Cet article a été traduit automatiquement de l'anglais à l'aide de l'intelligence artificielle. Étant donné que les traductions générées par l'intelligence artificielle peuvent contenir des erreurs, le texte original en anglais prévaut en cas d'incohérences.
Il existe trois méthodes pour effectuer la procédure de mise à jour du logiciel de la console Life Fitness SL :
- Lorsque le produit est hors ligne (la console démarre automatiquement la mise à jour)
- Lorsque le produit est hors ligne (démarrer/forcer manuellement la mise à jour).
- Lorsque le produit est en ligne et enregistré sur un compte Facility Connect.
Méthode 1 : Démarrage automatique de la mise à jour depuis une clé USB
Outils nécessaires : Clé USB 2.0 de 8 Go ou 16 Go
Temps : 15 minutes
Vidéos
Copier les fichiers logiciels sur une clé USB depuis un PC Windows
Mac Book Copier les fichiers logiciels sur une clé USB
Smartphone / Tablette Android Copier les fichiers logiciels sur une clé USB
Copier les fichiers logiciels sur une clé USB depuis un iPhone
Procédure de mise à jour du logiciel
1. Téléchargez le dernier fichier logiciel Integrity SL "slconsole.lfupd" depuis Product Software Release Center et extrayez le contenu de ce fichier zip dans le répertoire racine de niveau supérieur sur une clé USB formatée en FAT32 sous Windows. Remarque : Alternativement, l'article suivant Life Fitness, Cybex Console Software from Facility Connect montre comment télécharger le logiciel de la console depuis Facility Connect et l'extraire dans le répertoire racine de la clé USB.
2. Insérez la clé USB dans le port USB du panneau avant. Remarque : Assurez-vous que la porte à ressort du port USB est relevée et que la clé USB est bien insérée.
3. La mise à jour du logiciel démarrera automatiquement et affichera DÉMARRAGE DE LA MISE À JOUR DU LOGICIEL. La mise à jour prendra 5 à 10 minutes.
- Remarque : Ne retirez pas la clé USB de la console pendant que le message défilant « Démarrage de la mise à jour du logiciel » est affiché. Exemple d'image dans Fig.1.
Fig.1
4.
4. Une fois les fichiers logiciels copiés et la procédure de mise à jour du logiciel démarrée, vous verrez un écran montrant la progression de la mise à jour du logiciel, comme l'image ci-dessous Fig.2.
- Remarque : Il est maintenant sûr de retirer la clé USB de la console à ce stade.
- Remarque supplémentaire : Si la clé USB n'est pas retirée, lorsque la console se réinitialise après la fin du processus de mise à jour du logiciel, elle redémarrera le processus de mise à jour du logiciel.
Fig.2
Mise à jour réussie : La console redémarre et revient à l'écran d'accueil.
Mise à jour échouée : La console affichera Échec de la mise à jour et redémarrera après 30 secondes. Vérifiez le logiciel sur la clé USB et réessayez la procédure de mise à jour.
Si la mise à jour automatique ne démarre pas automatiquement, effectuez l'option de mise à jour manuelle dans la configuration du gestionnaire pour forcer une mise à jour du logiciel depuis une clé USB. Voir les instructions ci-dessous (Méthode 2)
Méthode 2 : Mise à jour manuelle depuis une clé USB (Utiliser lorsque la console ne démarre pas automatiquement la mise à jour)
1. Téléchargez le fichier logiciel Integrity SL le plus récent "slconsole.lfupd" depuis le Centre de publication des logiciels produits et extrayez le contenu de ce fichier zip dans le répertoire racine principal d'une clé USB formatée en FAT32 sous Windows. Remarque : Alternativement, l'article suivant Logiciel de console Life Fitness, Cybex depuis Facility Connect montre comment télécharger le logiciel de console depuis Facility Connect et l'extraire dans le répertoire racine de la clé USB.
2. Insérez la clé USB dans le port USB du panneau avant. Remarque : Assurez-vous que la porte à ressort du port USB est relevée et que la clé USB est complètement insérée.
3. Appuyez sur les touches fléchées VITESSE HAUT / BAS dans la séquence suivante : HAUT, BAS, HAUT et BAS.
4. Appuyez sur STOP
5. Naviguez dans les options de configuration du gestionnaire en utilisant n'importe quelle touche FLÈCHE jusqu'à Mise à jour du logiciel.
6. Appuyez sur ENTRÉE.
7. Lorsque 0 s'affiche, appuyez sur ENTRÉE pour démarrer la mise à jour du logiciel
8. Attendez que la mise à jour du logiciel progresse jusqu'à 100. La mise à jour prendra 5 à 10 minutes.
9. Une fois la mise à jour terminée, la console affichera Mise à jour réussie.
10. Retirez la clé USB.
Mise à jour réussie : La console redémarre et revient à l'écran d'accueil.
Mise à jour échouée : La console affichera Mise à jour échouée et redémarrera après 30 secondes. Vérifiez le logiciel sur la clé USB et réessayez la procédure de mise à jour.
Méthode 3 : Mise à jour via Facility Connect
Requis : La console doit être connectée à Internet et enregistrée sur un compte Facility Connect.
1. Connectez-vous à Facility Connect
2. Localisez la tuile Obsolète et activez le basculement dans le coin supérieur droit. Cela activera les mises à jour automatiques pour les installations sélectionnées.
3. Pour mettre à jour des unités individuelles, localisez l'unité à mettre à jour dans la grille d'équipement et cliquez sur l'icône de mise à jour à côté de la colonne de version du logiciel.
4. Pour mettre à jour tout l'équipement obsolète, cliquez sur le bouton Mettre à jour tout dans la tuile Obsolète.
Méthode 4 : Mise à jour directement depuis la console
- Disponible avec la version 6.1.x et supérieure
- Connexion Internet à la console requise
- Étapes :
- Entrez dans la configuration du fabricant et accédez à l'option Diagnostics
- Faites défiler pour trouver “MISE À JOUR SW” et sélectionnez entrer
- En entrant dans le menu, la console affiche “VÉRIFICATION DES MISES À JOUR” et cela continuera jusqu'à ce que nous recevions une réponse de Facility Connect.
- La dernière version du logiciel affiche “Dernière version SW sur Facility Connect : X.X.X” puis affiche “0 : MISE À JOUR : NON”. Utilisez les flèches éclairées haut/bas pour naviguer jusqu'à “1 : MISE À JOUR : OUI”
- Une fois que vous appuyez sur le bouton entrer pour “1 : MISE À JOUR : OUI”, la console affiche “DÉMARRAGE DU TÉLÉCHARGEMENT ET DE LA MISE À JOUR DU LOGICIEL”
- Le flux de mise à jour du logiciel suit le comportement existant.
Consultez l'article suivant Manuel de service de la console Life Fitness Integrity SL pour plus de détails