本文已通过人工智能从英语自动翻译。如果出现冲突，以英文版本为准。
虽然我们建议使用 Facility Connect 执行远程软件升级，但也可以下载最新的软件版本并使用手动 USB 方法更新您的设备。
对于软件更新，我们建议使用 16 GB 的 USB 闪存盘
要通过 USB 手动更新您的心肺控制台，请按照以下步骤操作：
步骤 1：访问此软件下载页面
步骤 2：选择“下载官方版本”以更新您的控制台。重要的是仅使用下载的软件来更新相关的控制台类型，因为每个控制台软件都是专门为该控制台型号创建的。
将软件下载到任何其他控制台型号可能会导致控制台无法使用，并会使受影响的控制台保修失效。如果您不确定此软件是否与您的控制台型号兼容，请联系 Life Fitness 客户服务并提供您的控制台序列号。
步骤 3：解压下载的文件并将所有文件直接放置/提取到 USB 闪存盘中。（*注意，文件不能存储在文件夹中，必须直接放置在 USB 闪存盘的“根”目录中。）
步骤 4：将 USB 插入控制台前面的 USB 驱动器端口。软件更新应会自动开始。只有在更新完全完成后才能移除 USB。此过程可能需要长达 45 分钟才能完全完成。