本文已使用人工智慧從英文自動翻譯。由於人工智慧生成的翻譯可能包含錯誤，若有任何不一致之處，原始英文文本具有優先權。
目錄
套件元件
Hammer Strength 裝置支架套件元件
| 項目 | 描述 | 數量 |
| 1 | AA 電池 | 4 |
| 2 | LF Connect 主機 | 1 |
| 3 | LF Connect Puck | 1 |
| 4 | 手冊：LF Connect 組裝 | 1 |
| 5 | 裝置支架 | 1 |
| 6 | 裝置支架旋轉支架 | 1 |
| 7 | 裝置支架旋轉端 | 1 |
| 8 | LF Connect 適配板 | 1 |
| 9 | 螺絲，#8-18 x ¾" 自攻 | 2 |
| 10 | 螺絲，M6-1 x 20 mm | 2 |
| 11 | 螺帽，M5 Nylock | 2 |
| 12 | 墊圈，平面 M6 | 4 |
| 13 | 螺絲，#8 x ¾" 十字盤頭 | 4 |
| 14 | 反射膠帶 | 1 |
| 15 | 橡膠墊，螺絲 8 或 10 | 2 |
| 16 | 魔鬼氈，互扣式 | 6 |
| 17 | 墊片：酒精擦拭 | 4 |
所需工具
- 中心衝
- 捲尺
- 錘子或無反彈錘
- 無線鑽
- ¼" 套筒
- 水平儀
- 吸塵器
- 棘輪
- M10 棘輪扳手
- M5 內六角位
- 細尖記號筆
- 7 mm 內六角位
- 抹布（導桿維護）
- 乳膠或丁腈手套（導桿維護）
- 3:1 油（導桿維護）
- 鋰基潤滑脂（導桿維護）
裝置支架組裝
Hammer Strength 裝置支架位置
| HS 型號 |
裝置支架位置 (面向配重堆) |
A |
| HS-AB-ASSY | 左上前框架 (MNT 支架將面向您) | 41" (1041 mm) |
| HS-ABC-ASSY | 左上前框架 (MNT 支架將面向您) | 41" (1041 mm) |
| HS-ADC-ASSY |
框架側面的左上框架 (MNT 支架將面向左側) |
70" (1780 mm) |
| HS-BC-ASSY | 左上前框架 (MNT 支架將面向您) | 51" (1295 mm) |
| HS-BE-ASSY | 左上前框架 (MNT 支架將面向您) | 41" (1041 mm) |
| HS-CP-ASSY | 左上前框架 (MNT 支架將面向您) | 49" (1244 mm) |
| HS-FLY-ASSY | 左上前框架 (MNT 支架將面向您) | 46" (1168 mm) |
| HS-FPD-ASSY | 右上前框架 (MNT 支架將面向您) | 51" (1295 mm) |
| HS-HAB-ASSY | 左上前框架 (MNT 支架將面向您) | 41" (1041 mm) |
| HS-HAD-ASSY | 左上前框架 (MNT 支架將面向您) | 41" (1041 mm) |
| HS-HC-ASSY | 左上前框架 (MNT 支架將面向您) | 41" (1041 mm) |
| HS-HG-ASSY | 請參閱 知識庫文章 | |
| HS-LC-ASSY | 左上前框架 (MNT 支架將面向您) | 32" (812 mm) |
| HS-LE-ASSY | 左上前框架 (MNT 支架將面向您) | 42" (1066 mm) |
| HS-LR-ASSY | 框架側面的左上框架 (MNT 支架將面向左側) | 49" (1244 mm) |
| HS-PD-ASSY | 框架側面的左中框架 (MNT 支架將面向左側) | 44" (1118 mm) |
| HS-PEC-ASSY | 左上前框架 (MNT 支架將面向您) | 46" (1168 mm) |
| HS-RW-ASSY | 上部中心焊接件 (MNT 支架將面向您) |
46" (1168 mm) (距地面) |
| HS-SC-ASSY | 右上前框架（MNT支架將面向您） | 44" (1107 mm) |
| HS-SLC-ASSY | 左上前框架（MNT支架將面向您） | 46" (1168 mm) |
| HS-SLP-ASSY | 左上前框架（MNT支架將面向您） | 52" (1320 mm) |
| HS-SP-ASSY | 左上前框架（MNT支架將面向您） | 49" (1244 mm) |
| HS-TE-ASSY | 左上前框架（MNT支架將面向您） | 52" (1320 mm) |
1. 使用十字螺絲起子和兩個套件提供的#8 x ¾十字盤頭螺絲，按照圖示將設備支架固定在支架背面。
拆卸 Hammer Strength
某些機器型號可能配備有配重罩和增量配重。在安裝主機和反射貼紙期間，需要移除左前罩並降低增量配重。以下步驟將展示此過程。
1. 拉動第一個增量配重的旋鈕，慢慢向下移動，直到其停在頂部配重板上，然後重複拉動第二個增量配重的旋鈕，向下移動直到其停在第一個增量配重上。
2. 使用7mm六角扳手移除固定左罩的三個螺絲，並將其放置在一旁。
3. 將罩向右移動，然後彎曲並旋轉罩，使其避開增量配重旋鈕，並放置在一旁。
設備支架安裝
1. 從地板測量到框架的高度（請參閱設備支架位置表格，列A），並將套件提供的設備支架旋轉支架的底部孔放置在該位置，然後使用中心衝在框架上打出凹痕。注意：對於型號HS-HG，請參閱以下文章Life Fitness Connect 系統套件 Hammer Strength HS-HG 設備支架安裝說明。
警告：請使用電鑽，不要使用衝擊起子。
2. 使用¼"套筒，輕輕插入第一個#8-18 x ¾自攻螺絲到支架底部孔的中心衝痕處。
3. 使用水平儀將支架對齊，然後再次使用中心衝在框架上打出凹痕以安裝頂部孔。
警告：請使用電鑽，不要使用衝擊起子。
4. 使用¼"套筒，再次輕輕插入第二個#8-18 x ¾自攻螺絲到支架頂部孔的中心衝痕處。
5. 最後，使用¼"套筒擰緊支架的兩個螺絲。注意：請勿過度擰緊！扭矩為16-20 in/lbs. (1.8-2.2 Nm)
6. 請吸塵清理鑽孔產生的碎屑。
7. 將設備支架子組件與先前安裝的旋轉支架的中心孔對齊，然後插入套件提供的#M6-1 x 20 mm螺絲和#M6平墊圈，如圖所示。
8. 輕輕安裝套件提供的#M6平墊圈和#M6尼龍鎖緊螺母，如圖所示，位於支架底部的螺絲上。
9. 重複步驟2和3以安裝第二個螺絲和配件。
10. 設備支架可以向右或向左旋轉。注意：在重新安裝罩之前（如果適用），請保持設備支架鬆動。
11. 一旦罩重新安裝（如果適用），調整支架到首選位置，然後使用#M10扳手或套筒和#M5六角扳手或六角起子將支架固定到位。
設備支架安裝完成
安裝主機
主機與健身器材上的感應器配合使用，該器材配備有配重堆。主機安裝在配重堆的頂部板上，並且需要有一條清晰的視線到安裝在主機上方平面上的反射貼紙。反射貼紙必須安裝在機器內部的合適區域，並且需要有一條清晰的視線到主機。光學感應器應與配重堆一起直線移動，對著反射貼紙。感應器對反射貼紙的視野範圍約為+/- 10度。主機在最低位置與頂部反射貼紙之間的最大距離為160cm/63英寸。
使用 LF Assist 應用程式
Life Fitness 規劃師應已授予您進入安裝設施的權限。如果您未看到設施，請聯繫規劃師。他們可以幾乎即時地添加您的帳戶。如果需要在更改後刷新列表，請點擊右上角的三個點，然後點擊重新載入健身房。
1. 按下網站概覽中的機器標籤。
2. 在機器概覽中按下“+”按鈕。
3. 按下頂部並稍微向下推（釋放鎖定機制），然後向前滑動（沿著長度方向）。滑開頂部並從外殼中提起。白色標籤位於電池組的一側旁邊。 注意：從包裝中安裝一個電池， 您必須正確安裝所有四個電池才能使設備正常運作。
4. 滑開頂部並從外殼中提起。安裝 AA 電池，確保所有 4 個電池正確放置。（主機在靜止時處於睡眠模式。搖動主機會喚醒它。當主機喚醒時，綠色 LED 燈每 3 秒閃爍一次，發出其 MAC 地址。3 秒內無活動後，它將返回睡眠模式。）
5. 取出套件提供的主機支架，使用酒精棉片清潔上方和下方的任何污垢或灰塵。注意：至少等待 4 分鐘讓酒精乾燥。
6. 將套件提供的兩塊互鎖魔術貼片連接在一起製成一塊，然後繼續將其他四塊連接，直到製成三塊互鎖片，然後撕下一側的保護膠背，並將它們如圖所示應用到支架的底部（彎曲的標籤向下）。
7. 使用酒精棉片擦拭如圖所示的重量堆疊頂部左側區域的任何污垢或灰塵。注意：至少等待 4 分鐘讓酒精乾燥。
8. 如圖所示，撕下三塊魔術貼片的保護膠背。
9. 將支架牢固地應用到重量堆疊的頂部，彎曲的標籤向下並緊貼重量的左側，如圖所示。注意：確認“增量重量”（如果適用）不會干擾支架。
10. 注意：在執行此步驟之前，電池應已安裝到主機中並開啟。撕下主機的保護背膠，安裝主機，使電池門/頂蓋朝向拉針打開，並牢固地將其放置在支架上，位於第二個孔集下方並覆蓋彎曲的標籤。確認“增量重量”（如果適用）不會干擾主機。
注意：即使主機已預裝魔術貼膠帶，我們建議更換電池時不要將主機從頂板上取下，而是打開電池門/頂蓋。
11. 確認主機的組裝
主機安裝完成
安裝反光卡
主機安裝在重量堆疊的頂板上，並且可以自由地看到安裝在主機上方平面上的反光貼紙。反光貼紙必須安裝在機器內部的合適區域，並且可以自由地看到主機。光學感應器應與重量堆疊一起直線移動，對著反光貼紙。感應器對反光貼紙的視野必須是自由的，約 +/- 10 度。主機在最低位置與頂部反光卡之間的最大距離為 160 公分/63 英寸。必須使用隨主機提供的反光貼紙；不允許使用其他反光卡。
Hammer Strength 反光卡位置
| HS 型號 |
反光卡位置 (面向配重堆) |
A |
| HS-AB-ASSY | 上橫桿下方，標牌後方，左側。 | 2.3" (58mm) |
| HS-ABC-ASSY | 上橫桿下方，標牌後方，左側。 | 2.3" (58mm) |
| HS-ADC-ASSY | 上橫桿下方，標牌後方，左側。 | 2.3" (58 mm) |
| HS-BC-ASSY | 上橫桿下方，標牌後方，左側。 | 2.3" (58 mm) |
| HS-BE-ASSY | 上橫桿下方，標牌後方，左側。 | 2.3" (58 mm) |
| HS-CP-ASSY | 上橫桿下方，標牌後方，左側。 | 2.3" (58 mm) |
| HS-FLY-ASSY | 上橫桿下方，標牌後方，左側。 | 2.3" (58 mm) |
| HS-FPD-ASSY | 上橫桿下方，標牌後方，左側。 | 2.3" (58 mm) |
| HS-HAB-ASSY | 上橫桿下方，標牌後方，左側。 | 2.3" (58 mm) |
| HS-HAD-ASSY | 上橫桿下方，標牌後方，左側。 | 2.3" (58 mm) |
| HS-HC-ASSY | 上橫桿下方，標牌後方，左側。 | 4.8" (121 mm) |
| HS-HG-ASSY |
上橫桿下方，標牌後方，左側。 |
2.3" (58 mm) |
| HS-LC-ASSY | 上橫桿下方，標牌後方，左側。 | 2.3" (58 mm) |
| HS-LE-ASSY | 上橫桿下方，標牌後方，左側。 | 2.3" (58 mm) |
| HS-LR-ASSY | 上橫桿下方，標牌後方，左側。 | 2.3" (58 mm) |
| HS-PD-ASSY | 上橫桿下方，標牌後方，左側。 | 2.3" (58 mm) |
| HS-PEC-ASSY | 上橫桿下方，標牌後方，左側。 | 2.3" (58 mm) |
| HS-RW-ASSY | 上橫桿下方，標牌後方，左側。 | 2.3" (58 mm) |
| HS-SC-ASSY | 上橫桿下方，標牌後方，左側。 | 4.8" (121 mm) |
| HS-SLC-ASSY | 上橫桿下方，標牌後方，左側。 | 2.3" (58 mm) |
| HS-SLP-ASSY | 上橫桿下方，標牌後方，左側。 | 4.8" (121 mm) |
| HS-SP-ASSY | 上橫桿下方，標牌後方，左側。 | 2.3" (58 mm) |
| HS-TE-ASSY | 上橫桿下方，標牌後方，左側。 | 2.3" (58 mm) |
1. 反光膠帶直接放置在主機上方，並貼在機器兩個上方標牌之間的上橫桿下方。除非從標牌之間向上看，否則不可見。使用酒精棉片清潔反光膠帶將要貼上的區域，如圖所示。注意：至少等待酒精乾燥 4 分鐘。
2. 從機器後方看，根據反光膠帶表格中的 A 欄，從上橫桿末端測量並將反光膠帶貼在橫桿下方，如圖所示。
3. 驗證位置放置。
使用 LF Assist 應用程式
1. 確認清潔了放置反光卡的頂部配重板和塔架
2. 確認反光卡的放置位置
3. 確認主機的放置位置
4. 按照應用程式中的指示將主機設置為配對模式。按下尋找
5. 應用程式現在正在搜索主機並測量其信號。
6. 驗證主機與反光卡之間的距離是否與應用程式中顯示的距離大致相符。
7. 按下 "其他"
8. 按下新增運動以新增運動，或按下複製運動以從健身房網站複製已存在的運動。按下名稱選擇目前機器的機器運動。（按下資訊按鈕可觀看運動的教學影片）
9. 重複步驟8以在機器上新增更多機器運動，例如胸飛/後三角肌、髖內收/髖外展、輔助下沉/引體向上或按下完成以繼續。
10. 按下頂部配重堆選擇主要配重。從配重堆列表中選擇主要配重堆，或按下“+”按鈕新增一個新的配重堆。（如果這是健身房網站上安裝的第一台機器，列表將是空的）
如果機器的主要配重堆不存在於列表中，請按照以下步驟新增：
輸入配重堆的配重數量。
新增配重堆的第一個和第二個數值。
“智能新增”解決方案會使用最後一對配重的相同增量配重填充列表的其餘部分。確認數值是否正確。如果不正確，請根據配重堆從上到下手動更正數值。按下儲存。
如果機器有增量配重“額外配重”：
按下底部配重堆選擇額外配重。從配重堆列表中選擇額外配重堆，或按下“+”按鈕新增一個新的配重堆。（如果這是網站上安裝的第一台機器，列表將是空的）
如果機器的增量配重“額外配重”堆不存在於列表中，請按照以下步驟新增：
輸入配重堆的堆數量。
新增配重堆的第一個和第二個數值。
“智能新增”解決方案會以與主要單元堆相同的方式填充列表的其餘部分。確認所有數值是否正確。快速檢查的方法是查看堆底部/最重的數值是否與應用程式上的底部數值匹配。如果不匹配，請根據配重堆從上到下手動更正數值。按下儲存。
安裝 Puck
Hammer Strength Puck 位置
| 型號 | 描述 |
位置 （技術面重量） |
A |
| HS-AB-ASSY | 腹部 | 框架左上側（PUCK面向左） | 45" (1143 mm) |
| HS-ABC-ASSY | ASSY, HS-ABC | 框架左上側（PUCK面向左） | 45" (1143 mm) |
| HS-ADC-ASSY | ASSY, HS-ADC | 框架左上側（PUCK面向左） | 62" (1584 mm) |
| HS-BC-ASSY | ASSY, HS-BC | 框架右上側（PUCK面向右） | 45" (1143 mm) |
| HS-BE-ASSY | ASSY, HS-BE | 框架左上側（PUCK面向左） | 45" (1143 mm) |
| HS-CP-ASSY | ASSY, HS-CP | 框架左上側（PUCK面向左） | 53" (1346 mm) |
| HS-FLY-ASSY | ASSY, HS-FLY | 框架左上側（PUCK面向左） | 59" (1498 mm) |
| HS-FPD-ASSY | ASSY, HS-FPD | 框架左上側（PUCK面向左） | 53" (1346 mm) |
| HS-HAB-ASSY | ASSY, HS-HAB | 框架左上側（PUCK面向左） | 45" (1143 mm) |
| HS-HAD-ASSY | ASSY, HS-HAD | 框架左上側（PUCK面向左） | 45" (1143 mm) |
| HS-HC-ASSY | ASSY, HS-HC | 框架右上側（PUCK面向右） | 45" (1143 mm) |
| HS-HG-ASSY | ASSY, HS-HG | 請參考圖片 | |
| HS-LC-ASSY | ASSY, HS-LC | 框架左上側（PUCK面向左） | 41" (1041 mm) |
| HS-LE-ASSY | ASSY, HS-LE | 框架左上側（PUCK面向左） | 50" (1270 mm) |
| HS-LR-ASSY | ASSY, HS-LR | 框架右上側（PUCK面向右） | 45" (1143 mm) |
| HS-PD-ASSY | ASSY, HS-PD | 框架左上側（PUCK面向左） | 72" (1829 mm) |
| HS-PEC-ASSY | ASSY, HS-PEC | 框架左上側（PUCK面向左） | 59" (1498 mm) |
| HS-RW-ASSY | ASSY, HS-RW | 框架右上側（PUCK面向右） | 59" (1498 mm) |
| HS-SC-ASSY | ASSY, HS-SC | 框架右上側（PUCK面向右） | 48" (1209 mm) |
| HS-SLC-ASSY | ASSY, HS-SLC | 框架左上側（PUCK面向左） | 50" (1270 mm) |
| HS-SLP-ASSY | ASSY, HS-SLP |
右側腳踏板上方曲焊桿 PUCK面向使用者 |
不適用 |
| HS-SP-ASSY | ASSY, HS-SP | 框架左上側（PUCK面向左） | 53" (1346 mm) |
| HS-TE-ASSY | ASSY, HS-TE | 框架右上側（PUCK面向右） | 45" (1143 mm) |
1. 前往機器左側上方框架區域，使用套件提供的酒精棉片清潔顯示的區域，去除任何污垢和灰塵。注意：至少等待4分鐘讓酒精乾燥。
2. 從地板向上測量機器框架（請參考PUCK位置表，A列的距離），並使用細尖記號筆在框架上做一個小標記。這是PUCK設備底部將放置的位置。
3. 取出PUCK設備，撕下粘合劑保護背膠，然後將設備底部對準第2步中在框架上做的小標記，並用力按壓以固定。
4. 移除絕緣片以啟動PUCK
電池CR2450已預先安裝。要啟動電池，輕輕移除絕緣拉片，拉片以黃色突出顯示。用力移除拉片可能會使電池脫落。PUCK的燈光現在應該會亮起藍色，然後熄滅。如果需要打開PUCK，請參考以下指示。
注意：若需更換電池（CR2450），請取出舊電池以進行更換。
安裝新電池時，將電池滑入插槽，正極面朝上。
要關閉 puck，找到後蓋上的箭頭。箭頭應指向鎖定標籤。向右旋轉後蓋，直到聽到咔嗒聲。
使用 LF Assist 應用程式
5. 按下繼續以確認電池已啟動（因為在前一步中已移除 puck 的絕緣層），然後按下繼續以確認 puck 的放置位置。
6. 按照應用程式中的指示識別 puck。
7. 輸入產品描述。描述非常重要，特別是當您有兩台或多台相同的機器時。請與設施管理員/俱樂部所有者溝通，確認他們希望如何命名。如果管理員不在，請盡力命名。注意：管理員可以稍後在 Trainer Connect 工具中更改名稱。按下繼續以確認機器詳細資訊，然後按下完成以完成更改。
8. 測試主機連接，按下開始。要開始測試，按下並鬆開主機上的按鈕，直到 LED 變為藍色。這可能需要最多 3 分鐘。如果成功，表示主機可以與觀察器通信，安裝完成。
- 如果不成功，您將再失敗 3 次測試。如果無法安裝主機，請聯繫客戶支援。請參閱以下文章 Life Fitness 服務支援聯絡資訊
- 如果設備距離觀察器太遠，可能是距離問題。注意：如果覆蓋範圍超過 328 平方英尺，可能需要額外的觀察器。
重新組裝 Hammer Strength
1.此時應進行導桿維護。由於護罩已移除，可進入導桿。注意：請查看以下文章中的導桿維護影片 Life Fitness Strength Carriage 導桿和線性軸承保養
2.確認兩個增量配重仍然位於頂部配重板上方。
3.將左側護罩彎曲並傾斜至增量配重旋鈕上方，以與框架安裝孔對齊。
4.將護罩的安裝孔與框架的安裝孔對齊，並使用先前移除的三顆螺絲和墊圈固定左側護罩，使用 7mm 六角扳手。
5.找到設備主框架上的現有序列號標籤。清潔區域並將序列號標籤貼在正在安裝的設備主框架上。
| 項目 | 描述 | 數量 |
| 1 | 序列號標籤 | 1 |
| 2 | 主框架 | 1 |
請參閱以下文章 Life Fitness Connect 系統如何刪除、編輯、替換機器 了解如何刪除、編輯或替換機器（主機或 puck）
請參閱以下文章了解更多 Life Fitness Connect 系統套件力量安裝指南