Bài viết này đã được dịch tự động từ tiếng Anh bằng trí tuệ nhân tạo. Vì bản dịch do trí tuệ nhân tạo tạo ra có thể chứa lỗi, văn bản gốc tiếng Anh sẽ được ưu tiên trong trường hợp có sự không nhất quán.
Mục lục
- Lắp ráp giá đỡ thiết bị
- Cài đặt giá đỡ thiết bị
- Tháo rời Axiom
- Cài đặt đơn vị chính, thẻ phản chiếu
- Cài đặt Puck
- Lắp ráp lại Axiom
Các thành phần của bộ dụng cụ
Các thành phần của bộ dụng cụ giá đỡ thiết bị Insignia và Axiom
| Mục | Mô tả | Số lượng |
| 1 | Puck (Xem bài viết về cài đặt Puck) | 1 |
| 2 | Kệ giá đỡ thiết bị | 1 |
| 3 | Giá đỡ bên trái | 1 |
| 4 | Giá đỡ bên phải | 1 |
| 5 | Băng phản chiếu (Xem bài viết về cài đặt đơn vị chính và thẻ phản chiếu) | 1 |
| 6 | Khăn lau cồn (3 gói) | 1 |
| 7 | Nắp đếm đại diện | 1 |
| 8 | Đơn vị chính (Xem bài viết về cài đặt đơn vị chính và thẻ phản chiếu) | 1 |
| 9 | Pin AA | 4 |
| 10 | Grommet | 2 |
| 11 | Vít PHL PAN 8 X 3/4 | 4 |
| 12 | Vít tự khoan 8-18 X 3/4 | 2 |
| 13 | Nhãn số sê-ri | 1 |
Lắp ráp giá đỡ thiết bị
Vị trí giá đỡ thiết bị Axiom
| Mẫu Axiom | Mô tả | Vị trí giá đỡ thiết bị: Màu xanh |
| OP-AB | Bụng | Bên trái |
| OP-ABBA | Bụng/Mở rộng lưng | Bên trái |
| OP-BC | Cuộn bắp tay | Bên ngoài bên trái (xem minh họa) |
| OP-BT | Cuộn bắp tay/Mở rộng cơ tam đầu | Bên ngoài bên trái (xem minh họa) |
| OP-CP | Ép ngực | Bên trái |
| OP-FLY | Bay | Bên ngoài bên trái (xem minh họa) |
| OP-HAA | Abductor-Adductor hông | Bên trái |
| OP-LC | Cuộn chân | Bên trái |
| OP-LCE | Cuộn chân/Mở rộng | Bên trái |
| OP-LE | Mở rộng chân | Bên trái |
| OP-LP | Ép chân | Bên trái |
| OP-LR | Kéo xuống/Hàng | Bên ngoài bên trái (xem minh họa) |
| OP-MP | Ép đa năng | Bên trái |
| OP-PD | Kéo xuống | Bên phải |
| OP-RW | Hàng | Bên phải |
| SS-SLCE | Cuộn chân ngồi/Mở rộng | Bên trái |
| OP-SP | Ép vai | Bên trái |
| OP-TE | Mở rộng cơ tam đầu | Bên ngoài bên trái (xem minh họa) |
1. Chọn giá đỡ, bên trái hoặc bên phải, cần thiết cho thiết bị mà giá đỡ thiết bị đang được cài đặt; loại bỏ giá đỡ không sử dụng. LƯU Ý: Tìm chữ 'L' (Trái) và 'R' (Phải) được cắt trên giá đỡ.
| Mục | Mô tả | Số lượng |
| 1 | Giá đỡ bên trái | 1 |
| 2 | Giá đỡ bên phải | 1 |
2. Chèn các tab giá đỡ vào mặt sau của kệ giá đỡ thiết bị.
| Mục | Mô tả | Số lượng |
| 1 | Kệ giá đỡ thiết bị | 1 |
| 2 | Giá đỡ (Phải) | 1 |
3. Chèn các vít PHL PAN 8 X 3/4 và siết chặt đến 16-20 in-lbs (1.8-2.2 Nm).
| Mục | Mô tả | Số lượng |
| 1 | Giá đỡ thiết bị | 1 |
| 2 | Vít PHL PAN 8 X 3/4 | 2 |
Lắp đặt giá đỡ thiết bị Axiom
Vị trí lắp giá đỡ thiết bị
Có hai phương pháp lắp giá đỡ thiết bị: bên trong và bên ngoài.
Lắp bên trong
Giá đỡ thiết bị được lắp bên trong tháp.
Có hai biến thể của lắp bên ngoài: trên và dưới.
Lắp bên ngoài: Trên (OP-BC, OP-BT, OP-TE)
Giá đỡ thiết bị được lắp bên ngoài tháp
| Mục | Mô tả | Số lượng |
| 1 | Nắp tháp | 1 |
| 2 | Khung tháp | 1 |
| 3 | Giá đỡ thiết bị | 1 |
Lắp bên ngoài: Dưới (OP-FLY, OP-LR).
Lắp trên khung tháp, cạnh tấm che phía sau, cách giá đỡ ròng rọc 3.5 inch (8.99 cm).
| Mục | Mô tả | Số lượng |
| 1 | Giá đỡ thiết bị | 1 |
| 2 | Khung tháp | 1 |
| 3 | Giá đỡ ròng rọc | 1 |
Tháo rời Axiom
1. Nâng và tháo khay nắp trên khỏi tháp.
| Mục | Mô tả | Số lượng |
| 1 | Khay nắp trên | 1 |
| 2 | Tháp | 1 |
2. Nới lỏng và tháo các vít và nắp ống khỏi tháp.
| Mục | Mô tả | Số lượng |
| 1 | Vít PHL PAN 8 X 3/4 | 2 |
| 2 | Nắp ống | 2 |
| 3 | Tháp | 1 |
3. Nới lỏng và tháo các vít M6 X 50mm HCS và nắp trước.
| Mục | Mô tả | Số lượng |
| 1 | Vít M6 X 50mm HCS | 4 |
| 2 | Nắp trước | 1 |
4. Cẩn thận nâng và tháo các tấm che phía trước, nếu được trang bị.
| Mục | Mô tả | Số lượng |
| 1 | Tấm che phía trước | 2 |
5. Nới lỏng và tháo vít PHL PAN 8 X 3/4 và vòng giữ tấm che khỏi tháp.
| Mục | Mô tả | Số lượng |
| 1 | Tháp | 1 |
| 2 | Vòng giữ tấm che | 1 |
| 3 | Vít PHL PAN 8 X 3/4 | 1 |
6. Lắp một vòng giữ vào lỗ vuông hiện có của tháp và lắp vít PHL PAN 8 X 3/4 vào lỗ giữa của giá đỡ thiết bị. Siết chặt với lực 16-20 in-lbs (1.8-2.2 Nm).
| Mục | Mô tả | Số lượng |
| 1 | Tháp | 1 |
| 2 | Vòng đệm | 1 |
| 3 | Giá đỡ thiết bị | 1 |
| 4 | Vít PHL PAN 8 X 3/4 | 1 |
7. Đảm bảo giá đỡ thiết bị thẳng đứng và gắn lỗ trên của giá đỡ thiết bị vào tháp bằng vít tự khoan 8-18 X 3/4. Không siết quá chặt. Siết chặt với lực 16-20 in-lbs (1.8-2.2 Nm).
| Mục | Mô tả | Số lượng |
| 1 | Tháp | 1 |
| 2 | Giá đỡ thiết bị | 1 |
| 3 | Vít tự khoan 8-18 X 3/4 | 1 |
Hoàn thành lắp đặt giá đỡ thiết bị
Lắp đặt thiết bị chính
Thiết bị chính được sử dụng cùng với một puck trên các máy tập gym, được trang bị bộ tạ. Thiết bị chính được gắn trên tấm trên cùng của bộ tạ, với một đường nhìn trực tiếp đến nhãn phản quang được gắn trên bề mặt phẳng phía trên thiết bị chính. Nhãn phản quang bắt buộc phải gắn trên một khu vực phù hợp bên trong máy với một đường nhìn trực tiếp đến thiết bị chính. Cảm biến quang học sẽ di chuyển cùng với bộ tạ theo một đường thẳng đối diện với nhãn phản quang. Phải có một trường nhìn tự do, khoảng +/- 10 độ từ cảm biến đối diện với nhãn phản quang. Khoảng cách tối đa giữa thiết bị chính ở vị trí thấp nhất và thẻ phản quang ở trên cùng là 160cm/63 inch.
Sử dụng ứng dụng LF Assist
Người lập kế hoạch của Life Fitness sẽ cung cấp cho bạn quyền truy cập vào cơ sở nơi bạn đang lắp đặt. Nếu bạn không thấy cơ sở, hãy liên hệ với người lập kế hoạch. Họ có thể thêm tài khoản của bạn gần như ngay lập tức. Nếu bạn cần làm mới danh sách sau khi thay đổi được thực hiện, hãy nhấp vào 3 dấu chấm ở góc trên bên phải và nhấp vào tải lại phòng gym.
1. Nhấn vào tab máy móc trong tổng quan trang web.
2. Nhấn vào nút “+” trong tổng quan máy móc.
3. Mở thiết bị chính bằng cách nhấn vào phần trên và đẩy nhẹ xuống (giải phóng cơ chế khóa) sau đó trượt về phía trước (theo chiều dài). Trượt phần trên ra và nhấc khỏi vỏ. Nhãn trắng nằm bên cạnh bộ pin ở một bên. Lưu ý: lắp một pin từ bao bì, Bạn phải lắp đúng tất cả bốn pin để thiết bị hoạt động.
4. Trượt phần trên ra và nhấc khỏi vỏ. Lắp pin AA đảm bảo rằng tất cả 4 pin được đặt đúng cách. (Thiết bị chính ở chế độ ngủ khi nó đứng yên. Lắc thiết bị chính sẽ đánh thức nó. Khi thiết bị thức dậy, đèn LED xanh sẽ nhấp nháy mỗi 3 giây, phát ra địa chỉ MAC của nó. Sau 3 giây không hoạt động, nó sẽ trở lại chế độ ngủ.)
5. Làm sạch phần trên của bộ tạ bằng khăn lau cồn. Đảm bảo chờ vài phút để cồn Isopropyl khô hoàn toàn. Đảm bảo đặt thiết bị chính lên tấm trên cùng. Tùy thuộc vào loại bộ tạ, nó có thể ở các vị trí khác nhau. Đội ngũ kỹ thuật của Life Fitness đã xác nhận rằng thiết bị chính sẽ phù hợp với tấm đầu trên cùng của các dòng sản phẩm được hỗ trợ. Bề mặt trên bộ tạ phải được làm sạch kỹ lưỡng bằng khăn mềm và cồn Isopropyl (còn gọi là isopropyl, isopropanol hoặc 2-propanol) với nồng độ trên 95%, trước khi gắn thiết bị chính lên bề mặt.
| Mục | Mô tả | Số lượng |
| 1 | Bộ tạ | 1 |
| 2 | Khăn lau cồn | 1 |
6. Gỡ bỏ lớp bảo vệ khỏi thiết bị chính, lắp thiết bị chính sao cho cửa pin/nắp trên mở về phía chốt kéo - nhấn và dán nó vào bộ tạ, trực tiếp bên dưới thẻ phản quang. Thiết bị chính được giao kèm với lớp vỏ nhựa bảo vệ, cần được gỡ bỏ sau khi lắp đặt. Cửa sổ cảm biến phải sạch và không có bụi. Nó có thể được làm sạch bằng khăn mềm nếu bị bẩn. Lưu ý: Mặc dù thiết bị đã được dán sẵn băng Velcro, chúng tôi khuyến nghị thay pin mà không tháo thiết bị chính khỏi tấm trên cùng và thay vào đó mở cửa pin/nắp trên.
| Mục | Mô tả | Số lượng |
| 1 | Đơn vị chính | 1 |
| 2 | Trọng lượng | 1 |
7. Xác nhận lắp ráp đơn vị chính
Hoàn thành lắp đặt đơn vị chính
Lắp đặt thẻ phản quang
Đơn vị chính được gắn trên tấm trên cùng của trọng lượng, với một đường nhìn tự do đến nhãn dán phản quang được gắn trên bề mặt phẳng phía trên đơn vị chính. Nhãn dán phản quang bắt buộc phải được gắn trên một khu vực phù hợp bên trong máy với một đường nhìn tự do đến đơn vị chính. Cảm biến quang học sẽ di chuyển cùng với trọng lượng theo một đường thẳng đối diện với nhãn dán phản quang. Phải có một trường nhìn tự do, khoảng +/- 10 độ từ cảm biến đối diện với nhãn dán phản quang. Khoảng cách tối đa giữa đơn vị chính ở vị trí thấp nhất và thẻ phản quang ở trên cùng là 160cm/63 inch. Nhãn dán phản quang được cung cấp cùng với đơn vị chính phải được sử dụng; không được phép sử dụng thẻ phản quang khác.
1. Làm sạch đáy của ống ngang của tháp bằng khăn lau cồn. Đảm bảo chờ vài phút để cồn Isopropyl khô hoàn toàn. Nhãn dán phản quang phải được gắn trên bề mặt phẳng vuông góc với trục quang học của cảm biến như hình. Bề mặt phải được làm sạch trước bằng cồn Isopropyl (còn gọi là isopropyl, isopropanol, hoặc 2-propanol) với nồng độ hơn 95% và một khăn mềm.
| Mục | Mô tả | Số lượng |
| 1 | Tháp | 1 |
| 2 | Khu vực cần làm sạch | 1 |
| 3 | Khăn lau cồn | 1 |
2. Gỡ lớp bảo vệ và dán thẻ phản quang vào đáy của ống ngang của tháp.
| Mục | Mô tả | Số lượng |
| 1 | Tháp | 1 |
| 2 | Thẻ phản quang | 1 |
Sử dụng ứng dụng LF Assist
3. Xác nhận làm sạch tấm trọng lượng trên cùng và tháp nơi bạn đã đặt thẻ phản quang
4. Xác nhận vị trí của thẻ phản quang
5. Xác nhận vị trí của đơn vị chính
6. Làm theo hướng dẫn trong ứng dụng để đưa đơn vị chính vào chế độ ghép nối. Nhấn Tìm
7. Ứng dụng hiện đang tìm kiếm đơn vị chính và đo tín hiệu của nó.
8. Xác minh rằng khoảng cách giữa đơn vị chính và thẻ phản quang gần đúng như ứng dụng đã chỉ ra.
9. Nhấn Thêm bài tập để thêm bài tập hoặc sao chép bài tập để sao chép một bài tập đã có từ phòng tập. Chọn bài tập máy cho máy hiện tại bằng cách nhấn vào tên. (Nhấn nút thông tin để xem video hướng dẫn về bài tập)
10. Lặp lại bước 9 để thêm nhiều bài tập máy trên máy như bài tập ngực/chéo sau, khép/hai chân hoặc nhấn hoàn tất để tiếp tục.
11. Chọn trọng lượng chính bằng cách nhấn vào trọng lượng trên cùng.
Chọn trọng lượng chính trong danh sách các trọng lượng hoặc tạo một trọng lượng mới bằng cách nhấn
nút “+”. (Nếu đây là máy đầu tiên được lắp đặt tại phòng tập, danh sách sẽ trống)
Nếu trọng lượng chính của máy không tồn tại trong danh sách, hãy tạo một trọng lượng mới theo các bước sau:
Nhập số lượng trọng lượng trên trọng lượng.
Thêm giá trị đầu tiên và thứ hai của trọng lượng.
Giải pháp “thêm thông minh” sẽ điền phần còn lại của danh sách với các giá trị có trọng lượng delta giống như cặp trọng lượng cuối cùng. Xác nhận rằng các giá trị là chính xác. Nếu không, hãy chỉnh sửa các giá trị theo trọng lượng từ trên xuống dưới. Nhấn lưu.
Nếu máy có “trọng lượng thêm”:
Chọn trọng lượng thêm bằng cách nhấn vào ngăn trọng lượng dưới cùng.
Chọn ngăn trọng lượng thêm trong danh sách các ngăn trọng lượng hoặc tạo mới bằng cách nhấn nút “+”. (Nếu đây là máy đầu tiên được lắp đặt tại địa điểm, danh sách sẽ trống)
Nếu ngăn trọng lượng thêm của máy không có trong danh sách, hãy tạo mới theo các
bước sau:
Nhập số ngăn trên ngăn trọng lượng.
Thêm giá trị đầu tiên và giá trị thứ hai của ngăn trọng lượng.
Giải pháp “thêm thông minh” sẽ điền phần còn lại của danh sách với các giá trị, giống như ngăn trọng lượng chính. Xác nhận rằng tất cả các giá trị đều chính xác. Một cách nhanh chóng để làm điều này là kiểm tra xem số dưới cùng/nặng nhất của ngăn có khớp với số dưới cùng trên ứng dụng hay không. Nếu không, chỉnh sửa các giá trị thủ công theo ngăn trọng lượng từ trên xuống dưới. Nhấn lưu.
Lắp đặt Puck
Vị trí Puck Axiom
| Mẫu Axiom | Mô tả | Vị trí Puck: Màu xanh lá |
| OP-AB | Abdominal | Trái |
| OP-ABBA | Abdominal/Back Extension | Trái |
| OP-BC | Biceps Curl | Trái |
| OP-BT | Biceps Curl/Triceps Extension | Trái |
| OP-CP | Chest Press | Trái |
| OP-FLY | Fly | Phải |
| OP-HAA | Hip Abductor-Adductor | Trái |
| OP-LC | Leg Curl | Trái |
| OP-LCE | Leg Curl/Extension | Trái |
| OP-LE | Leg Extension | Trái |
| OP-LP | Leg Press | Trái |
| OP-LR | Pulldown/Row | Phải |
| OP-MP | Multi-Press | Trái |
| OP-PD | Pulldown | Phải |
| OP-RW | Row | Phải |
| SS-SLCE | Seated Leg Curl/Extension | Trái |
| OP-SP | Shoulder Press | Trái |
| OP-TE | Triceps Extension | Trái |
Lắp đặt puck lên máy
1. Làm sạch vị trí bằng khăn lau cồn. Đảm bảo chờ vài phút để cồn Isopropyl khô hoàn toàn. Gỡ lớp bảo vệ khỏi puck, sau đó cẩn thận đặt và dán puck lên máy.
2. Gỡ lớp cách điện để kích hoạt puck
Để kích hoạt pin, nhẹ nhàng gỡ tab cách điện, được đánh dấu màu vàng ở đây. Gỡ tab cách điện quá mạnh có thể làm lệch pin. Đèn của puck bây giờ sẽ sáng màu xanh trước khi tắt. Nếu bạn cần mở puck, hãy làm theo hướng dẫn ngay bên dưới.
Lưu ý: Để truy cập pin (CR2450) trong trường hợp cần thay thế, hãy gỡ bỏ pin cũ.
Để lắp pin mới, trượt pin vào khe với mặt dương hướng lên.
Để đóng puck, tìm mũi tên trên phần sau. Mũi tên nên chỉ vào tab khóa. Xoay phần sau sang phải cho đến khi nghe thấy tiếng click.
Sử dụng ứng dụng LF Assist
3. Xác nhận pin đang hoạt động
4. Xác nhận vị trí của puck
5. Xác định puck bằng cách làm theo hướng dẫn trong ứng dụng.
6. Để bắt đầu kiểm tra, nhấn và thả nút trên Đơn vị Chính cho đến khi đèn led chuyển sang màu xanh. Điều này có thể mất đến 3 phút. Nếu thành công, điều đó có nghĩa là đơn vị chính có thể giao tiếp với thiết bị quan sát.
- Nếu không thành công, bạn sẽ thất bại trong kiểm tra thêm 3 lần nữa. Nếu bạn không thể lắp đặt đơn vị chính, hãy liên hệ với bộ phận hỗ trợ khách hàng. Xem bài viết sau để biết Thông tin liên hệ hỗ trợ dịch vụ Life Fitness
- Nếu đơn vị quá xa thiết bị quan sát, có thể là vấn đề khoảng cách. Lưu ý: có thể cần thêm thiết bị quan sát nếu phạm vi phủ sóng lớn hơn 328 ft².
Lắp ráp lại Axiom
1. Cẩn thận lắp và thay thế các tấm chắn phía trước, nếu có.
| Mục | Mô tả | Số lượng |
| 1 | Tấm chắn phía trước | 2 |
2. Gắn nắp phía trước bằng vít M6 X 50mm HCS và siết chặt với lực 10-13 in-lbs (1.1-1.5 Nm).
| Mục | Mô tả | Số lượng |
| 1 | Vít M6 X 50mm HCS | 4 |
| 2 | Nắp phía trước | 1 |
3. Gắn các nắp ống bằng vít 8 X 3/4 PHL PAN vào tháp và siết chặt với lực 10-13 in-lbs (1.1-1.5 Nm).
| Mục | Mô tả | Số lượng |
| 1 | Vít 8 X 3/4 PHL PAN | 2 |
| 2 | Nắp ống | 2 |
| 3 | Tháp | 1 |
4. Thay khay nắp trên vào tháp.
| Mục | Mô tả | Số lượng |
| 1 | Tháp | 1 |
| 2 | Khay nắp trên | 1 |
5. Xác định nhãn số sê-ri hiện có trên khung chính của thiết bị. Làm sạch khu vực và dán nhãn số sê-ri lên khung chính của thiết bị đang được lắp đặt.
| Mục | Mô tả | Số lượng |
| 1 | Nhãn số sê-ri | 1 |
| 2 | Khung chính | 1 |
Xem bài viết sau Hệ thống Life Fitness Connect Cách xóa, chỉnh sửa, thay thế máy để biết cách xóa, chỉnh sửa hoặc thay thế máy (Thiết bị chính hoặc Puck)
Xem bài viết sau để biết thêm Hướng dẫn lắp đặt bộ dụng cụ hệ thống Life Fitness Connect cho máy tập sức mạnh