本文已使用人工智慧從英文自動翻譯而成。由於人工智慧生成的翻譯可能包含錯誤,若有任何不一致之處,請以原始英文文本為準。
Life Fitness 專有且機密的資訊。僅供預定接收者使用。本公告中的資訊和指示僅供熟練的專業人員使用。所指示的保固資訊僅供參考,可能會有所變更。PB 的最新變更將以綠色文字標示。PB 和 PB 的更新將通過知識庫中的PB 公告部分進行公告。如需更多資訊,請聯繫您當地的 Life Fitness 技術代表。
| 產品公告版本 | 日期 | 版本變更 |
| ST05051301 | 2026 年 9 月 17 日 | PDF 轉為 KB 文章 |
修補漆噴霧罐僅能通過地面運輸
注意: 訂購氣霧罐或刷瓶時,需要訂購過噴調平劑零件 3249399。某些顏色還需要訂購透明塗層 3249300(如果罐子標示為 2 層塗層時使用)。對於所有光澤飾面,需使用調平劑,否則顏色將呈現平面效果,無法匹配某些框架顏色。
如何將修補漆應用於力量產品
步驟:
1. 確保機器/部件處於無塵環境中。
2. 如有必要,使用 320-600 目砂紙僅對受影響的區域進行打磨。
3. 使用酒精和無絨布徹底清潔表面區域。
4. 如果要塗漆的部件已安裝在設備上,請小心遮蓋不需要塗漆的區域,以避免過噴污染。將超出塗漆區域的部分暴露出來,以便於第 6 步(調平),這樣可以避免出現漆線。
5. 將噴嘴與表面保持約 10-12 英吋的距離,對要塗漆的區域進行短促均勻的噴塗。(注意不要將罐子停留在一個地方,否則會導致漆流和過多的漆堆積。)
6. 讓漆乾燥 5-10 分鐘後再進行下一步。
7. 重複第 4 和第 5 步,直到損壞區域完全覆蓋。
8. 如果漆罐未標示為 2 層塗層,請跳過此步驟。將噴嘴與要塗漆的表面保持約 10-12 英吋的距離,以相同方式塗抹透明塗層。表面應呈現“濕潤和平滑”狀態。
9. 再次讓表面固化 5-10 分鐘後再繼續。
10. 對於所有光澤飾面,以相同方式塗抹過噴調平劑,直到區域達到所需的飾面效果。
11. 讓其乾燥至少 24 小時後再使用。
- Life Fitness 修補漆應用程序 ST04011901N 或 視頻
修補漆
| Life Fitness 粉末塗層名稱 | 是否為2-3步驟套件的一部分 | Cybex 名稱 | 力量代碼 | 心肺/力量 | Life Fitness 零件號碼 | 修補漆描述 | 噴霧罐 / 刷瓶 | 容量 (盎司) |
| 北極銀 | 否 | 不適用 | 不適用 | 心肺 | 0017-00008-0204 | 北極銀修補漆,12盎司噴霧罐 | 噴霧罐 | 12 |
| 北極銀 | 否 | 不適用 | 不適用 | 心肺 | 0017-00008-0205 | 北極銀修補漆,瓶蓋刷,0.6盎司瓶裝 | 刷瓶 | 0.6 |
| 北極銀 | 否 | 不適用 | 不適用 | 心肺 | 0017-00008-0206 | 北極銀修補漆,筆型 | 筆型 | |
| 黑色 | 否 | 日蝕黑 | BLK | 力量 | 3249303 | 黑色 LF 商用力量修補漆,12盎司噴霧罐 | 噴霧罐 | 12 |
| 黑色 | 否 | 日蝕黑 | BLK | 力量 | ACUTUP-BLACK | 黑色 LF 商用力量修補漆,瓶蓋刷,0.6盎司瓶裝 | 刷瓶 | 0.6 |
| 黑色金屬/黑瑪瑙 | 否 | 不適用 | 不適用 | 心肺 | 0017-00008-0229 | 黑色金屬修補漆,12盎司噴霧罐 | 噴霧罐 | 12 |
| 黑色金屬/黑瑪瑙 | 否 | 不適用 | 不適用 | 心肺 | 0017-00008-0230 | 黑色金屬修補漆,瓶蓋刷,0.6盎司瓶裝 | 刷瓶 | 0.6 |
| 藍色或錘藍 | 否 | 不適用 | BLU | 強度 | 3249314 | 藍色或錘藍修補漆,12盎司噴霧罐 | 噴霧罐 | 12 |
| 藍色或錘藍 | 否 | 不適用 | BLU | 強度 | 3249414 | 藍色或錘藍修補漆,瓶蓋刷子型,0.6盎司瓶裝 | 刷子瓶 | 0.6 |
| 糖果蘋果紅* | 是 | 不適用 | CAR | 強度 | 7707913 (套件) | 37A271 透明紅中塗層,用於糖果蘋果紅(第2步,共3步) | 噴霧罐 | 4.5 |
| 糖果蘋果紅/電藍* | 是 | 不適用 | CAR | 強度 | 7707913 (套件) | 銀色底漆(38A727)- 4.5盎司罐裝 - 第1步,共3步 | 噴霧罐 | 4.5 |
| 糖果蘋果紅/電藍* | 是 | 不適用 | CAR | 強度 | 7707913 (套件) | 透明頂漆及噴霧平整劑(30A021)- 4.5盎司罐裝 - 第3步,共3步 | 噴霧罐 | 4.5 |
| 炭灰色 | 否 | 不適用 | 不適用 | 兩者 | 0017-00008-0231 | 炭灰色修補漆,12盎司噴霧罐 | 噴霧罐 | 12 |
| 炭灰色 | 否 | 不適用 | 不適用 | 兩者 | 0017-00008-0232 | 炭灰色修補漆,瓶蓋刷子型,0.6盎司瓶裝 | 刷子瓶 | 0.6 |
| 透明 | 否 | 晶透 | 透明 | 強度 | 3249300 | 77-202 透明修補漆,12盎司噴霧罐 | 噴霧罐 | 12 |
| 電藍* | 是 | 不適用 | EBL | 強度 | 7707925 (套件) | 電藍修補漆服務套件,4.5盎司罐裝(第2步,共3步) | 噴霧罐 | 4.5 |
| 六色黃 | 否 | 不適用 | RHY | 兩者皆是 | 8809701 | 六色黃修補漆,12 盎司氣霧噴漆 | 氣霧噴漆 | 12 |
| 六色黃 | 否 | 不適用 | RHY | 兩者皆是 | 8809801 | 六色黃修補漆,瓶蓋刷,0.6 盎司瓶裝 | 刷瓶 | 0.6 |
| 高耐磨灰 | 否 | 不適用 | SGR | 強度 | 3249393 | 高耐磨灰修補漆,12 盎司氣霧噴漆 | 氣霧噴漆 | 12 |
| 冰藍(2020 年起定制) | 否 | 不適用 | IBLU | 強度 | 3249312 | IBLU - IF10310 LF 商業強度修補漆,12 盎司氣霧噴漆 | 氣霧噴漆 | 12 |
| 冰藍(2020 年起定制) | 否 | 不適用 | IBLU | 強度 | 3249412 | LF 商業強度 IBU-IF10310 修補漆,瓶蓋刷,0.6 盎司瓶裝 | 刷瓶 | 0.6 |
| 午夜金屬色 | 否 | 不適用 | MID | 強度 | 3249304 | 午夜金屬色 IF10314 修補漆,12 盎司氣霧噴漆 | 氣霧噴漆 | 12 |
| 午夜金屬色 | 否 | 不適用 | MID | 強度 | 3249404 | LF 商業強度 MID-IF10314/CLR EF 修補漆,瓶蓋刷,0.6 盎司瓶裝 | 刷瓶 | 0.6 |
| 摩卡沙 | 否 | 不適用 | MOC | 強度 | 3249429 | 摩卡沙修補漆,瓶蓋刷,0.6 盎司瓶裝 | 刷瓶 | 0.6 |
| 摩卡沙 | 否 | 不適用 | MOC | 強度 | 3249329 | 摩卡沙修補漆,12 盎司氣霧噴漆 | 氣霧噴漆 | 12 |
| 鎳 (2020年起自訂) | 否 | 不適用 | NIC | 強度 | 3249411 | 新鎳修補漆,瓶蓋刷,0.6盎司瓶裝 | 刷瓶 | 0.6 |
| 過噴平整劑 | 否 | 不適用 | 不適用 | 強度 | 3249399 | 過噴平整劑修補漆,12盎司氣霧噴霧 | 氣霧噴霧 | 12 |
| 珠光/鑽石白(底色)* | 是 | 不適用 | DIA | 兩者 | 0017-00008-0225(套件) | 珠光白(底色)修補漆,瓶蓋刷,0.6盎司瓶裝 | 刷瓶 | 0.6 |
| 珠光/鑽石白(底色)* | 是 | 不適用 | DIA | 兩者 | 0017-00008-0223(套件) | 珠光白(底色)修補漆,12盎司氣霧噴霧 | 氣霧噴霧 | 12 |
| 珠光/鑽石白(頂色)* | 是 | 不適用 | DIA | 兩者 | 0017-00008-0226(套件) | 珠光白(頂色)修補漆,瓶蓋刷,0.6盎司瓶裝 | 刷瓶 | 0.6 |
| 珠光/鑽石白(頂色)* | 是 | 不適用 | DIA | 兩者 | 0017-00008-0224(套件) | 珠光白(頂色)修補漆,12盎司氣霧噴霧 | 氣霧噴霧 | 12 |
| Planet Fitness 紫色 | 否 | 不適用 | PFSP | 兩者 | 3249413 | 性能紫色修補漆,瓶蓋刷,0.5盎司瓶裝 | 刷瓶 | 0.5 |
| Planet Fitness 紫色 | 否 | 不適用 | PFSP | 兩者 | 3249313 | 性能紫色修補漆,4.5盎司氣霧噴霧 | 氣霧噴霧 | 4.5 |
| Planet Fitness 安全黃色 | 否 | 不適用 | PFSY | 強度 | 3249317 | 安全黃色修補漆,12盎司氣霧噴霧 | 氣霧噴霧 | 12 |
| 鉑金 | 否 | 不適用 | PLT | 強度 | 3249302 | 鉑金 IF10662 LF 商業強度修補漆,12 盎司噴霧罐 | 噴霧罐 | 12 |
| 鉑金 | 否 | 不適用 | PLT | 強度 | 3249402 | 鉑金 IF10662 修補漆,瓶蓋刷型,0.6 盎司瓶裝 | 刷瓶 | 0.6 |
| 紅色或錘紅 | 否 | Pamplona 紅 | RED | 強度 | 3249413 | 紅色修補漆,瓶蓋刷型,0.6 盎司瓶裝 | 刷瓶 | 0.6 |
| 紅色或錘紅 | 否 | Pamplona 紅 | RED | 強度 | 3249315 | 紅色修補漆,12 盎司噴霧罐 | 噴霧罐 | 12 |
| 安全黃 | 否 | 不適用 | PFSY | 強度 | 3249417 | 安全黃修補漆,瓶蓋刷型,0.6 盎司瓶裝 | 刷瓶 | 0.6 |
| 影灰(2020 年起定制) | 否 | 不適用 | SGR | 兩者 | 3249395 - 轉換為 HWG | 影灰 IF10321 修補漆,12 盎司噴霧罐 | 噴霧罐 | 12 |
| 影灰(2020 年起定制) | 否 | 不適用 | SGR | 兩者 | 不要設置 - 使用 HWG | If10321 影灰修補漆,瓶蓋刷型,0.6 盎司瓶裝 | 刷瓶 | 0.6 |
| 影灰(2020 年起定制) | 否 | 不適用 | SGR | 強度 | 3249395 | 影灰修補漆,12 盎司噴霧罐 | 噴霧罐 | 12 |
| 銀彈(定制) | 否 | 不適用 | SIL | 兩者 | 3249305 | 銀彈 IF10518 雙層修補漆,12 盎司噴霧罐 | 噴霧罐 | 12 |
| 銀色子彈(自訂) | 否 | 不適用 | SIL | 兩者皆是 | 3249405 | SILVER BULLET IF10518,修補漆,瓶蓋刷-.6盎司瓶 | 刷瓶 | 0.6 |
| 鈦金屬/鈦金屬風暴 | 否 | 不適用 | TTN | 兩者皆是 | 0017-00008-0228 | 鈦金屬修補漆,瓶蓋刷-.6盎司瓶 | 刷瓶 | 0.6 |
| 鈦金屬/鈦金屬風暴 | 否 | 不適用 | TTN | 兩者皆是 | 0017-00008-0227 | 鈦金屬修補漆,修補漆,12盎司噴霧罐 | 噴霧罐 | 12 |
| 白色 | 否 | 阿爾卑斯白 | WHT | 強度 | 3249301 | WHITE IF3714 LF商業強度修補漆,12盎司噴霧罐 | 噴霧罐 | 12 |
| 白色 | 否 | 阿爾卑斯白 | WHT | 強度 | 3249401 | WHITE IF3714,修補漆,瓶蓋刷-.6盎司瓶 | 刷瓶 | 0.6 |
| 黃色或錘子黃 | 否 | 不適用 | YEL | 強度 | 3249306 | 蒲公英黃修補漆,12盎司噴霧罐 | 噴霧罐 | 12 |
| 黃色或錘子黃 | 否 | 不適用 | YEL | 強度 | 3249406 | 蒲公英黃修補漆,瓶蓋刷-.6盎司瓶 | 刷瓶 | 0.6 |
.6oz 刷子瓶
12oz 噴霧罐