрашивания | Аэрозоль / Флакон с кисточкой | Объем (унции) |
| Arctic Silver | нет | Н/Д | Н/Д | Кардио | 0017-00008-0204 | Краска для подкрашивания Arctic Silver, аэрозольный спрей, 12 унций | Аэрозольный спрей | 12 |
| Arctic Silver | нет | Н/Д | Н/Д | Кардио | 0017-00008-0205 | Краска для подкрашивания Arctic Silver, флакон с кисточкой, 0.6 унции | Флакон с кисточкой | 0.6 |
| Arctic Silver | нет | Н/Д | Н/Д | Кардио | 0017-00008-0206 | Краска для подкрашивания Arctic Silver, маркер | Маркер | |
| Black | нет | Eclipse Black | BLK | Силовое | 3249303 | Краска для подкрашивания BLACK LF COMM STRENGTH, аэрозольный спрей, 12 унций | Аэрозольный спрей | 12 |
| Black | нет | Eclipse Black | BLK | Силовое | ACUTUP-BLACK | Краска для подкрашивания BLACK LF COMM STRENGTH, флакон с кисточкой, 0.6 унции | Флакон с кисточкой | 0.6 |
| Black Metallic/Black Onyx | нет | Н/Д | Н/Д | Кардио | 0017-00008-0229 | Краска для подкрашивания Black Metallic, аэрозольный спрей, 12 унций | Аэрозольный спрей | 12 |
| Black Metallic/Black Onyx | нет | Н/Д | Н/Д | Кардио | 0017-00008-0230 | Краска для подкрашивания Black Metallic, флакон с кисточкой, 0.6 унции | Флакон с кисточкой | 0.6 |
| Синий или Молотковый Синий | нет | Н/Д | BLU | Прочность | 3249314 | Синий или Молотковый Синий краска для подкраски, 12 унций. Аэрозольный спрей | Аэрозольный спрей | 12 |
| Синий или Молотковый Синий | нет | Н/Д | BLU | Прочность | 3249414 | Синий или Молотковый Синий краска для подкраски, кисть в крышке, бутылка 0.6 унции | Бутылка с кистью | 0.6 |
| Карамельно-Яблочный Красный* | да | Н/Д | CAR | Прочность | 7707913 (набор) | 37A271 ПОЛУПРОЗРАЧНЫЙ КРАСНЫЙ СРЕДНИЙ СЛОЙ для Карамельно-Яблочного Красного (Шаг 2 из 3) | Аэрозольный спрей | 4.5 |
| Карамельно-Яблочный Красный/Электрический Синий* | да | Н/Д | CAR | Прочность | 7707913 (набор) | СЕРЕБРЯНЫЙ ОСНОВНОЙ СЛОЙ (38A727) - 4.5 УНЦИИ - шаг 1 из 3 | Аэрозольный спрей | 4.5 |
| Карамельно-Яблочный Красный/Электрический Синий* | да | Н/Д | CAR | Прочность | 7707913 (набор) | ПРОЗРАЧНЫЙ ВЕРХНИЙ СЛОЙ & УРОВНИТЕЛЬ ПЕРЕПЫЛА (30A021) - 4.5 УНЦИИ шаг 3 из 3 | Аэрозольный спрей | 4.5 |
| Угольный Серый | нет | Н/Д | Н/Д | Оба | 0017-00008-0231 | Угольный Серый краска для подкраски, 12 унций. Аэрозольный спрей | Аэрозольный спрей | 12 |
| Угольный Серый | нет | Н/Д | Н/Д | Оба | 0017-00008-0232 | Угольный Серый краска для подкраски, кисть в крышке, бутылка 0.6 унции | Бутылка с кистью | 0.6 |
| Прозрачный | нет | Кристально Прозрачный | Прозрачный | Прочность | 3249300 | 77-202 Прозрачная краска для подкраски, 12 унций. Аэрозольный спрей | Аэрозольный спрей | 12 |
| Электрический Синий* | да | Н/Д | EBL | Прочность | 7707925 (набор) | НАБОР ДЛЯ ПОДКРАСКИ EBLU (ЭЛЕКТРИЧЕСКИЙ СИНИЙ) 4.5 УНЦИИ (шаг 2 из 3) | Аэрозольный спрей | 4.5 |
| Желтый Hexachrome | нет | Н/Д | RHY | Оба | 8809701 | HEX YELLOW краска для подкрашивания, аэрозольный спрей 12 унций | Аэрозольный спрей | 12 |
| Желтый Hexachrome | нет | Н/Д | RHY | Оба | 8809801 | HEX YELLOW краска для подкрашивания, бутылка с кистью в крышке, 0.6 унции | Бутылка с кистью | 0.6 |
| Серый High Wear | нет | Н/Д | SGR | Прочность | 3249393 | High WEAR GRAY краска для подкрашивания, аэрозольный спрей 12 унций | Аэрозольный спрей | 12 |
| Ледяной голубой (кастом с 2020 года) | нет | Н/Д | IBLU | Прочность | 3249312 | IBLU - IF10310 LF Comm Strength краска для подкрашивания, аэрозольный спрей 12 унций | Аэрозольный спрей | 12 |
| Ледяной голубой (кастом с 2020 года) | нет | Н/Д | IBLU | Прочность | 3249412 | LF Comm Str IBU-IF10310 краска для подкрашивания, бутылка с кистью в крышке, 0.6 унции | Бутылка с кистью | 0.6 |
| Полуночный металлик | нет | Н/Д | MID | Прочность | 3249304 | MIDNIGHT METALLIC IF10314, краска для подкрашивания, аэрозольный спрей 12 унций | Аэрозольный спрей | 12 |
| Полуночный металлик | нет | Н/Д | MID | Прочность | 3249404 | LF COMM STRENGTH MID-IF10314/CLR EF краска для подкрашивания, бутылка с кистью в крышке, 0.6 унции | Бутылка с кистью | 0.6 |
| Мокко песочный | нет | Н/Д | MOC | Прочность | 3249429 | Mocha Sand краска для подкрашивания, бутылка с кистью в крышке, 0.6 унции | Бутылка с кистью | 0.6 |
| Мокко песочный | нет | Н/Д | MOC | Прочность | 3249329 | Mocha Sand краска для подкрашивания, аэрозольный спрей 12 унций | Аэрозольный спрей | 12 |
| Никель (кастом с 2020 года) | нет | Н/Д | NIC | Прочность | 3249411 | Новая краска для подкраски никеля, кисть в крышке, бутылка 0,6 унции | Бутылка с кистью | 0.6 |
| Уровнитель распыления | нет | Н/Д | Н/Д | Прочность | 3249399 | Уровнитель распыления, краска для подкраски, аэрозольный спрей 12 унций | Аэрозольный спрей | 12 |
| Перламутровый/алмазный белый (основа)* | да | Н/Д | DIA | Оба | 0017-00008-0225 (набор) | Перламутровый белый (основа) краска для подкраски, кисть в крышке, бутылка 0,6 унции | Бутылка с кистью | 0.6 |
| Перламутровый/алмазный белый (основа)* | да | Н/Д | DIA | Оба | 0017-00008-0223 (набор) | Перламутровый белый (основа) краска для подкраски, аэрозольный спрей 12 унций | Аэрозольный спрей | 12 |
| Перламутровый/алмазный белый (верх)* | да | Н/Д | DIA | Оба | 0017-00008-0226 (набор) | Перламутровый белый (верх) краска для подкраски, кисть в крышке, бутылка 0,6 унции | Бутылка с кистью | 0.6 |
| Перламутровый/алмазный белый (верх)* | да | Н/Д | DIA | Оба | 0017-00008-0224 (набор) | Перламутровый белый (верх) краска для подкраски, аэрозольный спрей 12 унций | Аэрозольный спрей | 12 |
| Фиолетовый Planet Fitness | нет | Н/Д | PFSP | Оба | 3249413 | Фиолетовая краска для подкраски, кисть в крышке, бутылка 0,5 унции | Бутылка с кистью | 0.5 |
| Фиолетовый Planet Fitness | нет | Н/Д | PFSP | Оба | 3249313 | Фиолетовая краска для подкраски, аэрозольный спрей 4,5 унции | Аэрозольный спрей | 4.5 |
| Желтый Planet Fitness Safety | нет | Н/Д | PFSY | Прочность | 3249317 | Желтая краска для подкраски Safety, аэрозольный спрей 12 унций | Аэрозольный спрей | 12 |
| Платина | нет | Н/Д | PLT | Прочность | 3249302 | PLATINUM IF10662 LF Comm Strength краска для подкраски, 12 унций. Аэрозольный спрей | Аэрозольный спрей | 12 |
| Платина | нет | Н/Д | PLT | Прочность | 3249402 | PLATINUM IF10662, краска для подкраски, кисть в крышке, 0.6 унции бутылка | Бутылка с кистью | 0.6 |
| Красный или Молотковый Красный | нет | Памплонский Красный | RED | Прочность | 3249413 | RED краска для подкраски, кисть в крышке, 0.6 унции бутылка | Бутылка с кистью | 0.6 |
| Красный или Молотковый Красный | нет | Памплонский Красный | RED | Прочность | 3249315 | RED краска для подкраски, 12 унций. Аэрозольный спрей | Аэрозольный спрей | 12 |
| Желтый Безопасности | нет | Н/Д | PFSY | Прочность | 3249417 | Желтый Безопасности краска для подкраски, кисть в крышке, 0.6 унции бутылка | Бутылка с кистью | 0.6 |
| Серый Тень (кастом с 2020 года) | нет | Н/Д | SGR | Оба | 3249395 - преобразовать в HWG | SHADOW GRAY IF10321, краска для подкраски, 12 унций. Аэрозольный спрей | Аэрозольный спрей | 12 |
| Серый Тень (кастом с 2020 года) | нет | Н/Д | SGR | Оба | не устанавливать - использовать HWG | If10321 Серый Тень краска для подкраски, кисть в крышке, 0.6 унции бутылка | Бутылка с кистью | 0.6 |
| Серый Тень (кастом с 2020 года) | нет | Н/Д | SGR | Прочность | 3249395 | Серый Тень краска для подкраски, 12 унций. Аэрозольный спрей | Аэрозольный спрей | 12 |
| Серебряная Пуля (кастом) | нет | Н/Д | SIL | Оба | 3249305 | SILVER BULLET IF10518 2-COAT краска для подкраски, 12 унций. Аэрозольный спрей | Аэрозольный спрей | 12 |
| Серебряная пуля (на заказ) | нет | Н/Д | SIL | Оба | 3249405 | SILVER BULLET IF10518, краска для подкраски, кисть в крышке, бутылка 0,6 унции | Бутылка с кистью | 0.6 |
| Титан/Титановый шторм | нет | Н/Д | TTN | Оба | 0017-00008-0228 | Titanium краска для подкраски, кисть в крышке, бутылка 0,6 унции | Бутылка с кистью | 0.6 |
| Титан/Титановый шторм | нет | Н/Д | TTN | Оба | 0017-00008-0227 | Titanium краска для подкраски, краска для подкраски, аэрозольный спрей 12 унций | Аэрозольный спрей | 12 |
| Белый | нет | Альпийский белый | WHT | Прочность | 3249301 | WHITE IF3714 LF Comm Strength краска для подкраски, аэрозольный спрей 12 унций | Аэрозольный спрей | 12 |
| Белый | нет | Альпийский белый | WHT | Прочность | 3249401 | WHITE IF3714, краска для подкраски, кисть в крышке, бутылка 0,6 унции | Бутылка с кистью | 0.6 |
| Желтый или молотковый желтый | нет | Н/Д | YEL | Прочность | 3249306 | Dandelion Yellow краска для подкраски, аэрозольный спрей 12 унций | Аэрозольный спрей | 12 |
| Желтый или молотковый желтый | нет | Н/Д | YEL | Прочность | 3249406 | Dandelion Yellow краска для подкраски, кисть в крышке, бутылка 0,6 унции | Бутылка с кистью | 0.6 |
Флакон с кисточкой объемом 0,6 унции
Аэрозольный спрей объемом 12 унций