本文通过人工智能从英语自动翻译而来。如有冲突，以英文版本为准。
Cybex 50L 控制台软件更新程序
步骤 1：USB 安装说明 – 控制台
1. 如果在墙壁供电设备上执行，请执行步骤 (a)；如果在电池供电设备上执行，请执行步骤 (b)
a. 如果是墙壁供电：启动设备并等待设备处于空闲状态，即吸引状态。
b. 如果是电池供电：开始踩踏或按下“开始”按钮唤醒设备。然后在升级期间保持至少 60 RPM，约 5 – 7 分钟。启动设备并等待设备处于空闲状态，即吸引状态。
b. 如果是电池供电：开始踩踏或按下“开始”按钮唤醒设备。然后在升级期间保持至少 60 RPM，约 5 – 7 分钟。启动设备并等待设备处于空闲状态，即吸引状态。
2. 插入安装了 " cybex50l.lfupd " 的 USB 设备
3. 按以下顺序依次按下以下按键，每次间隔约一秒：
a. 右箭头键：上，下，上，下
b. 时间（时钟图标）
b. 时间（时钟图标）
4. 升级过程将通过控制台两侧数字的增加来指示。大约需要 1 – 2 分钟。
5. 中间显示的勾号表示升级成功。
6. 要检查软件版本，请按以下顺序依次按下以下按键，每次间隔约一秒（软件版本与此发布版本号匹配）：
a. 按下重量输入按钮 5 次，每次间隔约 1 秒。
b. 按下锻炼停止按钮
7 . 移除 USB 设备后即可恢复操作。
步骤 2：使用附加控制台的阻力控制板 (RCB)
1. 如果在墙壁供电设备上执行，请执行步骤 (a)；如果在电池供电设备上执行，请执行步骤 (b)
a. 如果是墙壁供电：启动设备并等待设备进入空闲状态，即吸引状态。
b. 如果是电池供电：开始踩踏或按下“开始”按钮唤醒设备。然后在升级期间保持至少60 RPM，约5-7分钟。启动设备并等待设备进入空闲状态，即吸引状态。
b. 如果是电池供电：开始踩踏或按下“开始”按钮唤醒设备。然后在升级期间保持至少60 RPM，约5-7分钟。启动设备并等待设备进入空闲状态，即吸引状态。
2. 插入安装了“ cybex50l.lfupd ”的USB设备
3. 按以下顺序按下按键，每次间隔约一秒：
a. 右下箭头键：上，下，上，下
b. 时间（时钟图标）
b. 时间（时钟图标）
4. 升级过程将通过控制台两侧数字的增加来指示。大约需要1-2分钟。
5. 中间显示的勾号表示升级成功。
6. 要检查软件版本，请按以下顺序按下按键，每次间隔约一秒（验证软件版本是否与此发布版本号匹配）：
a. 按下体重输入按钮5次。
b. 按下锻炼停止按钮
b. 按下锻炼停止按钮
7. 移除USB设备后即可恢复操作。