Cet article a été traduit automatiquement de l'anglais à l'aide de l'intelligence artificielle. Étant donné que les traductions générées par l'intelligence artificielle peuvent contenir des erreurs, le texte original en anglais prévaut en cas d'incohérences.
Composants du kit Observer Components
| Article | Description | Qté. |
| 1 | Observer | 1 |
| 2 | Ruban de fixation | 1 |
| 3 | Alimentation | 1 |
| 4 | Adaptateur de prise, US | 1 |
| 5 | Adaptateur de prise, EU | 1 |
| 6 | Adaptateur de prise, UK | 1 |
| 7 | Adaptateur de prise, AU | 1 |
L'observer est le seul composant du système Life Fitness qui nécessite une prise électrique. Le paquet Observer contient plusieurs adaptateurs de prise. Sélectionnez l'adaptateur correct et attachez-le au cordon d'alimentation. Effectuez ce processus pour chaque Observer.
L'observer (Raspberry Pi) est le hub de connexion aux pucks avec les unités principales dans le système Life Fitness. Dans certains cas, plusieurs observers peuvent être nécessaires pour couvrir une salle de sport avec une grande surface. Si le client dispose d'équipements de musculation sur plusieurs étages, vous aurez besoin d'un observer par étage. Pour chaque étage, effectuez les étapes suivantes.
Étape 1 : Télécharger l'application Life Fitness Assist
Étape 2 : Se connecter à l'application Life Fitness Assist
Étape 3 : Trouver un emplacement pour l'Observer
Étape 4 : Ajouter l'Observer en utilisant l'application Life Fitness Assist
Étape 5 : Fixer l'Observer
Télécharger l'application Life Fitness Assist
Vous utiliserez l'application Life Fitness Assist pour suivre le processus de configuration. Utilisez Life Fitness Assist pour configurer chaque Observer. Téléchargez l'application en utilisant l'un des liens suivants :
Se connecter à l'application Life Fitness Assist
Le planificateur Life Fitness devra vous fournir l'accès à l'application avant l'installation.
1. Connectez-vous en utilisant un compte valide et un mot de passe fourni par votre entreprise
2. Choisissez le site d'installation dans la liste. Si vous ne voyez pas le nom de l'installation dans la liste, veuillez appeler votre planificateur.
Trouver un emplacement pour l'Observer
1. Localisez un endroit sur le mur à portée de la prise la plus proche des équipements de musculation.
2. L'observer couvre 100 mètres ou 328 pieds avec une ligne de vue directe. Étant donné l'exigence de ligne de vue, y a-t-il des obstacles (murs, piliers, virages, etc.) entre la prise et les équipements de musculation ? Si oui, d'autres prises peuvent-elles atteindre les équipements de musculation ?
3. Compte tenu de ces exigences, utilisez votre meilleur jugement pour localiser les meilleures prises pour couvrir les machines de musculation.
4. Il est acceptable que les champs/signaux sans fil se chevauchent, car le système est suffisamment intelligent pour exclure l'utilisation du même appareil
Remarque : Nous vous suggérons de connecter l'Observer à l'application LF Assist avant de le fixer en position pour faciliter le redémarrage et le dépannage potentiel. Voir Fixer l'Observer après l'ajout de l'Observer en utilisant l'application Life Fitness Assist
La dernière étape consiste à brancher l'alimentation dans la prise. Vous utiliserez maintenant l'application Life Fitness Support pour suivre le processus de configuration. Utilisez Life Fitness Assist pour configurer chaque Observer.
Si une réinitialisation de l'observer est nécessaire, elle peut être effectuée simplement en débranchant et en rebranchant le cordon d'alimentation dans la prise électrique.
Ajouter l'Observer en utilisant l'application Life Fitness Assist
Assurez-vous que le téléphone utilisé pour configurer l'installation est connecté au WIFI de l'installation ! Obtenez les identifiants WIFI auprès du responsable de l'installation.
1. Appuyez sur l'onglet Observers dans l'aperçu du site.
2. Branchez l'Observer. Ensuite, appuyez sur le bouton “+” dans l'aperçu de l'Observer.
- Voir l'article suivant Remplacement de la carte SD du système Life Fitness Connect Strength
si l'Observer ne peut pas être trouvé après un cycle d'alimentation.
3. Redémarrez l'Observer en débranchant le cordon d'alimentation de la prise, puis en le rebranchant. Assurez-vous de laisser suffisamment de temps à l'Observer pour démarrer ! Remarque : Assurez-vous d'attendre pendant le processus de redémarrage pour garantir que l'Observer ait suffisamment de temps pour redémarrer. Si l'Observer est débranché pendant le redémarrage, cela pourrait entraîner une corruption de la mémoire flash de la carte SD interne. Appuyez sur continuer.
4. L'application va maintenant rechercher l'Observer. Remarque : Cette étape peut prendre quelques minutes pour réussir.
5. Appuyez sur continuer lorsque l'Observer a été trouvé. Si l'Observer n'est pas trouvé voir la section 3.4.1. Dépannage
Installez un “Observer” : Configurez et connectez-vous au WIFI.
6. Connectez-vous au WIFI. L'Observer doit être connecté à un réseau WIFI stable fourni par le gestionnaire de l'installation afin que les données Life Fitness puissent être sauvegardées dans le stockage cloud.
L'Observer est connecté au WIFI avec l'aide et les instructions de l'application d'installation lors du processus d'installation. Remarque : Si le réseau n'est pas disponible, vous ne pourrez pas terminer l'installation. Si l'installation a décidé de fournir un câble Ethernet, il suffit de brancher le câble dans le port disponible.
Sélectionnez le réseau WIFI et entrez le mot de passe. Dans la plupart des cas, il s'agira d'un réseau personnalisé et d'un mot de passe fourni par l'installation. Si l'installation a configuré nos informations recommandées (ci-dessous), vous pouvez les entrer.
Mot de passe : @d%M@j0r3m%D31%Gl0r1@m
7. Appuyez sur "Connecter au wifi" pour continuer.
8. L'Observer se connecte maintenant au réseau WIFI. Remarque : Cette étape peut prendre quelques minutes pour réussir.
9. Continuez, le test de connexion de l'Observer est la dernière étape
10. Appuyez sur Terminer pour finaliser l'installation.
Si le processus échoue, "Supprimez" l'Observer et recommencez tout le processus d'installation. Remarque : Si le processus échoue 3 fois de suite, vous ne pourrez pas installer l'Observer. Veuillez contacter le support client et signaler le problème spécifique "Impossible d'utiliser Life Fitness Assist pour installer l'Observer". Voir l'article suivant pour les Informations de contact du support technique Life Fitness
Fixation de l'Observer
La dernière étape consiste à fixer l'Observer au mur.
1. La surface du mur doit être nettoyée avec de l'alcool isopropylique (également appelé isopropyl, isopropanol ou 2-propanol) avec une concentration supérieure à 95% et un chiffon doux à l'avance. Assurez-vous d'attendre quelques minutes pour que l'alcool isopropylique sèche complètement.
2. La boîte contient du ruban Velcro. Collez un ensemble de ruban sur l'Observer et l'autre ensemble de ruban sur le mur. Ensuite, utilisez les extrémités du Velcro pour les presser ensemble.
3. Assurez-vous de presser fermement l'Observer contre le mur pour que les connexions Velcro soient sécurisées.
Supprimer ou réinstaller (remplacer) un Observer
Supprimer
Appuyez sur l'onglet Observer dans l'aperçu du site.
Choisissez l'Observer à modifier dans l'aperçu de l'Observer.
Appuyez sur la corbeille, confirmez et supprimez l'Observer. Sinon, appuyez sur non.
Réinstaller (Remplacer)
Maintenant que l'équipement a été supprimé du système, vous pouvez suivre le processus d'installation de l'application pour reconfigurer l'Observer, cela inclut le changement du SSID ou du mot de passe pour le wifi.
Voir l'article suivant pour des Instructions d'installation du kit système Life Fitness Connect Strength