Содержание

• Сборка держателя устройства
• Разборка Insignia
• Установка держателя устройства
• Установка основного блока, отражающей карты
• Установка шайбы
• Сборка Insignia

 

Комплект компонентов

Компоненты комплекта держателя устройства Insignia и Axiom компонентов

 

Элемент	Описание	Кол-во
1	Шайба	1
2	Полка держателя устройства	1
3	Левая скоба	1
4	Правая скоба	1
5	Отражающая карта	1
6	Салфетки с алкоголем (упаковка из 3 шт.)	1
7	Крышка счетчика повторений	1
8	Основной блок	1
9	Батарейка AA	4
10	Втулка	2
11	Винт PHL PAN 8 X 3/4	4
12	Саморез 8-18 X 3/4	2
13	Серийная этикетка	1

 

Необходимые инструменты

• Кернер
• Рулетка
• Молоток или киянка
• Аккумуляторная дрель
• ¼" Головка
• Уровень
• Пылесос
• Трещотка
• Трещоточный ключ M10
• Шестигранный ключ M5
• Тонкий маркер
• Шестигранный ключ 7 мм
• Тряпки (для обслуживания направляющих стержней)
• Латексные или нитриловые перчатки (для обслуживания направляющих стержней)
• Масло 3:1 (для обслуживания направляющих стержней)
• Литиевая смазка (для обслуживания направляющих стержней)

 

Сборка держателя устройства

Расположение держателя устройства Insignia

Модель Insignia	Описание	Положение держателя устройства
SS-AB	Абдоминальный	Слева
SS-ABD	Абдоминальный продвинутый	Слева
SS-ADC	Поддерживаемый подтягивания и отжимания	Слева
SS-BC	Сгибание бицепса	Слева
SS-BCD	Сгибание бицепса зависимое	Снаружи слева (см. иллюстрацию)
SS-BE	Разгибание спины	Слева
SS-CE	Разгибание икр	Слева
SS-CP	Жим груди	Слева
SS-CPX	Жим груди с двойной осью	Слева
SS-FLY	Разведение	Слева
SS-GL	Ягодицы	Справа
SS-GLD	Мостик для ягодиц	Слева
SS-HAA	Приведение-отведение бедра	Слева
SS-HAB	Отведение бедра	Слева
SS-HAD	Приведение бедра	Слева
SS-LC	Сгибание ног	Слева
SS-LE	Разгибание ног	Слева
SS-LP	Жим ногами	Слева
SS-LR	Боковое поднятие	Справа
SS-PD	Тяга вниз	Справа
SS-PDX	Тяга вниз с двойной осью	Справа
SS-PEC	Пекторальное разведение	Справа
SS-RW	Тяга	Справа
SS-SLC	Сгибание ног сидя	Слева
SS-SLP	Жим ногами сидя	Слева
SS-SP	Жим плечами	Слева
SS-TE	Разгибание трицепса	Снаружи слева (см. иллюстрацию)
SS-TP	Жим трицепса	Слева
SS-TR	Поворот торса	Справа

1. Выберите кронштейн, левый или правый, который необходим для установки держателя устройства; выбросьте неиспользованный кронштейн. ПРИМЕЧАНИЕ: Ищите вырезы 'L' (левый) и 'R' (правый) на кронштейнах.

Элемент	Описание	Кол-во
1	Левый кронштейн	1
2	Правый кронштейн	1

 

2. Вставьте язычки кронштейна в заднюю часть полки держателя устройства.

Элемент	Описание	Кол-во
1	Полка для держателя устройства	1
2	Кронштейн (правый)	1

 

3. Вставьте винты 8 X 3/4 PHL PAN и затяните с усилием 16-20 дюйм-фунтов (1.8-2.2 Нм).

Элемент	Описание	Кол-во
1	Держатель устройства	1
2	Винты 8 X 3/4 PHL PAN	2

 

Места крепления держателя устройства

Существует два способа крепления держателя устройства: внутри и снаружи.

 

Крепление внутри

Держатель устройства крепится внутри башни.

 

Крепление снаружи

Держатель устройства крепится снаружи башни (SS-BCD и SS-TE)

Элемент	Описание	Кол-во
1	Крышка башни	1
2	Каркас башни	1
3	Держатель устройства	1

 

Разборка Insignia

1. Закажите жесткий шаблон, номер детали 1019762-0001, или используйте шаблон. (Обновите шаблон для левой и правой стороны) Установите принтер на формат 8-1/2" x 11" для масштаба 1:1. Проверьте размеры и при необходимости измените масштаб. Вырежьте по пунктирной линии.

 

2. Поднимите и снимите лоток крышки башни с крышки башни.

Элемент	Описание	Кол-во
1	Лоток крышки башни	1
2	Крышка башни	1

 

3. Ослабьте и снимите крепежные элементы и крышку башни.

Элемент	Описание	Кол-во
1	Винт M10 X 1.5 25 мм	4
2	Плоская шайба 3/8	4
3	Крышка башни	1

 

4. В зависимости от стороны, на которой будет установлен держатель устройства, ослабьте и снимите винт с переднего кожуха.

Элемент	Описание	Кол-во
1	Передний кожух	1
2	Винт M8 X 3/4 с круглой головкой	1

 

5. Аккуратно поднимите и снимите передний кожух, убедившись, что его экструзия остается прикрепленной.

Элемент	Описание	Кол-во
1	Башня	1
2	Передний кожух	1
3	Экструзия кожуха	1

 

6. Снимите винт M8 X 3/4 с круглой головкой и вставку кожуха из башни.

Элемент	Описание	Кол-во
1	Башня	1
2	Вставка кожуха	1
3	Винт M8 X 3/4 с круглой головкой	1

 

 

Установка держателя устройства Insignia

 

7. На устройствах, изготовленных после 1 сентября 2021 года, снимите две заглушки отверстий с квадратных вырезов на башне и пропустите следующие три шага.

Элемент	Описание	Кол-во
1	Башня	1
2	Заглушка отверстия	2

 

8. На устройствах, изготовленных до 1 сентября 2021 года, без квадратных отверстий, разместите шаблон плотно к поперечной трубе башни.

Элемент	Описание	Кол-во
1	Башня	1
2	Шаблон	1

 

9. На устройствах, изготовленных до 1 сентября 2021 года, используйте кернер на нижнем отверстии шаблона только для точного определения места крепления держателя устройства.

Элемент	Описание	Кол-во
1	Шаблон	1
2	Кернер	1

 

Важно! Используйте электрическую дрель, а не ударный шуруповерт для шагов 10-13

 

10. На устройствах, изготовленных до 1 сентября 2021 года, начните с одного самореза на нижней отметке кернера, чтобы закрепить держатель устройства - не затягивайте. 

11. Выравните держатель устройства, чтобы он был горизонтальным, затем используйте кернер на верхнем отверстии держателя устройства. Используйте другой саморез, чтобы закрепить держатель устройства на отметке кернера. Затяните до 16-20 дюйм-фунтов (1.8-2.2 Нм). Не перетягивайте

12. Вернитесь и затяните нижний саморез до 16-20 дюйм-фунтов (1.8-2.2 Нм). Не перетягивайте

Элемент	Описание	Кол-во
1	Башня	1
2	Держатель устройства	1
3	Саморез 8-18 X 3/4	2

 

13. На устройствах, изготовленных после 1 сентября 2021 года, используйте втулки и винты 8 X 3/4 PHL PAN для крепления держателя устройства. Затяните до 16-20 дюйм-фунтов (1.8-2.2 Нм). Не перетягивайте

Элемент	Описание	Кол-во
1	Башня	1
2	Втулка	2
3	Держатель устройства	1
4	Винт 8 X 3/4 PHL PAN	2

 

Установка держателя устройства завершена

 

 

 

Установите основной блок 

 

Основной блок используется вместе с датчиком на тренажерах, оснащенных весовым стеком. Основной блок устанавливается на верхнюю пластину весового стека, с прямой линией обзора на отражающую наклейку, которая прикреплена к плоской поверхности над основным блоком. Отражающая наклейка обязательно должна быть прикреплена к подходящей области внутри тренажера с прямой линией обзора на основной блок. Оптический датчик должен двигаться вместе с весовым стеком по прямой линии к отражающей наклейке. Должно быть свободное поле зрения, примерно +/- 10 градусов от датчика к отражающей наклейке. Максимальное расстояние между основным блоком в его нижнем положении и отражающей наклейкой в верхней точке составляет 160 см/63 дюйма. 

 

Используйте приложение LF Assist

Планировщик Life Fitness должен предоставить вам доступ к объекту, в котором вы проводите установку. Если вы не видите объект, свяжитесь с планировщиком. Они могут добавить вашу учетную запись практически в реальном времени. Если вам нужно обновить список после внесения изменений, нажмите на три точки в правом верхнем углу и выберите "Обновить тренажерные залы". 

 

1. Нажмите на вкладку "Тренажеры" в обзоре объекта.

2. Нажмите кнопку “+” в обзоре тренажеров.

3. Откройте основной блок, нажав сверху и слегка надавив вниз (освобождая механизм блокировки), затем сдвиньте вперед (вдоль длины). Снимите верхнюю часть и извлеките из корпуса. Белая этикетка расположена рядом с батарейным блоком с одной стороны. Примечание: установите одну батарею из упаковки,  Вы должны правильно установить все четыре батареи, чтобы устройство работало. 

4. Снимите верхнюю часть и извлеките из корпуса. Установите батарейки AA, убедившись, что все 4 батарейки размещены правильно. (Основной блок находится в режиме ожидания, когда он неподвижен. Встряхивание основного блока пробудит его. Когда блок активен, зеленый светодиод будет мигать каждые 3 секунды, передавая свой MAC-адрес. После 3 секунд бездействия он снова перейдет в режим ожидания.)

 

 

 

 

5. Очистите верхнюю часть весового блока спиртовой салфеткой. Убедитесь, что изопропиловый спирт полностью высох, подождите несколько минут. Убедитесь, что основной блок установлен на верхнюю пластину. В зависимости от типа блока он может находиться в разных местах. Инженерная команда Life Fitness проверила, что основной блок подходит для установки на верхнюю головную пластину поддерживаемых продуктовых линий. Поверхность весового блока должна быть тщательно очищена мягкой тканью и изопропиловым спиртом (также называемым изопропилом, изопропанолом или 2-пропанолом) с концентрацией более 95% перед установкой основного блока на поверхность.

 

Элемент	Описание	Кол-во
1	Весовой блок	1
2	Спиртовая салфетка	1

 

6. Снимите защитную пленку с основного блока, установите основной блок так, чтобы дверца батарейного отсека/верхняя крышка открывалась в сторону фиксирующего штифта - нажмите и прикрепите его к весовому блоку, непосредственно под отражающей карточкой. Основной блок поставляется с защитной пластиковой крышкой, которую необходимо снять после установки. Окно датчика должно быть чистым и без пыли. Если оно загрязнено, его можно очистить мягкой тканью. Примечание: Несмотря на то, что блок предварительно оснащен липучкой, мы рекомендуем замену батареек без снятия основного блока с верхней пластины, а вместо этого открывать дверцу батарейного отсека/верхнюю крышку. 

 

Элемент	Описание	Кол-во
1	Основной блок	1
2	Весовой блок	1

 

7. Подтвердите сборку основного блока

Установка основного блока завершена

 

 

Установите отражающую карточку

Основной блок установлен на верхней пластине весового блока, с прямой линией обзора на отражающую наклейку, прикрепленную к плоской поверхности над основным блоком. Отражающая наклейка обязательно должна быть прикреплена к подходящей области внутри тренажера с прямой линией обзора на основной блок. Оптический датчик должен двигаться вместе с весовым блоком по прямой линии к отражающей наклейке. Должно быть свободное поле обзора, примерно +/- 10 градусов от датчика к отражающей наклейке. Максимальное расстояние между основным блоком в его нижнем положении и отражающей карточкой в верхнем составляет 160 см/63 дюйма. Отражающая наклейка, поставляемая с основным блоком, должна быть использована; никакие другие отражающие карточки не допускаются. 

 

 

1. Очистите нижнюю часть поперечной трубы башни спиртовой салфеткой. Убедитесь, что изопропиловый спирт полностью высох, подождите несколько минут. Отражающая наклейка должна быть установлена на плоскую поверхность, перпендикулярную оптической оси датчика, как показано. Поверхность должна быть очищена изопропиловым спиртом (также называемым изопропилом, изопропанолом или 2-пропанолом) с концентрацией более 95% и мягкой тканью заранее.

Элемент	Описание	Кол-во
1	Башня	1
2	Область для очистки	1
3	Спиртовая салфетка	1

2. Снимите защитную пленку и прикрепите отражающую карточку к нижней части поперечной трубы башни.

Элемент	Описание	Кол-во
1	Башня	1
2	Отражающая карточка	1

 

Используйте приложение LF Assist

 

3. Подтвердите очистку верхней пластины весового блока и башни, где вы разместили отражающую карточку

4. Подтвердите размещение отражающей карточки

 

5. Подтвердите размещение основного блока

 

6. Следуйте инструкциям в приложении, чтобы перевести основной блок в режим сопряжения. Нажмите Найти

7. Приложение теперь ищет основной блок и измеряет его сигналы. 

 

8. Убедитесь, что расстояние между основным блоком и отражающей картой примерно соответствует указанному в приложении. 

 

 

9. Нажмите Добавить упражнения, чтобы добавить упражнение, или скопируйте упражнения, чтобы скопировать уже существующее упражнение с сайта тренажерного зала. Выберите упражнение для текущего тренажера, нажав на его название. (Нажмите кнопку информации, чтобы посмотреть видеоинструкцию по упражнению)

10. Повторите шаг 9, чтобы добавить больше упражнений на тренажере, таких как разведение рук/дельты, приведение/отведение бедра, ассистированные подтягивания/отжимания или нажмите Готово, чтобы продолжить.

 

11. Выберите основные веса, нажав на верхнюю часть стойки с весами.
Выберите основную стойку с весами из списка или создайте новую, нажав кнопку «+». (Если это первый тренажер, устанавливаемый на сайте тренажерного зала, список будет пустым)

Если основная стойка с весами для тренажера отсутствует в списке, создайте новую, следуя этим шагам:
Введите количество весов в стойке.
Добавьте первое и второе значение стойки с весами.

Решение «умного добавления» заполняет остальную часть списка значениями с тем же шагом веса, что и у последней пары весов. Убедитесь, что значения верны. Если нет, исправьте значения вручную в соответствии с стойкой с весами сверху вниз. Нажмите сохранить.

Если у тренажера есть дополнительный вес «дополнительный вес»:
Выберите дополнительный вес, нажав на нижнюю часть стойки с весами.
Выберите стойку с дополнительным весом из списка или создайте новую, нажав кнопку «+». (Если это первый тренажер, устанавливаемый на сайте, список будет пустым)

Если стойка с дополнительным весом для тренажера отсутствует в списке, создайте новую, следуя этим
шагам:
Введите количество стойки с весами.
Добавьте первое и второе значение стойки с весами.

Решение «умного добавления» заполняет остальную часть списка значениями, так же, как и для основной стойки с весами. Убедитесь, что все значения верны. Быстрый способ сделать это — проверить, совпадает ли нижнее/самое тяжелое значение стойки с нижним значением в приложении. Если нет, исправьте значения вручную в соответствии с стойкой с весами сверху вниз. Нажмите сохранить.

 

 

Установка Puck

Расположение Puck на Insignia

Модель Insignia	Описание	Расположение шайбы L-Trim: Зеленый	Расположение шайбы S-Trim: Красный
SS-AB	Абдоминальный	Центр	Левый
SS-ABD	Абдоминальный продвинутый	Центр	Левый
SS-ADC	Поддерживаемый подтягивания/отжимания	Центр	Левый
SS-BC	Сгибание бицепса	Центр	Левый
SS-BCD	Сгибание бицепса зависимое	Центр	Левый
SS-BE	Разгибание спины	Центр	Левый
SS-CE	Разгибание икры	Центр	Левый
SS-CP	Жим груди	Центр	Левый
SS-CPX	Жим груди с двойной осью	Центр	Левый
SS-FLY	Разведение	Центр	Правый
SS-GL	Ягодицы	Центр	Правый
SS-GLD	Мостик для ягодиц	Центр	Правый
SS-HAA	Приведение/отведение бедра	Центр	Правый
SS-HAB	Отведение бедра	Центр	Правый
SS-HAD	Приведение бедра	Центр	Правый
SS-LC	Сгибание ног	Центр	Левый
SS-LE	Разгибание ног	Центр	Левый
SS-LP	Жим ногами	Центр	Левый
SS-LR	Боковое поднятие	Центр	Левый
SS-PD	Тяга вниз	Центр	Правый
SS-PDX	Тяга вниз с двойной осью	Центр	Правый
SS-PEC	Разведение грудных	Центр	Правый
SS-RW	Тяга	Центр	Правый
SS-SLC	Сгибание ног сидя	Центр	Левый
SS-SLP	Жим ногами сидя	Центр	Левый
SS-SP	Жим плечами	Центр	Левый
SS-TE	Разгибание трицепса	Центр	Левый
SS-TP	Жим трицепса	Центр	Левый
SS-TR	Поворот торса	Центр	Правый

 

Установите шайбу на тренажер

1. Очистите счетчик повторений на башне спиртовой салфеткой. Убедитесь, что вы подождали несколько минут, чтобы изопропиловый спирт полностью высох. 

Предмет	Описание	Кол-во
1	Башня	1
2	Счетчик повторений	1
3	Спиртовая салфетка	1

 

С помощью отвертки с крестообразным шлицем открутите два винта лотка батарейного блока. Извлеките батареи из существующего счетчика повторений. Вставьте лоток батарейного блока в счетчик повторений и затяните винты с усилием 16-20 дюйм-фунтов (1.8-2.2Nm).

Элемент	Описание	Кол-во
1	Счетчик повторений	1
2	Лоток для батарейного блока	1
3	Батарейка AA	2
4	Винт, 8 X 3/4 DIN PHL AB ST ZB	2

 

Аккуратно установите крышку счетчика повторений на счетчик повторений. 

Элемент	Описание	Кол-во
1	Счетчик повторений	1
2	Крышка счетчика повторений	1

 

3. Снимите защитную пленку с шайбы, затем аккуратно центрируйте и прикрепите шайбу к счетчику повторений.

Элемент	Описание	Кол-во
1	Счетчик повторений	1
2	Шайба	1

 

4. Снимите изоляцию для включения шайбы

Батарейка CR2450 предварительно установлена. Чтобы активировать батарейку, аккуратно удалите изоляционную вытяжную вкладку, выделенную здесь желтым цветом. Удаление вкладки с усилием может привести к смещению батарейки. Свет шайбы должен загореться синим цветом, а затем погаснуть. Если вам нужно открыть шайбу, следуйте приведенным ниже инструкциям. 

Примечание: Чтобы получить доступ к батарейке (CR2450) в случае необходимости ее замены, удалите старую батарейку. 

Чтобы установить новую батарейку, вставьте батарейку в слот положительной стороной вверх.

Чтобы закрыть шайбу, найдите стрелку на задней части. Стрелка должна указывать на фиксирующую вкладку. Поверните заднюю часть вправо, пока не услышите щелчок. 

 

Используйте приложение LF Assist

 

5. Убедитесь, что батарейка активна

 

6. Убедитесь в правильном расположении шайбы

7. Определите шайбу, следуя инструкциям в приложении. 

 

 

 

 

8. Чтобы начать тест, нажмите и отпустите кнопку на основном блоке, пока светодиод не станет синим. Это может занять до 3 минут. Если тест успешен, это означает, что основной блок может взаимодействовать с наблюдателем.

• Если тест не успешен, повторите попытку еще 3 раза. Если основной блок не удается установить, обратитесь в службу поддержки клиентов. См. следующую статью для получения контактной информации службы поддержки Life Fitness
• Если блок находится слишком далеко от наблюдателя, это может быть связано с расстоянием. Примечание: может потребоваться дополнительный наблюдатель, если покрытие превышает 328 кв. футов.

 

 

 

 

Сборка Insignia 

1. Установите вставку кожуха на башню и затяните с усилием 16-20 дюйм-фунтов (1.8-2.2 Нм).

Элемент	Описание	Кол-во
1	Башня	1
2	Вставка кожуха	1
2	Винт с полукруглой головкой M8 X 3/4	1

 

2. С прикрепленной экструзией кожуха к переднему кожуху аккуратно сдвиньте сборку переднего кожуха на место.

Элемент	Описание	Кол-во
1	Башня	1
2	Сборка переднего кожуха	1

 

3. Установите винт передней крышки и затяните с усилием 16-20 дюйм-фунтов (1.8-2.2 Нм).

Элемент	Описание	Кол-во
1	Передняя крышка	1
2	Винт с круглой головкой M8 X 3/4	1

 

4. Установите крепеж, крышку башни и затяните с усилием 8-10 фут-фунтов (10.8-13.5 Нм).

Элемент	Описание	Кол-во
1	Винт M10 X 1.5 25 мм	4
2	Плоская шайба 3/8	4
3	Крышка башни	1

 

5. Вставьте лоток крышки башни обратно в крышку башни.

Элемент	Описание	Кол-во
1	Лоток крышки башни	1
2	Крышка башни	1

 

 

6. Найдите существующую этикетку с серийным номером на основной раме устройства. Очистите область и прикрепите этикетку с серийным номером к основной раме устройства, на которое она устанавливается.

Элемент	Описание	Кол-во
1	Этикетка с серийным номером	1
2	Основная рама	1

 

 

Удаление, редактирование, замена тренажера

1. Нажмите на вкладку "Тренажеры" в обзоре сайта.
2. Выберите тренажер для изменения в обзоре тренажеров.
3. Нажмите на значок ручки рядом с информацией для изменения. Нажмите на меню с точками, чтобы отредактировать основной блок или puck, или нажмите на значок корзины, чтобы удалить тренажер.

Редактирование
1. Нажмите на значок ручки рядом с упражнениями, чтобы добавить или удалить упражнения.
2. Нажмите на меню с точками на puck, чтобы заменить puck зоны упражнений на другой puck.
3. Нажмите на значок ручки рядом с описанием, чтобы изменить описание тренажера.
4. Нажмите на значок ручки рядом с основным или дополнительным весом "дополнительные веса", чтобы изменить веса.

Удаление
1. Нажмите на значок корзины, подтвердите и удалите тренажер. В противном случае нажмите "нет".

 

Переустановка

Теперь, когда оборудование удалено из системы, вы можете следовать процессу установки приложения, чтобы перенастроить puck и основной блок

 

См. следующую статью для получения дополнительной информации Life Fitness Connect System Kit Strength Installation Instructions