本文由人工智能从英文自动翻译而成。由于人工智能生成的翻译可能包含错误,原始英文文本在出现任何不一致时具有优先权。
Life Fitness专有和机密信息。仅供预期接收者使用。本公告中的信息和说明仅供熟练人员使用。所示的保修信息仅供参考,可能会有所更改。PB的最新更改将以绿色文本突出显示。PB和PB的更新将通过知识库PB公告部分宣布。有关更多信息,请联系您当地的Life Fitness技术代表。
| 产品公告版本 | 日期 | 版本更改 |
| ST05051301 | 2026年9月17日 | PDF转为知识库文章 |
修补漆喷雾罐只能通过地面运输
注意: 订购气雾罐或刷瓶时,需要订购喷涂平整剂零件3249399。某些颜色还需要订购透明涂层3249300(如果罐子标有2层涂层)。对于所有光泽饰面,需要涂抹平整剂,否则颜色将是哑光的,这将与某些框架颜色不匹配。
如何将修补漆应用于力量产品
步骤:
1. 确保机器/部件处于无尘环境中。
2. 如有必要,使用320-600目砂纸仅打磨受影响的区域。
3. 使用酒精和无绒布彻底清洁表面区域。
4. 如果要涂漆的部件已连接到设备上,请小心遮盖不需要涂漆的区域,以避免喷涂污染。将超出涂漆区域的部分暴露出来,以便于第6步(平整),这样可以避免出现漆线。
5. 将喷嘴与表面保持约10-12英寸的距离,在要涂漆的区域上短促均匀地喷涂。(注意不要将罐子停留在一个地方,这会导致油漆流动和过多堆积。)
6. 让油漆干燥5-10分钟后再进行下一步。
7. 重复第4步和第5步,直到受损区域完全覆盖。
8. 如果油漆罐未标注2层涂层,请跳过此步骤。将喷嘴与表面保持约10-12英寸的距离,以与上述相同的方式涂抹透明涂层。表面应呈现“湿润和平滑”的效果。
9. 再次让表面固化5-10分钟后再继续。
10. 对于所有光泽饰面,以与上述相同的方式涂抹喷涂平整剂,直到达到所需的效果。
11. 让其干燥至少24小时后再使用。
- Life Fitness修补漆应用程序说明 ST04011901N 或 视频
修补漆
| Life Fitness 粉末涂层名称 | 是否为2-3步套件的一部分 | Cybex名称 | 力量代码 | 心肺/力量 | Life Fitness 零件号 | 修补漆描述 | 喷雾/刷瓶 | 容量(盎司) |
| 北极银 | 否 | 不适用 | 不适用 | 心肺 | 0017-00008-0204 | 北极银修补漆,12盎司喷雾 | 喷雾 | 12 |
| 北极银 | 否 | 不适用 | 不适用 | 心肺 | 0017-00008-0205 | 北极银修补漆,刷盖瓶,0.6盎司 | 刷瓶 | 0.6 |
| 北极银 | 否 | 不适用 | 不适用 | 心肺 | 0017-00008-0206 | 北极银修补漆,笔式 | 笔式 | |
| 黑色 | 否 | 日蚀黑 | BLK | 力量 | 3249303 | 黑色 LF COMM 力量修补漆,12盎司喷雾 | 喷雾 | 12 |
| 黑色 | 否 | 日蚀黑 | BLK | 力量 | ACUTUP-BLACK | 黑色 LF COMM 力量修补漆,刷盖瓶,0.6盎司 | 刷瓶 | 0.6 |
| 黑色金属/黑色玛瑙 | 否 | 不适用 | 不适用 | 心肺 | 0017-00008-0229 | 黑色金属修补漆,12盎司喷雾 | 喷雾 | 12 |
| 黑色金属/黑色玛瑙 | 否 | 不适用 | 不适用 | 心肺 | 0017-00008-0230 | 黑色金属修补漆,刷盖瓶,0.6盎司 | 刷瓶 | 0.6 |
| 蓝色或锤蓝 | 否 | 不适用 | BLU | 强度 | 3249314 | 蓝色或锤蓝修补漆,12盎司气雾喷漆 | 气雾喷漆 | 12 |
| 蓝色或锤蓝 | 否 | 不适用 | BLU | 强度 | 3249414 | 蓝色或锤蓝修补漆,带刷盖的0.6盎司瓶装 | 刷瓶 | 0.6 |
| 糖果苹果红* | 是 | 不适用 | CAR | 强度 | 7707913(套件) | 37A271 半透明红色中涂层,用于糖果苹果红(第2步,共3步) | 气雾喷漆 | 4.5 |
| 糖果苹果红/电蓝* | 是 | 不适用 | CAR | 强度 | 7707913(套件) | 银色底漆(38A727)- 4.5盎司罐装 - 第1步,共3步 | 气雾喷漆 | 4.5 |
| 糖果苹果红/电蓝* | 是 | 不适用 | CAR | 强度 | 7707913(套件) | 透明顶涂层和喷涂平整剂(30A021)- 4.5盎司罐装 - 第3步,共3步 | 气雾喷漆 | 4.5 |
| 炭灰色 | 否 | 不适用 | 不适用 | 两者 | 0017-00008-0231 | 炭灰色修补漆,12盎司气雾喷漆 | 气雾喷漆 | 12 |
| 炭灰色 | 否 | 不适用 | 不适用 | 两者 | 0017-00008-0232 | 炭灰色修补漆,带刷盖的0.6盎司瓶装 | 刷瓶 | 0.6 |
| 透明 | 否 | 晶莹透明 | 透明 | 强度 | 3249300 | 77-202 透明修补漆,12盎司气雾喷漆 | 气雾喷漆 | 12 |
| 电蓝* | 是 | 不适用 | EBL | 强度 | 7707925(套件) | 电蓝修补漆服务套件(EBLU),4.5盎司罐装(第2步,共3步) | 气雾喷漆 | 4.5 |
| 六色黄 | 否 | 不适用 | RHY | 两者 | 8809701 | 六色黄修补漆,12盎司气雾喷漆 | 气雾喷漆 | 12 |
| 六色黄 | 否 | 不适用 | RHY | 两者 | 8809801 | 六色黄修补漆,带刷盖的0.6盎司瓶装 | 刷瓶 | 0.6 |
| 高耐磨灰 | 否 | 不适用 | SGR | 强度 | 3249393 | 高耐磨灰修补漆,12盎司气雾喷漆 | 气雾喷漆 | 12 |
| 冰蓝(2020年以来定制) | 否 | 不适用 | IBLU | 强度 | 3249312 | IBLU - IF10310 LF商业强度修补漆,12盎司气雾喷漆 | 气雾喷漆 | 12 |
| 冰蓝(2020年以来定制) | 否 | 不适用 | IBLU | 强度 | 3249412 | LF商业强度IBU-IF10310修补漆,带刷盖的0.6盎司瓶装 | 刷瓶 | 0.6 |
| 午夜金属色 | 否 | 不适用 | MID | 强度 | 3249304 | 午夜金属色IF10314修补漆,12盎司气雾喷漆 | 气雾喷漆 | 12 |
| 午夜金属色 | 否 | 不适用 | MID | 强度 | 3249404 | LF商业强度MID-IF10314/CLR EF修补漆,带刷盖的0.6盎司瓶装 | 刷瓶 | 0.6 |
| 摩卡沙 | 否 | 不适用 | MOC | 强度 | 3249429 | 摩卡沙修补漆,带刷盖的0.6盎司瓶装 | 刷瓶 | 0.6 |
| 摩卡沙 | 否 | 不适用 | MOC | 强度 | 3249329 | 摩卡沙修补漆,12盎司气雾喷漆 | 气雾喷漆 | 12 |
| 镍(2020年以来定制) | 否 | 不适用 | NIC | 强度 | 3249411 | 新镍修补漆,瓶盖刷-0.6盎司瓶 | 刷瓶 | 0.6 |
| 喷涂平整剂 | 否 | 不适用 | 不适用 | 强度 | 3249399 | 喷涂平整剂修补漆,12盎司气溶胶喷雾 | 气溶胶喷雾 | 12 |
| 珠光/钻石白(底色)* | 是 | 不适用 | DIA | 两者 | 0017-00008-0225(套件) | 珠光白(底色)修补漆,瓶盖刷-0.6盎司瓶 | 刷瓶 | 0.6 |
| 珠光/钻石白(底色)* | 是 | 不适用 | DIA | 两者 | 0017-00008-0223(套件) | 珠光白(底色)修补漆,12盎司气溶胶喷雾 | 气溶胶喷雾 | 12 |
| 珠光/钻石白(顶色)* | 是 | 不适用 | DIA | 两者 | 0017-00008-0226(套件) | 珠光白(顶色)修补漆,瓶盖刷-0.6盎司瓶 | 刷瓶 | 0.6 |
| 珠光/钻石白(顶色)* | 是 | 不适用 | DIA | 两者 | 0017-00008-0224(套件) | 珠光白(顶色)修补漆,12盎司气溶胶喷雾 | 气溶胶喷雾 | 12 |
| Planet Fitness紫色 | 否 | 不适用 | PFSP | 两者 | 3249413 | 性能紫色修补漆,瓶盖刷-0.5盎司瓶 | 刷瓶 | 0.5 |
| Planet Fitness紫色 | 否 | 不适用 | PFSP | 两者 | 3249313 | 性能紫色修补漆,4.5盎司气溶胶喷雾 | 气溶胶喷雾 | 4.5 |
| Planet Fitness安全黄色 | 否 | 不适用 | PFSY | 强度 | 3249317 | 安全黄色修补漆,12盎司气溶胶喷雾 | 气溶胶喷雾 | 12 |
| 铂金 | 否 | 不适用 | PLT | 强度 | 3249302 | 铂金 IF10662 LF 商业强度修补漆,12盎司气溶胶喷雾 | 气溶胶喷雾 | 12 |
| 铂金 | 否 | 不适用 | PLT | 强度 | 3249402 | 铂金 IF10662 修补漆,瓶盖刷,0.6盎司瓶装 | 刷瓶 | 0.6 |
| 红色或锤红 | 否 | 潘普洛纳红 | RED | 强度 | 3249413 | 红色修补漆,瓶盖刷,0.6盎司瓶装 | 刷瓶 | 0.6 |
| 红色或锤红 | 否 | 潘普洛纳红 | RED | 强度 | 3249315 | 红色修补漆,12盎司气溶胶喷雾 | 气溶胶喷雾 | 12 |
| 安全黄 | 否 | 不适用 | PFSY | 强度 | 3249417 | 安全黄修补漆,瓶盖刷,0.6盎司瓶装 | 刷瓶 | 0.6 |
| 影灰(2020年以来定制) | 否 | 不适用 | SGR | 两者 | 3249395 - 转换为 HWG | 影灰 IF10321 修补漆,12盎司气溶胶喷雾 | 气溶胶喷雾 | 12 |
| 影灰(2020年以来定制) | 否 | 不适用 | SGR | 两者 | 不要设置 - 使用 HWG | If10321 影灰修补漆,瓶盖刷,0.6盎司瓶装 | 刷瓶 | 0.6 |
| 影灰(2020年以来定制) | 否 | 不适用 | SGR | 强度 | 3249395 | 影灰修补漆,12盎司气溶胶喷雾 | 气溶胶喷雾 | 12 |
| 银弹(定制) | 否 | 不适用 | SIL | 两者 | 3249305 | 银弹 IF10518 双涂层修补漆,12盎司气溶胶喷雾 | 气溶胶喷雾 | 12 |
| 银弹(定制) | 否 | 不适用 | SIL | 两者 | 3249405 | SILVER BULLET IF10518,修补漆,瓶盖带刷,0.6盎司瓶装 | 刷瓶 | 0.6 |
| 钛金/钛金风暴 | 否 | 不适用 | TTN | 两者 | 0017-00008-0228 | 钛金修补漆,瓶盖带刷,0.6盎司瓶装 | 刷瓶 | 0.6 |
| 钛金/钛金风暴 | 否 | 不适用 | TTN | 两者 | 0017-00008-0227 | 钛金修补漆,修补漆,12盎司气雾喷雾 | 气雾喷雾 | 12 |
| 白色 | 否 | 阿尔卑斯白 | WHT | 强度 | 3249301 | WHITE IF3714 LF商业强度修补漆,12盎司气雾喷雾 | 气雾喷雾 | 12 |
| 白色 | 否 | 阿尔卑斯白 | WHT | 强度 | 3249401 | WHITE IF3714,修补漆,瓶盖带刷,0.6盎司瓶装 | 刷瓶 | 0.6 |
| 黄色或锤黄 | 否 | 不适用 | YEL | 强度 | 3249306 | 蒲公英黄修补漆,12盎司气雾喷雾 | 气雾喷雾 | 12 |
| 黄色或锤黄 | 否 | 不适用 | YEL | 强度 | 3249406 | 蒲公英黄修补漆,瓶盖带刷,0.6盎司瓶装 | 刷瓶 | 0.6 |
.6盎司刷瓶
12盎司气雾喷雾